Monday, December 22, 2025
ADVT 
Interesting

Languages Commissioner Says Energy East Documents In English Will Spark Complaints

The Canadian Press, 20 May, 2016 10:58 AM
    OTTAWA — Canada's official languages commissioner says he expects complaints galore because of the predominantly English-only documents TransCanada has given the National Energy Board on Energy East.
     
    TransCanada (TSX:TRP) says it will translate the filing within the next month but Graham Fraser believes all Canadians should be able to understand the details of such a project.
     
    And Fraser is predicting there will be backlash against the documents.
     
    He made the comments in Ottawa today as he tabled his last report as official languages commissioner.
     
    Earlier this week, TransCanada gave the National Energy Board 39,000 pages outlining details of the controversial pipeline project.
     
    They were almost exclusively in English and some environmental groups have complained that francophones will have less time to study the proposal even if it is translated within a month.
     
    Energy East is a 4,500-kilometre pipeline that would carry 1.1 million barrels of oil a day from Alberta and Saskatchewan through Quebec and into New Brunswick for overseas shipping.
     
    The cost of the pipeline is estimated at $15.7 billion, which doesn't count the existing pipeline assets that would be converted for use in Energy East.

    MORE Interesting ARTICLES

    BREAKING: Brazil Presidential Candidate Eduardo Campos Dies In Plane Crash

    BREAKING: Brazil Presidential Candidate Eduardo Campos Dies In Plane Crash
    Eduardo Campos, a candidate for the Brazilian presidency, died Wednesday morning in a plane crash in Santos, in southeastern state of Sao Paulo.

    BREAKING: Brazil Presidential Candidate Eduardo Campos Dies In Plane Crash

    Marijuana use shrinks teenagers' brains: Experts

    Marijuana use shrinks teenagers' brains: Experts
    Frequent marijuana use among teenagers can lead to cognitive decline, poor attention and memory and decreased intelligence quotient (IQ), psychologists warn...

    Marijuana use shrinks teenagers' brains: Experts

    Germ killer in cosmetics may affect newborn's size

    Germ killer in cosmetics may affect newborn's size
    Expecting mothers may take note that exposure to some common germ killers used in cosmetics can lead to reproductive problem and may...

    Germ killer in cosmetics may affect newborn's size

    Women lie more while 'sexting'

    Women lie more while 'sexting'
    Do you exchange sexually explicit message with the opposite sex to either get into the mood or fulfill your partner's fantasies? You may be faking orgasm “non-physically”....

    Women lie more while 'sexting'

    Parents' phone calls put teenage drivers in danger

    Parents' phone calls put teenage drivers in danger
    Instead of helping teenagers drive safely, many parents distract their kids with their pesky calls, says a study....

    Parents' phone calls put teenage drivers in danger

    Horses not affected by rider's sex

    Horses not affected by rider's sex
    Horses do not have a preference for male riders and are not bothered too much about who is riding them. So get on to that saddle now....

    Horses not affected by rider's sex