Wednesday, May 15, 2024
ADVT 
National

Judge Says It’s Up To B.C. Government To Fund Translator For Murdered Teen Marrisa Shen's Mom

The Canadian Press, 12 Oct, 2018 01:40 PM
    VANCOUVER — The mother of a 13-year-old girl found murdered in a park in Burnaby, B.C., has requested a Mandarin translator so she can understand court proceedings, and a judge has recommended the province fund that request.
     
     
    The mother's lawyer, Esther Kornfeld, told the court her client's friend translated proceedings last month after a man accused of the crime made his first appearance.
     
    Ibrahim Ali was back in court today, but Marrisa Shen's mother wasn't in the gallery that was packed with supporters of the family of the girl who was found dead July 19, 2017.
     
     
    Provincial court Judge Harbans Dhillon told Kornfeld she didn't know if she could "bend the hands of the minister" who could provide funding for a court-certified translator.
     
     
    Ali, a Syrian national who stood as an Arabic translator interpreted proceedings, is scheduled to return to court Nov. 23 to allow Crown counsel time to put together disclosure material.
     
     
    Outside court, supporters of Shen's family lined the street holding up signs calling for justice.

    MORE National ARTICLES

    Ontario Student Leaves N.S. University After Alleged Rapist Returns To Campus

    Ontario Student Leaves N.S. University After Alleged Rapist Returns To Campus
    She was an 18-year-old freshman from the Toronto area studying at St. Francis Xavier University, a small-town Nova Scotia school with red brick buildings, green sports fields and a lively school spirit.

    Ontario Student Leaves N.S. University After Alleged Rapist Returns To Campus

    Fire, Smoke Fill Saint John Sky After Oil Refinery Blast: 'My Whole House Shook'

    Fire, Smoke Fill Saint John Sky After Oil Refinery Blast: 'My Whole House Shook'
     A massive oil refinery blast shook this historic port city Monday, sending flames and black smoke high into the sky but causing only four minor injuries — and leaving officials relieved it wasn't far worse. 

    Fire, Smoke Fill Saint John Sky After Oil Refinery Blast: 'My Whole House Shook'

    'What Are You Afraid Of?': Quebec Teachers Decry Proposed Religious Symbol Ban

    'What Are You Afraid Of?': Quebec Teachers Decry Proposed Religious Symbol Ban
    Kaur, a Sikh woman working on a Bachelor of Education degree, is one of many Quebecers who could see her career choices limited if the province's newly elected government goes through with a promise to ban certain state employees from wearing religious symbols in the workplace.

    'What Are You Afraid Of?': Quebec Teachers Decry Proposed Religious Symbol Ban

    Montreal Protesters March To Protest Racism, Denounce New Government

    Montreal Protesters March To Protest Racism, Denounce New Government
    MONTREAL — A diverse crowd of protesters took to the streets of Montreal on Sunday to march against racism and denounce the newly-elected Coalition Avenir Quebec government.

    Montreal Protesters March To Protest Racism, Denounce New Government

    Three People Killed In Second Deadly Southern Ont. Crash In 24 Hours

    ROCKWOOD, Ont. — Two adults and a teenager were killed when a pickup truck collided with a car near Guelph, Ont., provincial police said, noting it was the second highway tragedy in southern Ontario in less than 24 hours.

    Three People Killed In Second Deadly Southern Ont. Crash In 24 Hours

    Man Charged With Kidnapping Boy After Girl Found Safe In Amber Alert

    EDMONTON — A man faces charges that include kidnapping with a firearm following an Amber Alert that was issued in Edmonton.

    Man Charged With Kidnapping Boy After Girl Found Safe In Amber Alert