Saturday, December 27, 2025
ADVT 
National

Ottawa should compensate Afghan interpreters, military ombud says

Darpan News Desk The Canadian Press, 22 Jan, 2025 01:14 PM
  • Ottawa should compensate Afghan interpreters, military ombud says

A military watchdog is pushing Ottawa to financially compensate Afghan Canadians who served as interpreters for the Canadian Armed Forces in Afghanistan and later suffered mental distress.

The federal government failed in its duty to language and cultural advisers who worked for Canada's military during the Afghanistan conflict, says a report by Robyn Hynes, interim ombud for the Department of National Defence.

Hynes said Ottawa should order independent assessments and determine on a case-by-case basis if former advisers need compensation for such conditions as post-traumatic stress disorder.

"There were systemic failures at multiple points in the employment of the (advisers) and in post-employment care," she said.

Ottawa hired 81 of these advisers to work from 2006 to 2014 in the war-torn country on prolonged deployments outside the safe zones of military bases. Many would later struggle to access benefits and supports because they aren't covered by the same policies as military members.

"The federal government made a commitment to these employees when they hired them," Hynes said. "They sent them overseas, they deployed them outside the wire, they put them in harm's way, and then when they came back, they found themselves unable to access the care and benefits that they needed."

Her office has been raising this issue with the federal government for years. But while Defence Minister Bill Blair has pledged support, Ottawa has so far failed to act.

Ottawa's response to former advisers seeking compensation has been to direct them to the Ontario Workplace Safety and Insurance Board (WSIB). Many advisers say they've struggled and failed to get the provincial bureaucracy to advance their claims.

Of all the WSIB claims filed by former advisers, only three led to financial compensation and 13 qualified for some level of health-care benefits, Hynes said.

Blair's written response to the report said he "regret(s) the injuries that several" suffered due to their deployments and the department now has measures in place limiting civilian deployment time.

But Hynes said Blair's response to her recommendations left her "very unclear" about how Ottawa's plan for the advisers will "meet the spirit" of her recommendations.

She called her report her last option to spur the government into action.

"I was hoping that clearly laying out the evidence, showing the timeline, showing the policy gaps — I really hoped that would prompt action, but I would note that there's no requirement for the government to follow the recommendations made by our office," she said.

MORE National ARTICLES

Canadians in Florida urged to exercise caution in Hurricane Milton aftermath

Canadians in Florida urged to exercise caution in Hurricane Milton aftermath
Mark Robinson travelled to Florida on Tuesday to follow Milton's development along the west coast, and says its rapid development made forecasting the exact location and landfall time challenging to predict, meaning residents in the state had little time to prepare.

Canadians in Florida urged to exercise caution in Hurricane Milton aftermath

Poilievre supports mandatory drug, psychiatric treatment for kids, prisoners

Poilievre supports mandatory drug, psychiatric treatment for kids, prisoners
Conservative Leader Pierre Poilievre says he's in favour of mandatory, involuntary drug and psychiatric treatment for kids and prisoners who are found to be incapable of making decisions for themselves. He said earlier this summer he was open to the idea, but needed to study the issue more closely.

Poilievre supports mandatory drug, psychiatric treatment for kids, prisoners

4 Sea-Doos stolen: Richmond RCMP

4 Sea-Doos stolen: Richmond RCMP
Richmond R-C-M-P say they're investigating after four Sea-Doos were stolen in a two-week period. They say the watercraft were taken from marinas located in the Moray Bridge area.

4 Sea-Doos stolen: Richmond RCMP

B.C. Conservatives stand by candidate who called Palestinian children 'inbred'

B.C. Conservatives stand by candidate who called Palestinian children 'inbred'
Conservatives Leader John Rustad says he has accepted the apology of Surrey South candidate Brent Chapman and won't ask him to step down, but Eby says a candidate engaged in such speech should be fired. Chapman's comments in a series of social media posts about 10 years ago are resurfacing days ahead of the Oct. 19 provincial election.

B.C. Conservatives stand by candidate who called Palestinian children 'inbred'

BC Coroners Service says no record of fatal overdose where Rustad says he saw man die

BC Coroners Service says no record of fatal overdose where Rustad says he saw man die
Rustad told Tuesday's party leaders' debate that he saw someone die "from an overdose" on the corner of Robson and Hornby streets in Vancouver, later telling a news conference he watched first responders "pumping his chest" as an ambulance arrived.

BC Coroners Service says no record of fatal overdose where Rustad says he saw man die

Eby says he'll focus on NDP's record in B.C., but can't resist more digs at Rustad

Eby says he'll focus on NDP's record in B.C., but can't resist more digs at Rustad
But in his first scheduled appearance after the sole televised debate of the closely fought election, Eby repeatedly turned back to his opponent, saying B.C. Conservative Leader John Rustad was "vague" about his plans, and pointed out again that the B.C. Conservatives had not released their costed platform.

Eby says he'll focus on NDP's record in B.C., but can't resist more digs at Rustad