Tuesday, December 30, 2025
ADVT 
National

Ottawa should compensate Afghan interpreters, military ombud says

Darpan News Desk The Canadian Press, 22 Jan, 2025 01:14 PM
  • Ottawa should compensate Afghan interpreters, military ombud says

A military watchdog is pushing Ottawa to financially compensate Afghan Canadians who served as interpreters for the Canadian Armed Forces in Afghanistan and later suffered mental distress.

The federal government failed in its duty to language and cultural advisers who worked for Canada's military during the Afghanistan conflict, says a report by Robyn Hynes, interim ombud for the Department of National Defence.

Hynes said Ottawa should order independent assessments and determine on a case-by-case basis if former advisers need compensation for such conditions as post-traumatic stress disorder.

"There were systemic failures at multiple points in the employment of the (advisers) and in post-employment care," she said.

Ottawa hired 81 of these advisers to work from 2006 to 2014 in the war-torn country on prolonged deployments outside the safe zones of military bases. Many would later struggle to access benefits and supports because they aren't covered by the same policies as military members.

"The federal government made a commitment to these employees when they hired them," Hynes said. "They sent them overseas, they deployed them outside the wire, they put them in harm's way, and then when they came back, they found themselves unable to access the care and benefits that they needed."

Her office has been raising this issue with the federal government for years. But while Defence Minister Bill Blair has pledged support, Ottawa has so far failed to act.

Ottawa's response to former advisers seeking compensation has been to direct them to the Ontario Workplace Safety and Insurance Board (WSIB). Many advisers say they've struggled and failed to get the provincial bureaucracy to advance their claims.

Of all the WSIB claims filed by former advisers, only three led to financial compensation and 13 qualified for some level of health-care benefits, Hynes said.

Blair's written response to the report said he "regret(s) the injuries that several" suffered due to their deployments and the department now has measures in place limiting civilian deployment time.

But Hynes said Blair's response to her recommendations left her "very unclear" about how Ottawa's plan for the advisers will "meet the spirit" of her recommendations.

She called her report her last option to spur the government into action.

"I was hoping that clearly laying out the evidence, showing the timeline, showing the policy gaps — I really hoped that would prompt action, but I would note that there's no requirement for the government to follow the recommendations made by our office," she said.

MORE National ARTICLES

Drones helped in big Vancouver arrest. It's time for policy scrutiny, researchers say

Drones helped in big Vancouver arrest. It's time for policy scrutiny, researchers say
Canadian police forces have been using drones for many years, but scrutiny of their use is lacking, especially as the technology has evolved, privacy and surveillance researchers say.  Their concerns come after Vancouver's Chief Const. Adam Palmer revealed that investigators deployed drones to locate a suspect in a pair of gruesome stranger attacks in the city's downtown on Wednesday, that left one man dead and another with a severed hand.

Drones helped in big Vancouver arrest. It's time for policy scrutiny, researchers say

Many people at risk never got their 2nd mpox vaccine dose, public health agencies say

Many people at risk never got their 2nd mpox vaccine dose, public health agencies say
Public health agencies are encouraging people who received a first dose of mpox vaccine over the last two years to make sure they get a second dose. Many people at risk for mpox exposure got vaccinated in Canada beginning in spring 2022, when a global outbreak of the virus was declared, Canada's chief public health officer said in a recent interview with The Canadian Press.

Many people at risk never got their 2nd mpox vaccine dose, public health agencies say

NDP used stock images from Russia, Israel after decrying Tories' foreign content use

NDP used stock images from Russia, Israel after decrying Tories' foreign content use
The New Democrats included stock images from Russia and Israel in a recent high-profile video, weeks after the party criticized the Conservatives for using non-Canadian images in their content. NDP Leader Jagmeet Singh announced in a video message Wednesday he was ending a supply and confidence deal with the Liberal government, while accusing Conservative policies of hurting Canadians, including retirees and families.

NDP used stock images from Russia, Israel after decrying Tories' foreign content use

China launches WTO complaint against Canada over EV, aluminum and steel tariffs

China launches WTO complaint against Canada over EV, aluminum and steel tariffs
China has launched a complaint against Canada at the World Trade Organization over recently announced tariffs on Chinese electric vehicles, aluminum and steel. The Ministry of Commerce announcement of the filing comes after a promise earlier this week it would do so.

China launches WTO complaint against Canada over EV, aluminum and steel tariffs

Stabbing at a bus shelter

Stabbing at a bus shelter
Mounties in North Vancouver say they are investigating a stabbing that happened in a bus shelter early yesterday morning.  They say officers and paramedics responded and found the victim near the Petro Canada gas station on the north side of Marine Drive. 

Stabbing at a bus shelter

B.C. Interior wildfires show increased activity, triggering evacuation alert

B.C. Interior wildfires show increased activity, triggering evacuation alert
A growing cluster of out-of-control wildfires in the British Columbia Interior has forced officials to place residents in the area under an evacuation alert. The Regional District of Bulkley-Nechako says people in a remote area about 80 kilometres south of Burns Lake, B.C., should be prepared to leave on short notice.

B.C. Interior wildfires show increased activity, triggering evacuation alert