Sunday, July 5, 2026
ADVT 
National

Ottawa should compensate Afghan interpreters, military ombud says

Darpan News Desk The Canadian Press, 22 Jan, 2025 01:14 PM
  • Ottawa should compensate Afghan interpreters, military ombud says

A military watchdog is pushing Ottawa to financially compensate Afghan Canadians who served as interpreters for the Canadian Armed Forces in Afghanistan and later suffered mental distress.

The federal government failed in its duty to language and cultural advisers who worked for Canada's military during the Afghanistan conflict, says a report by Robyn Hynes, interim ombud for the Department of National Defence.

Hynes said Ottawa should order independent assessments and determine on a case-by-case basis if former advisers need compensation for such conditions as post-traumatic stress disorder.

"There were systemic failures at multiple points in the employment of the (advisers) and in post-employment care," she said.

Ottawa hired 81 of these advisers to work from 2006 to 2014 in the war-torn country on prolonged deployments outside the safe zones of military bases. Many would later struggle to access benefits and supports because they aren't covered by the same policies as military members.

"The federal government made a commitment to these employees when they hired them," Hynes said. "They sent them overseas, they deployed them outside the wire, they put them in harm's way, and then when they came back, they found themselves unable to access the care and benefits that they needed."

Her office has been raising this issue with the federal government for years. But while Defence Minister Bill Blair has pledged support, Ottawa has so far failed to act.

Ottawa's response to former advisers seeking compensation has been to direct them to the Ontario Workplace Safety and Insurance Board (WSIB). Many advisers say they've struggled and failed to get the provincial bureaucracy to advance their claims.

Of all the WSIB claims filed by former advisers, only three led to financial compensation and 13 qualified for some level of health-care benefits, Hynes said.

Blair's written response to the report said he "regret(s) the injuries that several" suffered due to their deployments and the department now has measures in place limiting civilian deployment time.

But Hynes said Blair's response to her recommendations left her "very unclear" about how Ottawa's plan for the advisers will "meet the spirit" of her recommendations.

She called her report her last option to spur the government into action.

"I was hoping that clearly laying out the evidence, showing the timeline, showing the policy gaps — I really hoped that would prompt action, but I would note that there's no requirement for the government to follow the recommendations made by our office," she said.

MORE National ARTICLES

B.C. sets record, delivers 350,000 surgeries last fiscal year, health minister says

B.C. sets record, delivers 350,000 surgeries last fiscal year, health minister says
The ministry says 99.9 per cent of the nearly 15,000 patients whose scheduled surgeries were postponed in the first wave of the pandemic in 2020 have had procedures if they still wanted them.

B.C. sets record, delivers 350,000 surgeries last fiscal year, health minister says

Coyote killed after attack on two-year-old child in Port Coquitlam, B.C., park

Coyote killed after attack on two-year-old child in Port Coquitlam, B.C., park
 The B.C. Conservation Officer Service says on Twitter that the attack happened Wednesday after 8 p.m. at Lions Park near the town centre. The service says the public should not feed dangerous wildlife under any circumstances, and violators will incur "enforcement action as warranted." 

Coyote killed after attack on two-year-old child in Port Coquitlam, B.C., park

Former NDP minister joins BC United

Former NDP minister joins BC United
Harry Lali, who was a transportation and highways minister in the late 1990s for the New Democrats, says the N-D-P is now an urban interest party with little focus on issues and challenges facing rural communities.

Former NDP minister joins BC United

Drugs, guns, counterfeit cash seizure: Metro Transit Police

Drugs, guns, counterfeit cash seizure: Metro Transit Police
Police say they seized 10 firearms, 38-hundred rounds of ammunition, illicit drugs, 50-thousand-dollars in counterfeit cash, and a Mercedes believed to have been purchased using criminal proceeds.  

Drugs, guns, counterfeit cash seizure: Metro Transit Police

Finance Minister Chrystia Freeland in Japan

Finance Minister Chrystia Freeland in Japan
Finance Minister Chrystia Freeland is in Niigata, Japan for a G-7 finance ministers' meeting that will discuss ways to support Ukraine and pressure Russia to end the war. Ukraine's finance minister is taking part online in the first session.

Finance Minister Chrystia Freeland in Japan

Indian authorities aim to have Canadians sent to face charges in border deaths

Indian authorities aim to have Canadians sent to face charges in border deaths
Chaitanya Mandlik, deputy commissioner of police for Ahmedabad's crime branch in the state of Gujarat, said authorities are looking to send Vancouver residents Fenil Patel and Bitta Singh, who also goes by Bittu Paji, to face charges in India. 

Indian authorities aim to have Canadians sent to face charges in border deaths