Saturday, December 27, 2025
ADVT 
National

Ottawa should compensate Afghan interpreters, military ombud says

Darpan News Desk The Canadian Press, 22 Jan, 2025 01:14 PM
  • Ottawa should compensate Afghan interpreters, military ombud says

A military watchdog is pushing Ottawa to financially compensate Afghan Canadians who served as interpreters for the Canadian Armed Forces in Afghanistan and later suffered mental distress.

The federal government failed in its duty to language and cultural advisers who worked for Canada's military during the Afghanistan conflict, says a report by Robyn Hynes, interim ombud for the Department of National Defence.

Hynes said Ottawa should order independent assessments and determine on a case-by-case basis if former advisers need compensation for such conditions as post-traumatic stress disorder.

"There were systemic failures at multiple points in the employment of the (advisers) and in post-employment care," she said.

Ottawa hired 81 of these advisers to work from 2006 to 2014 in the war-torn country on prolonged deployments outside the safe zones of military bases. Many would later struggle to access benefits and supports because they aren't covered by the same policies as military members.

"The federal government made a commitment to these employees when they hired them," Hynes said. "They sent them overseas, they deployed them outside the wire, they put them in harm's way, and then when they came back, they found themselves unable to access the care and benefits that they needed."

Her office has been raising this issue with the federal government for years. But while Defence Minister Bill Blair has pledged support, Ottawa has so far failed to act.

Ottawa's response to former advisers seeking compensation has been to direct them to the Ontario Workplace Safety and Insurance Board (WSIB). Many advisers say they've struggled and failed to get the provincial bureaucracy to advance their claims.

Of all the WSIB claims filed by former advisers, only three led to financial compensation and 13 qualified for some level of health-care benefits, Hynes said.

Blair's written response to the report said he "regret(s) the injuries that several" suffered due to their deployments and the department now has measures in place limiting civilian deployment time.

But Hynes said Blair's response to her recommendations left her "very unclear" about how Ottawa's plan for the advisers will "meet the spirit" of her recommendations.

She called her report her last option to spur the government into action.

"I was hoping that clearly laying out the evidence, showing the timeline, showing the policy gaps — I really hoped that would prompt action, but I would note that there's no requirement for the government to follow the recommendations made by our office," she said.

MORE National ARTICLES

No shortage when it comes to B.C. housing policies, as Eby, Rustad offer clear choice

No shortage when it comes to B.C. housing policies, as Eby, Rustad offer clear choice
David Eby's New Democrats say the housing market on its own will not deliver the homes people need, while B.C. Conservative Leader John Rustad says government is part of the problem and B.C. needs to "unleash" the potential of the private sector.

No shortage when it comes to B.C. housing policies, as Eby, Rustad offer clear choice

Canada-India tensions spark travel concerns among members of Indian diaspora

Canada-India tensions spark travel concerns among members of Indian diaspora
In September of last year, India temporarily suspended visa services for Canadian citizens after Canada said there were “credible allegations” of Indian involvement in the killing of Sikh temple leader Hardeep Singh Nijjar in British Columbia. 

Canada-India tensions spark travel concerns among members of Indian diaspora

Supreme Court won't hear spy service analyst's appeal over discrimination case

Supreme Court won't hear spy service analyst's appeal over discrimination case
The Supreme Court of Canada has refused to hear the case of a Canadian Security Intelligence Service employee who filed a discrimination lawsuit against the spy agency. In March, the Federal Court of Appeal upheld a ruling that found Sameer Ebadi should have followed the internal grievance procedures available to him. 

Supreme Court won't hear spy service analyst's appeal over discrimination case

PBO projects deficit exceeded $40B pledge, Liberals won't say if they'll meet target

PBO projects deficit exceeded $40B pledge, Liberals won't say if they'll meet target
The federal government likely failed to keep its deficit below the promised $40-billion cap in the last fiscal year, the parliamentary budget officer said on Thursday. The budget watchdog estimates in its latest economic and fiscal outlook that the federal government posted a $46.8 billion deficit for the 2023-24 fiscal year.

PBO projects deficit exceeded $40B pledge, Liberals won't say if they'll meet target

B.C. voters face atmospheric river with heavy rain, high winds on election day

B.C. voters face atmospheric river with heavy rain, high winds on election day
Environment Canada says the weather system will bring prolonged heavy rain to Metro Vancouver, the Sunshine Coast, Fraser Valley, Howe Sound, Whistler and Vancouver Island starting Friday.

B.C. voters face atmospheric river with heavy rain, high winds on election day

Indecent exposure on Nanaimo trail

Indecent exposure on Nanaimo trail
Mounties in Nanaimo are warning the public after a case of indecent exposure on a local trail. The incident took place around 1 p-m on October 15th on the Cable Bay Trail, where officers met with a 49-year-old woman who seemed to be shaken.

Indecent exposure on Nanaimo trail