Thursday, February 12, 2026
ADVT 
National

Liberal leadership hopeful Ruby Dhalla says she wants a translator for French debate

Darpan News Desk IANS, 10 Feb, 2025 02:28 PM
  • Liberal leadership hopeful Ruby Dhalla says she wants a translator for French debate

Liberal leadership candidate Ruby Dhalla says that while she's still working on her French skills, she plans to ask for a translator to help her in the party's upcoming French-language debate.

Dhalla is one of the five leadership candidates who will face off in two debates in Montreal later this month, one in French and another in English.

She says she plans to appear at the French debate in Montreal on Feb. 24 and make her opening and closing statements in French, despite not having mastered the language.

Dhalla says she also plans to announce a two-week cross-country tour in the coming days as she seeks to replace Prime Minister Justin Trudeau at the helm of the party.

The former Paul Martin-era Liberal MP tells The Canadian Press there are thousands of Liberals like her who want to see the party move back to the centre.

She says she thinks she's the best candidate to take on President Donald Trump and believes the leadership race will come down to her and former central bank governor Mark Carney.

MORE National ARTICLES

Landslide on tracks stops Amtrak passenger runs between Seattle and Vancouver

Landslide on tracks stops Amtrak passenger runs between Seattle and Vancouver
A landslide that blocked railway tracks has stopped Amtrak passenger service between Vancouver and Seattle. Amtrak says in a statement Thursday that the landslide near White Rock, B.C., led Burlington Northern Santa Fa Railway to place a 48-hour moratorium on passenger service. 

Landslide on tracks stops Amtrak passenger runs between Seattle and Vancouver

Emissions in Canada fell last year, though still far off Paris targets

Emissions in Canada fell last year, though still far off Paris targets
For the first time since the pandemic, Canada had a year-over-year decline in its greenhouse gas emissions — though it is still a long way off its 2030 target. A preliminary emissions report Thursday from the federal government shows greenhouse gases emitted in 2023 fell by six million tonnes compared to 2022, the equivalent to what about 1.4 million passenger vehicles emit over the course of a year.

Emissions in Canada fell last year, though still far off Paris targets

Forfeited Hells Angels clubhouse in Kelowna sold to the city

Forfeited Hells Angels clubhouse in Kelowna sold to the city
A former Hells Angels clubhouse that was seized by the British Columbia government in 2023 after years of fighting in court has been sold to the City of Kelowna.  A statement from Public Safety Minister Garry Begg says the sale of the home in Kelowna includes a "right of entry," which means the province's civil forfeiture office can take the property back if it is ever acquired and used for organized crime in the future.

Forfeited Hells Angels clubhouse in Kelowna sold to the city

Dozens get sick with 'norovirus-like' illness after eating raw B.C. oysters

Dozens get sick with 'norovirus-like' illness after eating raw B.C. oysters
Health officials in British Columbia say at least 64 people have become sick after eating raw oysters from restaurants and retail locations. A statement from the BC Centre for Disease Control and the provincial health authority says the "norovirus-like" gastrointestinal illnesses have been reported since Nov. 1 in the Vancouver Coastal Health, Fraser Health and Island Health regions. 

Dozens get sick with 'norovirus-like' illness after eating raw B.C. oysters

Vancouver Police Union criticizes assault case's handling after officer's suicide

Vancouver Police Union criticizes assault case's handling after officer's suicide
The president of the Vancouver Police Union has criticized the handling of a sexual assault case that ended in the suicide of a Central Saanich Police officer. Ralph Kaisers says in a letter to members that was obtained by The Canadian Press that the "tragic loss" of the officer came after public statements that risked "undermining the presumption of innocence."

Vancouver Police Union criticizes assault case's handling after officer's suicide

Attempted murder charges for woman who tried to drive car with kids into B.C. river

Attempted murder charges for woman who tried to drive car with kids into B.C. river
Police in Delta say a woman has been charged with attempted murder after allegedly trying to drive a car carrying two young children into the Fraser River last month.  Delta police say officers had responded to an incident on Nov. 29 on River Road where they found a car stuck on the foreshore of the river. 

Attempted murder charges for woman who tried to drive car with kids into B.C. river