Sunday, December 28, 2025
ADVT 
National

Ottawa should compensate Afghan interpreters, military ombud says

Darpan News Desk The Canadian Press, 22 Jan, 2025 01:14 PM
  • Ottawa should compensate Afghan interpreters, military ombud says

A military watchdog is pushing Ottawa to financially compensate Afghan Canadians who served as interpreters for the Canadian Armed Forces in Afghanistan and later suffered mental distress.

The federal government failed in its duty to language and cultural advisers who worked for Canada's military during the Afghanistan conflict, says a report by Robyn Hynes, interim ombud for the Department of National Defence.

Hynes said Ottawa should order independent assessments and determine on a case-by-case basis if former advisers need compensation for such conditions as post-traumatic stress disorder.

"There were systemic failures at multiple points in the employment of the (advisers) and in post-employment care," she said.

Ottawa hired 81 of these advisers to work from 2006 to 2014 in the war-torn country on prolonged deployments outside the safe zones of military bases. Many would later struggle to access benefits and supports because they aren't covered by the same policies as military members.

"The federal government made a commitment to these employees when they hired them," Hynes said. "They sent them overseas, they deployed them outside the wire, they put them in harm's way, and then when they came back, they found themselves unable to access the care and benefits that they needed."

Her office has been raising this issue with the federal government for years. But while Defence Minister Bill Blair has pledged support, Ottawa has so far failed to act.

Ottawa's response to former advisers seeking compensation has been to direct them to the Ontario Workplace Safety and Insurance Board (WSIB). Many advisers say they've struggled and failed to get the provincial bureaucracy to advance their claims.

Of all the WSIB claims filed by former advisers, only three led to financial compensation and 13 qualified for some level of health-care benefits, Hynes said.

Blair's written response to the report said he "regret(s) the injuries that several" suffered due to their deployments and the department now has measures in place limiting civilian deployment time.

But Hynes said Blair's response to her recommendations left her "very unclear" about how Ottawa's plan for the advisers will "meet the spirit" of her recommendations.

She called her report her last option to spur the government into action.

"I was hoping that clearly laying out the evidence, showing the timeline, showing the policy gaps — I really hoped that would prompt action, but I would note that there's no requirement for the government to follow the recommendations made by our office," she said.

MORE National ARTICLES

B.C. Conservative leader reveals plans to address toxic drug crisis ahead of debate

B.C. Conservative leader reveals plans to address toxic drug crisis ahead of debate
B.C. Conservative Leader John Rustad has laid out his solutions for the toxic drug crisis in the province, which include cutting wait times for voluntary treatment, a virtual program to connect people with addiction specialists and building "regional recovery communities" that would allow for 12-month live-in treatment.

B.C. Conservative leader reveals plans to address toxic drug crisis ahead of debate

Leaders condemn 'hateful rhetoric' at B.C. pro-Palestinian protest on Oct. 7

Leaders condemn 'hateful rhetoric' at B.C. pro-Palestinian protest on Oct. 7
Political leaders are condemning what they describe as "hateful rhetoric" from a speaker at a pro-Palestinian rally in Vancouver who told the crowd that "we are Hezbollah and we are Hamas." Both groups are listed by Public Safety Canada as terrorist entities.

Leaders condemn 'hateful rhetoric' at B.C. pro-Palestinian protest on Oct. 7

Eby promises $75 million rural health loan forgiveness plan at Okanagan campaign stop

Eby promises $75 million rural health loan forgiveness plan at Okanagan campaign stop
NDP Leader David Eby is promising a $75-million loan forgiveness program to entice doctors, nurses and heath professionals to expand health-care services in rural British Columbia. Eby's provincial election campaign pledge comes as hospitals in rural B.C. face periods of emergency closures due primarily to staff shortages.

Eby promises $75 million rural health loan forgiveness plan at Okanagan campaign stop

Canadian Chamber of Commerce sends stark warning about U.S. trade relationship

Canadian Chamber of Commerce sends stark warning about U.S. trade relationship
Canadian officials and business groups have been meeting with Democratic and Republican counterparts across the U.S., making sure Canada is prepared for any outcome of the November election.

Canadian Chamber of Commerce sends stark warning about U.S. trade relationship

Leaders televised debate tonight

Leaders televised debate tonight
Leaders from the three main political parties in B-C are set to square off today in the only televised debate before election day. The three candidates also took part in a radio debate last week, which saw them joust over affordability, health care and the opioid crisis, while trying to undermine each other's credibility to form the next provincial government.

Leaders televised debate tonight

Prime Minister Justin Trudeau headed to Laos for ASEAN Summit

Prime Minister Justin Trudeau headed to Laos for ASEAN Summit
Prime Minister Justin Trudeau is travelling to Laos today to take part in the ASEAN Summit. Canada is not a member of the Association of Southeast Asian Nations, but has a strategic partnership with ASEAN and is hoping to conclude a trade deal with the 10-nation bloc by the end of next year.

Prime Minister Justin Trudeau headed to Laos for ASEAN Summit