Monday, December 22, 2025
ADVT 
National

Ottawa should compensate Afghan interpreters, military ombud says

Darpan News Desk The Canadian Press, 22 Jan, 2025 01:14 PM
  • Ottawa should compensate Afghan interpreters, military ombud says

A military watchdog is pushing Ottawa to financially compensate Afghan Canadians who served as interpreters for the Canadian Armed Forces in Afghanistan and later suffered mental distress.

The federal government failed in its duty to language and cultural advisers who worked for Canada's military during the Afghanistan conflict, says a report by Robyn Hynes, interim ombud for the Department of National Defence.

Hynes said Ottawa should order independent assessments and determine on a case-by-case basis if former advisers need compensation for such conditions as post-traumatic stress disorder.

"There were systemic failures at multiple points in the employment of the (advisers) and in post-employment care," she said.

Ottawa hired 81 of these advisers to work from 2006 to 2014 in the war-torn country on prolonged deployments outside the safe zones of military bases. Many would later struggle to access benefits and supports because they aren't covered by the same policies as military members.

"The federal government made a commitment to these employees when they hired them," Hynes said. "They sent them overseas, they deployed them outside the wire, they put them in harm's way, and then when they came back, they found themselves unable to access the care and benefits that they needed."

Her office has been raising this issue with the federal government for years. But while Defence Minister Bill Blair has pledged support, Ottawa has so far failed to act.

Ottawa's response to former advisers seeking compensation has been to direct them to the Ontario Workplace Safety and Insurance Board (WSIB). Many advisers say they've struggled and failed to get the provincial bureaucracy to advance their claims.

Of all the WSIB claims filed by former advisers, only three led to financial compensation and 13 qualified for some level of health-care benefits, Hynes said.

Blair's written response to the report said he "regret(s) the injuries that several" suffered due to their deployments and the department now has measures in place limiting civilian deployment time.

But Hynes said Blair's response to her recommendations left her "very unclear" about how Ottawa's plan for the advisers will "meet the spirit" of her recommendations.

She called her report her last option to spur the government into action.

"I was hoping that clearly laying out the evidence, showing the timeline, showing the policy gaps — I really hoped that would prompt action, but I would note that there's no requirement for the government to follow the recommendations made by our office," she said.

MORE National ARTICLES

Violence in Montreal had nothing to do with pro-Palestinian cause: police chief

Violence in Montreal had nothing to do with pro-Palestinian cause: police chief
Montreal's police chief says it's "impossible" for protest organizers to prevent people bent on violence from infiltrating demonstrations.  Fady Dagher says the organizers of Friday's anti-NATO protest in Montreal bear limited responsibility for the relatively small number of people who smashed windows during the demonstration. 

Violence in Montreal had nothing to do with pro-Palestinian cause: police chief

Trump's 25% per cent tariff would lead to pain on both sides of border, leaders say

Trump's 25% per cent tariff would lead to pain on both sides of border, leaders say
The president-elect posted to Truth Social on Monday that he would sign an executive order imposing a 25 per cent tariff on all products coming in to the United States from Canada and Mexico.

Trump's 25% per cent tariff would lead to pain on both sides of border, leaders say

350K for Vancouver music fund

350K for Vancouver music fund
Vancouver is committing 350-thousand-dollars to the city's Music Fund. It says the funding will support Indigenous and underrepresented groups working in the music and sound recording industry.

350K for Vancouver music fund

Montreal mayor, police chief say masks will delay arrests after violent protest

Montreal mayor, police chief say masks will delay arrests after violent protest
Montreal’s mayor and police chief both say it will take time to arrest everyone who smashed windows and burned cars during a demonstration outside a NATO conference on Friday evening, since most of them had their faces covered. Police have so far arrested three people in connection with Friday’s protest, and police Chief Fady Dagher says there will be more arrests. 

Montreal mayor, police chief say masks will delay arrests after violent protest

Mother orca and her children make 'grocery shopping' trip near downtown Vancouver

Mother orca and her children make 'grocery shopping' trip near downtown Vancouver
A family of killer whales has made a rare trip into waters off downtown Vancouver for what an expert says was likely a "grocery shopping" hunt for harbour seals. Video shared on social media by False Creek Ferries shows the whales cruising past highrise towers at the entrance to False Creek on Sunday.

Mother orca and her children make 'grocery shopping' trip near downtown Vancouver

B.C. opens disaster aid to atmospheric river flood victims

B.C. opens disaster aid to atmospheric river flood victims
British Columbia is making disaster financial assistance available to victims of floodwaters that gushed through several communities when an atmospheric river dumped hundreds of millimetres of rain on parts of the province last month. The province says flood-affected residents of Port Coquitlam, Coquitlam, the Squamish First Nation and North and West Vancouver are eligible.

B.C. opens disaster aid to atmospheric river flood victims