Monday, December 29, 2025
ADVT 
National

Ottawa should compensate Afghan interpreters, military ombud says

Darpan News Desk The Canadian Press, 22 Jan, 2025 01:14 PM
  • Ottawa should compensate Afghan interpreters, military ombud says

A military watchdog is pushing Ottawa to financially compensate Afghan Canadians who served as interpreters for the Canadian Armed Forces in Afghanistan and later suffered mental distress.

The federal government failed in its duty to language and cultural advisers who worked for Canada's military during the Afghanistan conflict, says a report by Robyn Hynes, interim ombud for the Department of National Defence.

Hynes said Ottawa should order independent assessments and determine on a case-by-case basis if former advisers need compensation for such conditions as post-traumatic stress disorder.

"There were systemic failures at multiple points in the employment of the (advisers) and in post-employment care," she said.

Ottawa hired 81 of these advisers to work from 2006 to 2014 in the war-torn country on prolonged deployments outside the safe zones of military bases. Many would later struggle to access benefits and supports because they aren't covered by the same policies as military members.

"The federal government made a commitment to these employees when they hired them," Hynes said. "They sent them overseas, they deployed them outside the wire, they put them in harm's way, and then when they came back, they found themselves unable to access the care and benefits that they needed."

Her office has been raising this issue with the federal government for years. But while Defence Minister Bill Blair has pledged support, Ottawa has so far failed to act.

Ottawa's response to former advisers seeking compensation has been to direct them to the Ontario Workplace Safety and Insurance Board (WSIB). Many advisers say they've struggled and failed to get the provincial bureaucracy to advance their claims.

Of all the WSIB claims filed by former advisers, only three led to financial compensation and 13 qualified for some level of health-care benefits, Hynes said.

Blair's written response to the report said he "regret(s) the injuries that several" suffered due to their deployments and the department now has measures in place limiting civilian deployment time.

But Hynes said Blair's response to her recommendations left her "very unclear" about how Ottawa's plan for the advisers will "meet the spirit" of her recommendations.

She called her report her last option to spur the government into action.

"I was hoping that clearly laying out the evidence, showing the timeline, showing the policy gaps — I really hoped that would prompt action, but I would note that there's no requirement for the government to follow the recommendations made by our office," she said.

MORE National ARTICLES

Suspects speed away in stolen pickup truck as owner, friend bounce around in back

Suspects speed away in stolen pickup truck as owner, friend bounce around in back
The owner of a pickup truck was injured along with his friend after they jumped into the back of the vehicle as it was being stolen and were launched out when it crashed. Winnipeg police say the truck owner saw his Ford F150 being stolen Saturday evening and, along with the friend, got in the box of the truck and called 911.

Suspects speed away in stolen pickup truck as owner, friend bounce around in back

Another incumbent BC United MLA to run as Independent as Kirkpatrick re-enters race

Another incumbent BC United MLA to run as Independent as Kirkpatrick re-enters race
An incumbent BC United legislative member has reversed her decision not to seek re-election and has announced she'll run as an Independent in the riding of West Vancouver-Capilano in the upcoming British Columbia election. Karin Kirkpatrick has been a vocal critic of BC United Leader Kevin Falcon's decision last month to suspend the party's campaign and throw support behind the B.C. Conservatives under John Rustad.

Another incumbent BC United MLA to run as Independent as Kirkpatrick re-enters race

B.C. mayors seek 'immediate action' from governments on mental health crisis

B.C. mayors seek 'immediate action' from governments on mental health crisis
At a news conference Monday, Vancouver Mayor Ken Sim and several other politicians from around B.C. announced the request to senior levels of government, touting a letter sent to Premier David Eby and Prime Minister Justin Trudeau calling for action on "three critical fronts." 

B.C. mayors seek 'immediate action' from governments on mental health crisis

Liberals announce expansion to mortgage eligibility, draft rights for renters, buyers

Liberals announce expansion to mortgage eligibility, draft rights for renters, buyers
Finance Minister Chrystia Freeland has announced changes to mortgage rules she says are aimed at helping more Canadians to purchase their first home. The government will also expand its 30-year mortgage amortization to include first-time homebuyers buying any type of home, as well as anybody buying a newly built home.

Liberals announce expansion to mortgage eligibility, draft rights for renters, buyers

B.C. municipal leaders gather to talk infrastructure, addiction, emergency management

B.C. municipal leaders gather to talk infrastructure, addiction, emergency management
Municipal leaders are going to spend the week discussing more than 200 pages worth of resolutions at the conference. Mandewo says issues surrounding addiction and toxic drugs are front and centre in members' minds. Resolutions include calls for more overdose prevention sites, more complex care beds for people struggling with addiction, and more money directed at community safety.

B.C. municipal leaders gather to talk infrastructure, addiction, emergency management

Man slashed across the face: VPD

Man slashed across the face: VPD
Vancouver police say a man needed to be hospitalized after being slashed across the face.  Police say it happened late Saturday night in the Granville Entertainment District.

Man slashed across the face: VPD