Wednesday, December 17, 2025
ADVT 
National

Liberal leadership hopeful Ruby Dhalla says she wants a translator for French debate

Darpan News Desk IANS, 10 Feb, 2025 02:28 PM
  • Liberal leadership hopeful Ruby Dhalla says she wants a translator for French debate

Liberal leadership candidate Ruby Dhalla says that while she's still working on her French skills, she plans to ask for a translator to help her in the party's upcoming French-language debate.

Dhalla is one of the five leadership candidates who will face off in two debates in Montreal later this month, one in French and another in English.

She says she plans to appear at the French debate in Montreal on Feb. 24 and make her opening and closing statements in French, despite not having mastered the language.

Dhalla says she also plans to announce a two-week cross-country tour in the coming days as she seeks to replace Prime Minister Justin Trudeau at the helm of the party.

The former Paul Martin-era Liberal MP tells The Canadian Press there are thousands of Liberals like her who want to see the party move back to the centre.

She says she thinks she's the best candidate to take on President Donald Trump and believes the leadership race will come down to her and former central bank governor Mark Carney.

MORE National ARTICLES

Immigration leads to record population growth in several Quebec regions

Immigration leads to record population growth in several Quebec regions
A new report from Quebec’s statistics institute says many of the province's regions grew at a record or near-record pace between 2023 and 2024, due in large part to immigration, while deaths outnumbered births for the first time. Montreal led the way, adding more than 91,000 people between July 2023 and July 2024 for a 4.2-per-cent growth rate — one of the highest ever recorded in any region. 

Immigration leads to record population growth in several Quebec regions

'Tears of joy' at Gaza ceasefire, but protesting groups in Canada say they won't stop

'Tears of joy' at Gaza ceasefire, but protesting groups in Canada say they won't stop
Vancouver resident Nasser Najjar said he cried tears of joy after hearing that a ceasefire had been reached in the Israel-Hamas war in Gaza on Wednesday. Najjar, who lived in Gaza from 1999 to 2015, still has family in the region where the 15-month-long conflict has killed tens of thousands and displaced hundreds of thousands.

'Tears of joy' at Gaza ceasefire, but protesting groups in Canada say they won't stop

Vancouver backyard chickens practise social distancing from wild birds amid H5N1 risk

Vancouver backyard chickens practise social distancing from wild birds amid H5N1 risk
Lumpy Eye the chicken has made plenty of friends in her East Vancouver neighbourhood over the years, said owner Duncan Martin, with passersby regularly greeting her in the yard outside their home. But now the seven-year-old Bovan Brown hen is being kept in isolation in her coop, to prevent her coming into contact with wild birds — and H5N1 avian influenza.

Vancouver backyard chickens practise social distancing from wild birds amid H5N1 risk

Trudeau names ex-premiers, business and union reps to Canada-U.S. relations council

Trudeau names ex-premiers, business and union reps to Canada-U.S. relations council
Prime Minister Justin Trudeau has formed a new Canada-U.S. relations council to support the federal government as it deals with the incoming Trump administration's vow to impose tariffs. The 18 members of the council include Steve Verheul, who was Canada's chief trade negotiator during the renegotiation of NAFTA. 

Trudeau names ex-premiers, business and union reps to Canada-U.S. relations council

Liberal endorsements start to trickle in as Carney launches leadership bid

Liberal endorsements start to trickle in as Carney launches leadership bid
Liberal MPs are starting to reveal which candidates they're backing in the race to replace Justin Trudeau, just as the presumed front-runners get ready to declare they're running. Health Minister Mark Holland, Liberal MPs Ben Carr, Ken McDonald and Stéphane Lauzon, and former cabinet minister Randy Boissonnault say they're supporting former finance minister Chrystia Freeland.

Liberal endorsements start to trickle in as Carney launches leadership bid

Resources minister says many Republicans don't know Trump's plans for tariffs

Resources minister says many Republicans don't know Trump's plans for tariffs
Exactly what president-elect Donald Trump plans to do with tariffs on Canada remains a mystery not just to Canada but to most Republicans, Energy and Natural Resources Minister Jonathan Wilkinson said Thursday.

Resources minister says many Republicans don't know Trump's plans for tariffs