Saturday, December 27, 2025
ADVT 
National

Ottawa should compensate Afghan interpreters, military ombud says

Darpan News Desk The Canadian Press, 22 Jan, 2025 01:14 PM
  • Ottawa should compensate Afghan interpreters, military ombud says

A military watchdog is pushing Ottawa to financially compensate Afghan Canadians who served as interpreters for the Canadian Armed Forces in Afghanistan and later suffered mental distress.

The federal government failed in its duty to language and cultural advisers who worked for Canada's military during the Afghanistan conflict, says a report by Robyn Hynes, interim ombud for the Department of National Defence.

Hynes said Ottawa should order independent assessments and determine on a case-by-case basis if former advisers need compensation for such conditions as post-traumatic stress disorder.

"There were systemic failures at multiple points in the employment of the (advisers) and in post-employment care," she said.

Ottawa hired 81 of these advisers to work from 2006 to 2014 in the war-torn country on prolonged deployments outside the safe zones of military bases. Many would later struggle to access benefits and supports because they aren't covered by the same policies as military members.

"The federal government made a commitment to these employees when they hired them," Hynes said. "They sent them overseas, they deployed them outside the wire, they put them in harm's way, and then when they came back, they found themselves unable to access the care and benefits that they needed."

Her office has been raising this issue with the federal government for years. But while Defence Minister Bill Blair has pledged support, Ottawa has so far failed to act.

Ottawa's response to former advisers seeking compensation has been to direct them to the Ontario Workplace Safety and Insurance Board (WSIB). Many advisers say they've struggled and failed to get the provincial bureaucracy to advance their claims.

Of all the WSIB claims filed by former advisers, only three led to financial compensation and 13 qualified for some level of health-care benefits, Hynes said.

Blair's written response to the report said he "regret(s) the injuries that several" suffered due to their deployments and the department now has measures in place limiting civilian deployment time.

But Hynes said Blair's response to her recommendations left her "very unclear" about how Ottawa's plan for the advisers will "meet the spirit" of her recommendations.

She called her report her last option to spur the government into action.

"I was hoping that clearly laying out the evidence, showing the timeline, showing the policy gaps — I really hoped that would prompt action, but I would note that there's no requirement for the government to follow the recommendations made by our office," she said.

MORE National ARTICLES

Campaign volunteers in Richmond targeted with racist insults

Campaign volunteers in Richmond targeted with racist insults
The incident on Sunday is captured on video, showing a man in a grey suit berating supporters of Richmond Centre candidate Wendy Yuan while they were waving signs at an intersection. The man is seen swearing at the group and telling them to "take down" the Chinese Communist Party instead of "coming over here on your … little boats."

Campaign volunteers in Richmond targeted with racist insults

Border agency recovered nearly 2,000 stolen vehicles this year: transport minister

Border agency recovered nearly 2,000 stolen vehicles this year: transport minister
Canada's border guards have recovered more stolen vehicles at railyards and ports so far this year than in all of 2023.  Transport Minister Anita Anand said the Canada Border Services Agency has recovered 1,945 stolen vehicles, with the majority found in Quebec.

Border agency recovered nearly 2,000 stolen vehicles this year: transport minister

Canada Revenue Agency fires 330 employees over CERB claims during pandemic

Canada Revenue Agency fires 330 employees over CERB claims during pandemic
The Canada Revenue Agency says it has terminated 330 employees for inappropriately receiving the Canada Emergency Response Benefit during the pandemic, giving its final update on an internal review.

Canada Revenue Agency fires 330 employees over CERB claims during pandemic

Man with prior assault convictions charged in Vancouver tourist beating

Man with prior assault convictions charged in Vancouver tourist beating
Police say a man has been charged with aggravated assault and remains in custody after an unprovoked attack on a woman who was visiting Vancouver.  Vancouver police say the 35-year-old victim was walking near the cruise ship terminal at Canada Place shortly before 9 a.m. Sunday when she was assaulted.

Man with prior assault convictions charged in Vancouver tourist beating

Focus on vulnerable communities, improve data sharing before next pandemic: report

Focus on vulnerable communities, improve data sharing before next pandemic: report
An expert panel of doctors and researchers say Canada needs to learn from the COVID-19 pandemic and take action before the next health emergency strikes.  One of the six experts, Dr. Fahad Razak, says most scientists believe it's "only a matter of time" before another global health crisis hits.

Focus on vulnerable communities, improve data sharing before next pandemic: report

Statistics Canada says levels of food insecurity rose in 2022

Statistics Canada says levels of food insecurity rose in 2022
Statistics Canada says the level of food insecurity increased in 2022 as inflation hit peak levels. In a report using data from the Canadian community health survey, the agency says 15.6 per cent of households experienced some level of food insecurity in 2022 after being relatively stable from 2017 to 2021.

Statistics Canada says levels of food insecurity rose in 2022