Wednesday, February 11, 2026
ADVT 
National

Liberal leadership hopeful Ruby Dhalla says she wants a translator for French debate

Darpan News Desk IANS, 10 Feb, 2025 02:28 PM
  • Liberal leadership hopeful Ruby Dhalla says she wants a translator for French debate

Liberal leadership candidate Ruby Dhalla says that while she's still working on her French skills, she plans to ask for a translator to help her in the party's upcoming French-language debate.

Dhalla is one of the five leadership candidates who will face off in two debates in Montreal later this month, one in French and another in English.

She says she plans to appear at the French debate in Montreal on Feb. 24 and make her opening and closing statements in French, despite not having mastered the language.

Dhalla says she also plans to announce a two-week cross-country tour in the coming days as she seeks to replace Prime Minister Justin Trudeau at the helm of the party.

The former Paul Martin-era Liberal MP tells The Canadian Press there are thousands of Liberals like her who want to see the party move back to the centre.

She says she thinks she's the best candidate to take on President Donald Trump and believes the leadership race will come down to her and former central bank governor Mark Carney.

MORE National ARTICLES

Mélanie Joly will not run for Liberal party leadership, source confirms

Mélanie Joly will not run for Liberal party leadership, source confirms
Foreign Affairs Minister Mélanie Joly is bowing out of the race to replace Justin Trudeau as Liberal leader — making her the second cabinet minister to choose their current job over a chance to become prime minister.

Mélanie Joly will not run for Liberal party leadership, source confirms

Yvonne Jones, longtime Liberal MP for Labrador, retiring from federal politics

Yvonne Jones, longtime Liberal MP for Labrador, retiring from federal politics
Yvonne Jones, Liberal member of Parliament for Labrador, says she won't be running in the next federal election. Jones has been public about her past battles with breast cancer, and she told a crowd in Happy Valley-Goose Bay that she is cancer-free, healthy and ready for new adventures.

Yvonne Jones, longtime Liberal MP for Labrador, retiring from federal politics

Quebec sending more water bombers to California after aircraft struck by drone

Quebec sending more water bombers to California after aircraft struck by drone
Quebec said Friday it will send two more firefighting aircraft to California, a day after one of the province’s water bombers collided with a drone while battling the wildfires ravaging the Los Angeles area. The extra bombers will arrive following an incident that grounded one of the two planes from Quebec that had been assisting in California's wildfire fight.

Quebec sending more water bombers to California after aircraft struck by drone

Foreign Affairs Minister Mélanie Joly off to Washington next week to talk tariffs

Foreign Affairs Minister Mélanie Joly off to Washington next week to talk tariffs
Foreign Affairs Minister Mélanie Joly heads to Washington next week to press the incoming Trump administration not to impose damaging tariffs on Canada. President-elect Donald Trump has threatened to impose 25 per cent across-the-board tariffs on imports from Canada and Mexico when he is inaugurated later this month.

Foreign Affairs Minister Mélanie Joly off to Washington next week to talk tariffs

Flu driving spike in respiratory illness in B.C., but COVID-19 numbers low

Flu driving spike in respiratory illness in B.C., but COVID-19 numbers low
New data shared by British Columbia's Centre for Disease Control shows the province has one of the worst flu rates in Canada, as a holiday-season spike in respiratory illnesses continues. But the data also shows the province has one of the lowest COVID-19 test positivity rates in the country, at about half the national rate.

Flu driving spike in respiratory illness in B.C., but COVID-19 numbers low

Trudeau says Trump is trying to distract from cost of tariffs with 51st state remarks

Trudeau says Trump is trying to distract from cost of tariffs with 51st state remarks
Trudeau made the comments in an interview on CNN late Thursday while in Washington, where he attended the funeral for the late U.S. president Jimmy Carter. He did not meet with Trump during his trip south of the border.

Trudeau says Trump is trying to distract from cost of tariffs with 51st state remarks