Wednesday, December 31, 2025
ADVT 
National

Ottawa should compensate Afghan interpreters, military ombud says

Darpan News Desk The Canadian Press, 22 Jan, 2025 01:14 PM
  • Ottawa should compensate Afghan interpreters, military ombud says

A military watchdog is pushing Ottawa to financially compensate Afghan Canadians who served as interpreters for the Canadian Armed Forces in Afghanistan and later suffered mental distress.

The federal government failed in its duty to language and cultural advisers who worked for Canada's military during the Afghanistan conflict, says a report by Robyn Hynes, interim ombud for the Department of National Defence.

Hynes said Ottawa should order independent assessments and determine on a case-by-case basis if former advisers need compensation for such conditions as post-traumatic stress disorder.

"There were systemic failures at multiple points in the employment of the (advisers) and in post-employment care," she said.

Ottawa hired 81 of these advisers to work from 2006 to 2014 in the war-torn country on prolonged deployments outside the safe zones of military bases. Many would later struggle to access benefits and supports because they aren't covered by the same policies as military members.

"The federal government made a commitment to these employees when they hired them," Hynes said. "They sent them overseas, they deployed them outside the wire, they put them in harm's way, and then when they came back, they found themselves unable to access the care and benefits that they needed."

Her office has been raising this issue with the federal government for years. But while Defence Minister Bill Blair has pledged support, Ottawa has so far failed to act.

Ottawa's response to former advisers seeking compensation has been to direct them to the Ontario Workplace Safety and Insurance Board (WSIB). Many advisers say they've struggled and failed to get the provincial bureaucracy to advance their claims.

Of all the WSIB claims filed by former advisers, only three led to financial compensation and 13 qualified for some level of health-care benefits, Hynes said.

Blair's written response to the report said he "regret(s) the injuries that several" suffered due to their deployments and the department now has measures in place limiting civilian deployment time.

But Hynes said Blair's response to her recommendations left her "very unclear" about how Ottawa's plan for the advisers will "meet the spirit" of her recommendations.

She called her report her last option to spur the government into action.

"I was hoping that clearly laying out the evidence, showing the timeline, showing the policy gaps — I really hoped that would prompt action, but I would note that there's no requirement for the government to follow the recommendations made by our office," she said.

MORE National ARTICLES

Fatal truck crash in Sicamous

Fatal truck crash in Sicamous
The driver who died when his tractor trailer crashed over the side of a bridge and plunged into water below has been identified as a 25-year-old man. Sicamous R-C-M-P say they responded to a report of crash at about 6:45 a-m on Saturday, finding the truck was descending down a hill when it struck one end of the bridge, then crossed to the other side and crashed through the guard rail.

Fatal truck crash in Sicamous

How much microplastic is in your coffee? New device by UBC researchers could tell you

How much microplastic is in your coffee? New device by UBC researchers could tell you
Researchers at the University of British Columbia say they've come up with a portable device that can cheaply detect the amount of microplastics in drinks and other liquids. Microplastic particles can be created when things such as plastic cups or utensils degrade, releasing the material into food or drink that could then be ingested or absorbed into the body.

How much microplastic is in your coffee? New device by UBC researchers could tell you

Cabinet set to focus on Canada-U.S. trade relations on third and final day of retreat

Cabinet set to focus on Canada-U.S. trade relations on third and final day of retreat
With more than three million Canadian jobs — about one in six — reliant on exports, and three-quarters of Canadian exports going to the United States, the trade relationship with the U.S. is critical in all corners of this country.

Cabinet set to focus on Canada-U.S. trade relations on third and final day of retreat

China slams Canada over decision to introduce electric vehicle tariffs

China slams Canada over decision to introduce electric vehicle tariffs
China is slamming Canada's decision to impose a 100 per cent import tariff on Chinese electric vehicles, promising there will be retaliation. Prime Minister Justin Trudeau announced the move at the federal cabinet retreat in Halifax on Monday, four months after U.S. President Joe Biden announced similar plans.

China slams Canada over decision to introduce electric vehicle tariffs

Consul-general to New York set to testify about government purchase of residence

Consul-general to New York set to testify about government purchase of residence
Canada's consul-general in New York has been given a new opportunity to testify before a House committee about his official residence, which the government recently purchased for $9 million. Tom Clark has been called to appear at the government operations committee either on Sept. 12 or a later date that month.

Consul-general to New York set to testify about government purchase of residence

Bye-bye to Banff pedestrian zone after Labour Day long weekend

Bye-bye to Banff pedestrian zone after Labour Day long weekend
It'll be one last hurrah for a pedestrian zone along the main downtown drag of Banff, Alta., this long weekend. The Rocky Mountain tourist town is telling businesses to take down outdoor patios or retail displays on the Banff Avenue roadway after Labour Day. 

Bye-bye to Banff pedestrian zone after Labour Day long weekend