Monday, December 22, 2025
ADVT 
National

Ottawa should compensate Afghan interpreters, military ombud says

Darpan News Desk The Canadian Press, 22 Jan, 2025 01:14 PM
  • Ottawa should compensate Afghan interpreters, military ombud says

A military watchdog is pushing Ottawa to financially compensate Afghan Canadians who served as interpreters for the Canadian Armed Forces in Afghanistan and later suffered mental distress.

The federal government failed in its duty to language and cultural advisers who worked for Canada's military during the Afghanistan conflict, says a report by Robyn Hynes, interim ombud for the Department of National Defence.

Hynes said Ottawa should order independent assessments and determine on a case-by-case basis if former advisers need compensation for such conditions as post-traumatic stress disorder.

"There were systemic failures at multiple points in the employment of the (advisers) and in post-employment care," she said.

Ottawa hired 81 of these advisers to work from 2006 to 2014 in the war-torn country on prolonged deployments outside the safe zones of military bases. Many would later struggle to access benefits and supports because they aren't covered by the same policies as military members.

"The federal government made a commitment to these employees when they hired them," Hynes said. "They sent them overseas, they deployed them outside the wire, they put them in harm's way, and then when they came back, they found themselves unable to access the care and benefits that they needed."

Her office has been raising this issue with the federal government for years. But while Defence Minister Bill Blair has pledged support, Ottawa has so far failed to act.

Ottawa's response to former advisers seeking compensation has been to direct them to the Ontario Workplace Safety and Insurance Board (WSIB). Many advisers say they've struggled and failed to get the provincial bureaucracy to advance their claims.

Of all the WSIB claims filed by former advisers, only three led to financial compensation and 13 qualified for some level of health-care benefits, Hynes said.

Blair's written response to the report said he "regret(s) the injuries that several" suffered due to their deployments and the department now has measures in place limiting civilian deployment time.

But Hynes said Blair's response to her recommendations left her "very unclear" about how Ottawa's plan for the advisers will "meet the spirit" of her recommendations.

She called her report her last option to spur the government into action.

"I was hoping that clearly laying out the evidence, showing the timeline, showing the policy gaps — I really hoped that would prompt action, but I would note that there's no requirement for the government to follow the recommendations made by our office," she said.

MORE National ARTICLES

Mountie injured during arrest

Mountie injured during arrest
Mounties say the Independent Investigations Office of British Columbia has been called in to investigate after an officer was shot during an arrest near Midway yesterday. They say officers began surveilling a suspicious truck that travelled through several jurisdictions and eventually began driving up a forest service road near the Midway area.

Mountie injured during arrest

Hiker missing in B.C. wilderness for more than five weeks is found alive

Hiker missing in B.C. wilderness for more than five weeks is found alive
Police say a hiker who was reported missing more than five weeks ago amid frigid conditions in northern British Columbia has been found alive. Northern Rockies RCMP say Sam Benastick was spotted on Tuesday when he flagged down two workers on a trail to Redfern Lake, about 250 kilometres southwest of Fort Nelson.

Hiker missing in B.C. wilderness for more than five weeks is found alive

After record-breaking warmth, winter to 'salvage its reputation': Weather Network

After record-breaking warmth, winter to 'salvage its reputation': Weather Network
Canada's warmest winter on record is unlikely to make a repeat performance this year, The Weather Network's chief meteorologist says, as a new seasonal forecast suggests the season will try to "salvage its reputation." Chris Scott says the forecast suggests this winter will be generally colder and more impactful than last year, which saw the warmest winter on record — but it still won't be a "start to finish blockbuster" for any of Canada's regions. 

After record-breaking warmth, winter to 'salvage its reputation': Weather Network

Supreme Court of Canada sides with First Nation in police funding dispute

Supreme Court of Canada sides with First Nation in police funding dispute
The Quebec Court of Appeal ruled in December 2022 that the provincial and federal governments owed almost $1.6 million to the First Nation in Mashteuiatsh, Que., to make up for years of underfunding. The federal government agreed to pay its share of the money, but Quebec asked the Supreme Court to overturn the decision.

Supreme Court of Canada sides with First Nation in police funding dispute

988 suicide helpline takes more than 300K calls, texts in its first year

988 suicide helpline takes more than 300K calls, texts in its first year
The Centre for Addiction and Mental Health says responders have fielded more than 300,000 calls and texts since the launch of the national 988 suicide helpline a year ago. Dr. Allison Crawford, the chief medical officer for the helpline, says people having suicidal thoughts or other mental health distress can get help 24 hours a day, seven days a week no matter where they live in Canada. 

988 suicide helpline takes more than 300K calls, texts in its first year

Some Liberal MPs echo NDP call to expand $250 rebate, minister touts seniors benefits

Some Liberal MPs echo NDP call to expand $250 rebate, minister touts seniors benefits
Some Liberal MPs say they think their government should consider expanding the eligibility for an upcoming government rebate to include seniors who are no longer working. Prime Minister Justin Trudeau last week said the government was responding to concerns about the cost of living by temporarily taking the federal sales tax off certain goods and sending $250 cheques to working Canadians in the spring.

Some Liberal MPs echo NDP call to expand $250 rebate, minister touts seniors benefits