Tuesday, June 11, 2024
ADVT 
National

Judge Says It’s Up To B.C. Government To Fund Translator For Murdered Teen Marrisa Shen's Mom

The Canadian Press, 12 Oct, 2018 01:40 PM
    VANCOUVER — The mother of a 13-year-old girl found murdered in a park in Burnaby, B.C., has requested a Mandarin translator so she can understand court proceedings, and a judge has recommended the province fund that request.
     
     
    The mother's lawyer, Esther Kornfeld, told the court her client's friend translated proceedings last month after a man accused of the crime made his first appearance.
     
    Ibrahim Ali was back in court today, but Marrisa Shen's mother wasn't in the gallery that was packed with supporters of the family of the girl who was found dead July 19, 2017.
     
     
    Provincial court Judge Harbans Dhillon told Kornfeld she didn't know if she could "bend the hands of the minister" who could provide funding for a court-certified translator.
     
     
    Ali, a Syrian national who stood as an Arabic translator interpreted proceedings, is scheduled to return to court Nov. 23 to allow Crown counsel time to put together disclosure material.
     
     
    Outside court, supporters of Shen's family lined the street holding up signs calling for justice.

    MORE National ARTICLES

    B.C. Wine Industry Disappointed Over Coming Grocery Store Sales Changes

    B.C. Wine Industry Disappointed Over Coming Grocery Store Sales Changes
    VANCOUVER — Dirty Laundry winery in Summerland, B.C., estimates it will sell fewer bottles of red and white in grocery stores as shelf space previously reserved for local companies will soon be shared with U.S. imports.

    B.C. Wine Industry Disappointed Over Coming Grocery Store Sales Changes

    Indigenous Children Still Being Treated Unequally By Provinces: Advocate

    Indigenous Children Still Being Treated Unequally By Provinces: Advocate
    WINNIPEG — A First Nations children's advocate says Indigenous kids are still not being treated equally because provinces and territories are shirking their responsibilities.

    Indigenous Children Still Being Treated Unequally By Provinces: Advocate

    Calgary Sunny But A Slushy Mess A Day After Record Autumn Snowstorm

    Calgary Sunny But A Slushy Mess A Day After Record Autumn Snowstorm
    CALGARY — Streets and sidewalks were a slushy, slippery mess but the sun was shining brightly in Calgary on Wednesday after a record-breaking autumn snowstorm walloped parts of southern Alberta.

    Calgary Sunny But A Slushy Mess A Day After Record Autumn Snowstorm

    Canucks Player Says Team Has 'Fortnite' Ban For Season

    Canucks Player Says Team Has 'Fortnite' Ban For Season
    VANCOUVER — A day after Vancouver forward Bo Horvat said the Canucks have instituted a Fortnite ban for the upcoming season, there was talk in NHL arenas about whether it is fair to blame the popular online game for performance on the ice.

    Canucks Player Says Team Has 'Fortnite' Ban For Season

    World's Deadliest Mushroom Prompts Warning To Urban B.C. Mushroom Lovers

    World's Deadliest Mushroom Prompts Warning To Urban B.C. Mushroom Lovers
    VANCOUVER — The BC Centre for Disease Control is advising mushroom lovers not to forage in urban areas of Vancouver, the Fraser Valley and Vancouver Island because they could unwittingly reap a deadly harvest.

    World's Deadliest Mushroom Prompts Warning To Urban B.C. Mushroom Lovers

    Case Of Truck Driver Jaskirat Singh Sidhu Charged In Humboldt Broncos Bus Crash Back In Three Weeks

    Case Of Truck Driver Jaskirat Singh Sidhu Charged In Humboldt Broncos Bus Crash Back In Three Weeks
    MELFORT, Sask. — The case of a truck driver charged in the fatal Humboldt Broncos bus crash has been adjourned until later this month.

    Case Of Truck Driver Jaskirat Singh Sidhu Charged In Humboldt Broncos Bus Crash Back In Three Weeks