Sunday, December 28, 2025
ADVT 
National

Ottawa should compensate Afghan interpreters, military ombud says

Darpan News Desk The Canadian Press, 22 Jan, 2025 01:14 PM
  • Ottawa should compensate Afghan interpreters, military ombud says

A military watchdog is pushing Ottawa to financially compensate Afghan Canadians who served as interpreters for the Canadian Armed Forces in Afghanistan and later suffered mental distress.

The federal government failed in its duty to language and cultural advisers who worked for Canada's military during the Afghanistan conflict, says a report by Robyn Hynes, interim ombud for the Department of National Defence.

Hynes said Ottawa should order independent assessments and determine on a case-by-case basis if former advisers need compensation for such conditions as post-traumatic stress disorder.

"There were systemic failures at multiple points in the employment of the (advisers) and in post-employment care," she said.

Ottawa hired 81 of these advisers to work from 2006 to 2014 in the war-torn country on prolonged deployments outside the safe zones of military bases. Many would later struggle to access benefits and supports because they aren't covered by the same policies as military members.

"The federal government made a commitment to these employees when they hired them," Hynes said. "They sent them overseas, they deployed them outside the wire, they put them in harm's way, and then when they came back, they found themselves unable to access the care and benefits that they needed."

Her office has been raising this issue with the federal government for years. But while Defence Minister Bill Blair has pledged support, Ottawa has so far failed to act.

Ottawa's response to former advisers seeking compensation has been to direct them to the Ontario Workplace Safety and Insurance Board (WSIB). Many advisers say they've struggled and failed to get the provincial bureaucracy to advance their claims.

Of all the WSIB claims filed by former advisers, only three led to financial compensation and 13 qualified for some level of health-care benefits, Hynes said.

Blair's written response to the report said he "regret(s) the injuries that several" suffered due to their deployments and the department now has measures in place limiting civilian deployment time.

But Hynes said Blair's response to her recommendations left her "very unclear" about how Ottawa's plan for the advisers will "meet the spirit" of her recommendations.

She called her report her last option to spur the government into action.

"I was hoping that clearly laying out the evidence, showing the timeline, showing the policy gaps — I really hoped that would prompt action, but I would note that there's no requirement for the government to follow the recommendations made by our office," she said.

MORE National ARTICLES

A look at B.C. health care promises ahead of Oct. 19 election day

A look at B.C. health care promises ahead of Oct. 19 election day
The state of British Columbia health care has become a key issue ahead of the provincial election on Oct. 19 as the overburdened system attempts to cope with understaffing, frequent short-term closures of emergency rooms and hundreds of thousands of residents who don't have a family doctor. Here are some of the health-related election promises from the three major parties:

A look at B.C. health care promises ahead of Oct. 19 election day

Picket lines go up as strike begins at six grain terminals in Metro Vancouver

Picket lines go up as strike begins at six grain terminals in Metro Vancouver
Picket lines have gone up at six grain terminals in Metro Vancouver as about 600 workers begin a strike. Canada's labour minister, meanwhile, says he spoke with both the employer and representatives of Grain Workers Union Local 333 on Monday, and they have agreed to resume contract negotiations alongside federal mediators.

Picket lines go up as strike begins at six grain terminals in Metro Vancouver

Health Canada approves Pfizer-BioNTech's updated COVID-19 vaccine

Health Canada approves Pfizer-BioNTech's updated COVID-19 vaccine
Health Canada approved Pfizer-BioNTech's updated COVID-19 vaccine on Tuesday, marking its third authorization of vaccine formulations that protect against the most recently circulating variants of the virus. Pfizer-BioNTech's mRNA vaccine, called Comirnaty, targets the KP.2 subvariant of Omicron, replacing the previous version that targeted the XBB.1.5 Omicron subvariant.

Health Canada approves Pfizer-BioNTech's updated COVID-19 vaccine

Greens vow to expand safer supply of drugs in B.C., ex-coroner Lapointe backs plan

Greens vow to expand safer supply of drugs in B.C., ex-coroner Lapointe backs plan
British Columbia's former chief coroner is criticizing plans by two of the province's major political parties for involuntary treatment of people with drug addictions, saying there's little evidence it works and more people will die. Lisa Lapointe emerged from retirement in the starting days of the B.C. election campaign to throw her weight behind a BC Green Party campaign pledge to expand prescribed safer supply of opioids and other drugs to deal with the province's deadly overdose crisis.

Greens vow to expand safer supply of drugs in B.C., ex-coroner Lapointe backs plan

Man sentenced for multiple break-ins over a year

Man sentenced for multiple break-ins over a year
Police say a 44-year-old man has been sentenced to two-and-a-half years in prison for committing multiple break-ins in a six-month period between 2022 and 2023. Burnaby R-C-M-P say the man had been targetting high-end homes under construction.

Man sentenced for multiple break-ins over a year

Identity of man killed in Langley shooting released

Identity of man killed in Langley shooting released
Homicide detectives are releasing the identity of a man killed in a shooting in Langley over the weekend in hopes of advancing the investigation. Police say Johnathan Hebrada-Walters of Edmonton was known to police, and initial investigation indicates he was the victim of a targeted shooting.

Identity of man killed in Langley shooting released