Thursday, December 25, 2025
ADVT 
National

Ottawa should compensate Afghan interpreters, military ombud says

Darpan News Desk The Canadian Press, 22 Jan, 2025 01:14 PM
  • Ottawa should compensate Afghan interpreters, military ombud says

A military watchdog is pushing Ottawa to financially compensate Afghan Canadians who served as interpreters for the Canadian Armed Forces in Afghanistan and later suffered mental distress.

The federal government failed in its duty to language and cultural advisers who worked for Canada's military during the Afghanistan conflict, says a report by Robyn Hynes, interim ombud for the Department of National Defence.

Hynes said Ottawa should order independent assessments and determine on a case-by-case basis if former advisers need compensation for such conditions as post-traumatic stress disorder.

"There were systemic failures at multiple points in the employment of the (advisers) and in post-employment care," she said.

Ottawa hired 81 of these advisers to work from 2006 to 2014 in the war-torn country on prolonged deployments outside the safe zones of military bases. Many would later struggle to access benefits and supports because they aren't covered by the same policies as military members.

"The federal government made a commitment to these employees when they hired them," Hynes said. "They sent them overseas, they deployed them outside the wire, they put them in harm's way, and then when they came back, they found themselves unable to access the care and benefits that they needed."

Her office has been raising this issue with the federal government for years. But while Defence Minister Bill Blair has pledged support, Ottawa has so far failed to act.

Ottawa's response to former advisers seeking compensation has been to direct them to the Ontario Workplace Safety and Insurance Board (WSIB). Many advisers say they've struggled and failed to get the provincial bureaucracy to advance their claims.

Of all the WSIB claims filed by former advisers, only three led to financial compensation and 13 qualified for some level of health-care benefits, Hynes said.

Blair's written response to the report said he "regret(s) the injuries that several" suffered due to their deployments and the department now has measures in place limiting civilian deployment time.

But Hynes said Blair's response to her recommendations left her "very unclear" about how Ottawa's plan for the advisers will "meet the spirit" of her recommendations.

She called her report her last option to spur the government into action.

"I was hoping that clearly laying out the evidence, showing the timeline, showing the policy gaps — I really hoped that would prompt action, but I would note that there's no requirement for the government to follow the recommendations made by our office," she said.

MORE National ARTICLES

Joly faces calls for probe in death of woman Canada refused to repatriate from Syria

Joly faces calls for probe in death of woman Canada refused to repatriate from Syria
Advocates want Foreign Affairs Minister Mélanie Joly to call an impartial investigation into the death of a Canadian woman the federal government refused to repatriate from a Syrian detention camp. In a letter to Joly, Sen. Kim Pate and human rights activist Alex Neve say the Quebec woman died unexpectedly just over a week ago in Turkey.

Joly faces calls for probe in death of woman Canada refused to repatriate from Syria

Canadian consensus on immigration under threat, but not gone: immigration minister

Canadian consensus on immigration under threat, but not gone: immigration minister
Immigration Minister Marc Miller says Canada's long-held consensus on immigration is under threat, but has not disappeared. On Thursday, Prime Minister Justin Trudeau announced plans to slash Canada's immigration targets by 20 per cent next year and admitted his government did not get the balance right after the COVID-19 pandemic. 

Canadian consensus on immigration under threat, but not gone: immigration minister

Majority of Canadians would vote for Kamala Harris in U.S. election: poll

Majority of Canadians would vote for Kamala Harris in U.S. election: poll
If Canadians could vote in the U.S. election, a majority would choose to send Kamala Harris to the White House. In a new survey from polling firm Leger, 64 per cent of Canadian respondents said if they could cast a ballot, they’d put their support behind vice-president Harris while 21 per cent would support former president Donald Trump. Fifteen per cent weren't sure what they would do. 

Majority of Canadians would vote for Kamala Harris in U.S. election: poll

Halloween safety plan key: Coquitlam RCMP

Halloween safety plan key: Coquitlam RCMP
Police in Coquitlam are urging people to have a plan as Halloween approaches to ensure the safety of children and pedestrians. Mounties say trick-or-treating often leads to increased number of pedestrians on the roadways, and people should make sure their costumes are visible in the dark.

Halloween safety plan key: Coquitlam RCMP

Mail-in ballot figures coming for each B.C. riding, may make election outcome clearer

Mail-in ballot figures coming for each B.C. riding, may make election outcome clearer
Elections BC is expected to provide a breakdown today of the number of uncounted mail-in and absentee ballots in each of British Columbia's 93 ridings, potentially making clearer the outcome of the weekend's nail-biting vote. There are about 65,000 of the ballots to count between tomorrow and Monday, which could solidify results from election night, or may even flip some ridings. 

Mail-in ballot figures coming for each B.C. riding, may make election outcome clearer

One charged in arson: Surrey RCMP

One charged in arson: Surrey RCMP
Surrey R-C-M-P say a 29-year-old man has been charged with one count of arson causing property damage after a fire in the Newton neighbourhood last week. The Mounties say they were called to help in the response to the residential structure fire, and found firefighters were detaining a man at the scene.

One charged in arson: Surrey RCMP