Thursday, January 1, 2026
ADVT 
National

Ottawa should compensate Afghan interpreters, military ombud says

Darpan News Desk The Canadian Press, 22 Jan, 2025 01:14 PM
  • Ottawa should compensate Afghan interpreters, military ombud says

A military watchdog is pushing Ottawa to financially compensate Afghan Canadians who served as interpreters for the Canadian Armed Forces in Afghanistan and later suffered mental distress.

The federal government failed in its duty to language and cultural advisers who worked for Canada's military during the Afghanistan conflict, says a report by Robyn Hynes, interim ombud for the Department of National Defence.

Hynes said Ottawa should order independent assessments and determine on a case-by-case basis if former advisers need compensation for such conditions as post-traumatic stress disorder.

"There were systemic failures at multiple points in the employment of the (advisers) and in post-employment care," she said.

Ottawa hired 81 of these advisers to work from 2006 to 2014 in the war-torn country on prolonged deployments outside the safe zones of military bases. Many would later struggle to access benefits and supports because they aren't covered by the same policies as military members.

"The federal government made a commitment to these employees when they hired them," Hynes said. "They sent them overseas, they deployed them outside the wire, they put them in harm's way, and then when they came back, they found themselves unable to access the care and benefits that they needed."

Her office has been raising this issue with the federal government for years. But while Defence Minister Bill Blair has pledged support, Ottawa has so far failed to act.

Ottawa's response to former advisers seeking compensation has been to direct them to the Ontario Workplace Safety and Insurance Board (WSIB). Many advisers say they've struggled and failed to get the provincial bureaucracy to advance their claims.

Of all the WSIB claims filed by former advisers, only three led to financial compensation and 13 qualified for some level of health-care benefits, Hynes said.

Blair's written response to the report said he "regret(s) the injuries that several" suffered due to their deployments and the department now has measures in place limiting civilian deployment time.

But Hynes said Blair's response to her recommendations left her "very unclear" about how Ottawa's plan for the advisers will "meet the spirit" of her recommendations.

She called her report her last option to spur the government into action.

"I was hoping that clearly laying out the evidence, showing the timeline, showing the policy gaps — I really hoped that would prompt action, but I would note that there's no requirement for the government to follow the recommendations made by our office," she said.

MORE National ARTICLES

Bloc leader says he is shocked by millions in 'juicy' bonuses awarded to CBC execs

Bloc leader says he is shocked by millions in 'juicy' bonuses awarded to CBC execs
The $18.4 million CBC/Radio-Canada awarded in bonuses to its employees this year is shocking, Bloc Québécois Leader Yves-François Blanchet said. He also said bonuses at the public broadcaster aren't justified because a government-owned corporation doesn't face competition like in the private sector. 

Bloc leader says he is shocked by millions in 'juicy' bonuses awarded to CBC execs

Tenant advocate decries 'troubling' ruling that let landlord hike rent by 27 per cent

Tenant advocate decries 'troubling' ruling that let landlord hike rent by 27 per cent
The landlord company successfully argued that financial losses caused by the interest rate hikes were not foreseeable "under reasonable circumstances," and it should be allowed to increase rent beyond the 3.5 per cent limit set by the province for this year.

Tenant advocate decries 'troubling' ruling that let landlord hike rent by 27 per cent

Canada lists old NYC residence for $13M, surpassing cost of new luxury condo

Canada lists old NYC residence for $13M, surpassing cost of new luxury condo
Canada is selling its former Manhattan residence, which used to house its consulate general in New York.  Global Affairs Canada says the five-bedroom condo was listed today at over $13 million, which is expected to exceed the purchase price of its new $9 million condo located on a Manhattan street known as Billionaires' Row. 

Canada lists old NYC residence for $13M, surpassing cost of new luxury condo

B.C. police watchdog says officer in Gastown shooting may have committed offence

B.C. police watchdog says officer in Gastown shooting may have committed offence
British Columbia's police watchdog says a Metro Vancouver Transit Police officer involved in a shooting in Vancouver's Gastown neighbourhood in 2022 may have committed an offence and has asked prosecutors to consider charges. The Independent Investigations Office says there are "reasonable grounds" to believe the officer may have broken the law in relation to use of a firearm.

B.C. police watchdog says officer in Gastown shooting may have committed offence

District gives 'all clear,' rescinds evacuation alert due to Shetland Creek wildfire

District gives 'all clear,' rescinds evacuation alert due to Shetland Creek wildfire
The Shetland Creek wildfire destroyed at least 20 structures, six of which were homes in the Venables Valley in the days after the blaze was first reported on July 12. The fire is still classified as out of control and has burned 280 square kilometres of forested land on rural properties on the western side of the Thompson River.

District gives 'all clear,' rescinds evacuation alert due to Shetland Creek wildfire

Workplace report blames BC Wildfire Service again in another firefighter's death

Workplace report blames BC Wildfire Service again in another firefighter's death
The WorkSafeBC report into the July 28 death of Zak Muise, employed by contractor Big Cat Wildfire, says the wildfire service didn't adequately supervise use of the utility vehicles, lacked procedures and training about their operation and didn't ensure they were inspected for safety.

Workplace report blames BC Wildfire Service again in another firefighter's death