Montreal police spokesman Francois Collard says the two are a 45-year-old man and a 25-year-old woman.
Investigators say 30-year-old Duy Ly Nguyen of Ontario has been identified as the man who was shot while sitting in a vehicle on Sunday.
B.C. Supreme Court Justice James Williams said the stakes are high for Ibata Hexamer and has called a hearing next week to determine the admissibility of the computer evidence in the sentencing process.
The death of an 18-year-old male in government care is a part of a pattern of tragedies plaguing British Columbia's Ministry of Children and Families, say Opposition New Democrats who made repeated calls Monday for the minister to resign.
Dozens of tractors are clogging Wellington Street in front of the Parliament Buildings.
Marco Muzzo's mother Dawn Muzzo expressed the family's condolences in a statement released today.