Monday, July 6, 2026
ADVT 
National

Ottawa should compensate Afghan interpreters, military ombud says

Darpan News Desk The Canadian Press, 22 Jan, 2025 01:14 PM
  • Ottawa should compensate Afghan interpreters, military ombud says

A military watchdog is pushing Ottawa to financially compensate Afghan Canadians who served as interpreters for the Canadian Armed Forces in Afghanistan and later suffered mental distress.

The federal government failed in its duty to language and cultural advisers who worked for Canada's military during the Afghanistan conflict, says a report by Robyn Hynes, interim ombud for the Department of National Defence.

Hynes said Ottawa should order independent assessments and determine on a case-by-case basis if former advisers need compensation for such conditions as post-traumatic stress disorder.

"There were systemic failures at multiple points in the employment of the (advisers) and in post-employment care," she said.

Ottawa hired 81 of these advisers to work from 2006 to 2014 in the war-torn country on prolonged deployments outside the safe zones of military bases. Many would later struggle to access benefits and supports because they aren't covered by the same policies as military members.

"The federal government made a commitment to these employees when they hired them," Hynes said. "They sent them overseas, they deployed them outside the wire, they put them in harm's way, and then when they came back, they found themselves unable to access the care and benefits that they needed."

Her office has been raising this issue with the federal government for years. But while Defence Minister Bill Blair has pledged support, Ottawa has so far failed to act.

Ottawa's response to former advisers seeking compensation has been to direct them to the Ontario Workplace Safety and Insurance Board (WSIB). Many advisers say they've struggled and failed to get the provincial bureaucracy to advance their claims.

Of all the WSIB claims filed by former advisers, only three led to financial compensation and 13 qualified for some level of health-care benefits, Hynes said.

Blair's written response to the report said he "regret(s) the injuries that several" suffered due to their deployments and the department now has measures in place limiting civilian deployment time.

But Hynes said Blair's response to her recommendations left her "very unclear" about how Ottawa's plan for the advisers will "meet the spirit" of her recommendations.

She called her report her last option to spur the government into action.

"I was hoping that clearly laying out the evidence, showing the timeline, showing the policy gaps — I really hoped that would prompt action, but I would note that there's no requirement for the government to follow the recommendations made by our office," she said.

MORE National ARTICLES

Bear Creek park morning shooting lands one in hospital

Bear Creek park morning shooting lands one in hospital
On Friday, at 8:06 a.m., police responded to the report of a shooting in a residential driveway located in the 8100-block of 144A Street. Police found an adult male suffering from apparent gun shot wounds and provided medical assistance until Emergency Health Services arrived on scene.

Bear Creek park morning shooting lands one in hospital

B.C. communities brace for weekend rain as floods forecast in southern Interior

B.C. communities brace for weekend rain as floods forecast in southern Interior
Grand Forks, not far from the Canada-U.S. border, is one of many communities under threat in B.C.'s southern and central Interior. A week of record temperatures followed by rain have combined to create conditions ripe for flooding.

B.C. communities brace for weekend rain as floods forecast in southern Interior

Break and enter in Nanaimo hair salon

Break and enter in Nanaimo hair salon
Mounties in Nanaimo are asking for the public's help in identifying two people accused of breaking into a local hair salon. They say police responded to a glass break alarm at Cosmo Prof on April 25th and found its door had been "smashed out."

Break and enter in Nanaimo hair salon

Leader of BC United Kevin Falcon appalled over drug trafficker arrest

Leader of BC United Kevin Falcon appalled over drug trafficker arrest
Falcon called on Premier David Eby and members of his cabinet to denounce the alleged activity as completely unacceptable. Vancouver police arrested a 51-year-old man for selling cocaine, methamphetamine and heroin out of a trailer parked in one of the neighbourhood's main intersections.

Leader of BC United Kevin Falcon appalled over drug trafficker arrest

Surrey RCMP need assault suspects of South Asian descent to be identified

Surrey RCMP need assault suspects of South Asian descent to be identified
Surrey RCMP is releasing two short videos from the scene that shows three suspects who are believed to be involved in the assault. The first video shows a suspect who is described as a South Asian man in his mid-20s to early-30s, with a long black beard, wearing all dark clothing, blue vest and a small blue turban.

Surrey RCMP need assault suspects of South Asian descent to be identified

Surrey Ethics commissioner reviewing complaint against a councillor

Surrey Ethics commissioner reviewing complaint against a councillor
Rob Stutt is a former R-C-M-P officer and the Surrey municipal police union says Stutt's children are currently employed by the Mounties. The union says Stutt was in a conflict of interest when he voted to keep the R-C-M-P in Surrey, noting that the vote passed by a razor-thin margin of five to four.

Surrey Ethics commissioner reviewing complaint against a councillor