Sunday, December 21, 2025
ADVT 
National

Ottawa should compensate Afghan interpreters, military ombud says

Darpan News Desk The Canadian Press, 22 Jan, 2025 01:14 PM
  • Ottawa should compensate Afghan interpreters, military ombud says

A military watchdog is pushing Ottawa to financially compensate Afghan Canadians who served as interpreters for the Canadian Armed Forces in Afghanistan and later suffered mental distress.

The federal government failed in its duty to language and cultural advisers who worked for Canada's military during the Afghanistan conflict, says a report by Robyn Hynes, interim ombud for the Department of National Defence.

Hynes said Ottawa should order independent assessments and determine on a case-by-case basis if former advisers need compensation for such conditions as post-traumatic stress disorder.

"There were systemic failures at multiple points in the employment of the (advisers) and in post-employment care," she said.

Ottawa hired 81 of these advisers to work from 2006 to 2014 in the war-torn country on prolonged deployments outside the safe zones of military bases. Many would later struggle to access benefits and supports because they aren't covered by the same policies as military members.

"The federal government made a commitment to these employees when they hired them," Hynes said. "They sent them overseas, they deployed them outside the wire, they put them in harm's way, and then when they came back, they found themselves unable to access the care and benefits that they needed."

Her office has been raising this issue with the federal government for years. But while Defence Minister Bill Blair has pledged support, Ottawa has so far failed to act.

Ottawa's response to former advisers seeking compensation has been to direct them to the Ontario Workplace Safety and Insurance Board (WSIB). Many advisers say they've struggled and failed to get the provincial bureaucracy to advance their claims.

Of all the WSIB claims filed by former advisers, only three led to financial compensation and 13 qualified for some level of health-care benefits, Hynes said.

Blair's written response to the report said he "regret(s) the injuries that several" suffered due to their deployments and the department now has measures in place limiting civilian deployment time.

But Hynes said Blair's response to her recommendations left her "very unclear" about how Ottawa's plan for the advisers will "meet the spirit" of her recommendations.

She called her report her last option to spur the government into action.

"I was hoping that clearly laying out the evidence, showing the timeline, showing the policy gaps — I really hoped that would prompt action, but I would note that there's no requirement for the government to follow the recommendations made by our office," she said.

MORE National ARTICLES

B.C. premier says feds and provinces plan right-left approach to Trump's tariff plans

B.C. premier says feds and provinces plan right-left approach to Trump's tariff plans
Eby says the premiers and Prime Minister Justin Trudeau talked about using their political diversity and connections to approach politicians and business leaders in the United States, as talks over Trump's proposed 25 per cent tariff on imports from Canada and Mexico ramp up.

B.C. premier says feds and provinces plan right-left approach to Trump's tariff plans

Vancouver changes tune under Swift spell, with Gastown clock to chime 'Shake it Off'

Vancouver changes tune under Swift spell, with Gastown clock to chime 'Shake it Off'
Taylor Swift's Eras Tour is changing many things in Vancouver, from the tune of Gastown's iconic clock to traffic patterns as thousands of fans pour into the city ahead of Friday's first show. 

Vancouver changes tune under Swift spell, with Gastown clock to chime 'Shake it Off'

Overseas hikers rescued in B.C. relied on online app: rescue group

Overseas hikers rescued in B.C. relied on online app: rescue group
The search and rescue organization for Metro Vancouver's North Shore mountains says its teams recently rescued two international visitors who became stranded after relying on online hiking apps without doing further research. A statement on social media by North Shore Rescue says the first call last Thursday came when a visitor "seriously underestimated the difficulty" of an unofficial trail marked in an online app.

Overseas hikers rescued in B.C. relied on online app: rescue group

Five Eyes security agencies send up flare for help on preventing youth radicalization

Five Eyes security agencies send up flare for help on preventing youth radicalization
Security agencies from Canada and other members of the Five Eyes intelligence-sharing alliance are calling for a "whole-of-society response" to deal with the radicalization of young people lured into violent extremism. A new report from the alliance, which also includes Australia, New Zealand, the United Kingdom and the United States, emphasizes the importance of looking for signs of radicalization.

Five Eyes security agencies send up flare for help on preventing youth radicalization

B.C. launches review of 911 services after complaints about costs, transparency

B.C. launches review of 911 services after complaints about costs, transparency
British Columbia is launching a review of the province's 911 emergency service after complaints about escalating costs and lack of transparency. Public Safety Minister Garry Begg says in a statement the review is to "ensure these services remain effective and sustainable for years to come" and to understand the cost increases.

B.C. launches review of 911 services after complaints about costs, transparency

Police arrest suspect in Calgary arson and extortion investigation

Police arrest suspect in Calgary arson and extortion investigation
Police in Calgary say they have made an arrest in an arson and extortion investigation. A fire last month caused minor damage to a house in the Hillhurst neighbourhood northwest of downtown.

Police arrest suspect in Calgary arson and extortion investigation