Monday, December 29, 2025
ADVT 
National

Ottawa should compensate Afghan interpreters, military ombud says

Darpan News Desk The Canadian Press, 22 Jan, 2025 01:14 PM
  • Ottawa should compensate Afghan interpreters, military ombud says

A military watchdog is pushing Ottawa to financially compensate Afghan Canadians who served as interpreters for the Canadian Armed Forces in Afghanistan and later suffered mental distress.

The federal government failed in its duty to language and cultural advisers who worked for Canada's military during the Afghanistan conflict, says a report by Robyn Hynes, interim ombud for the Department of National Defence.

Hynes said Ottawa should order independent assessments and determine on a case-by-case basis if former advisers need compensation for such conditions as post-traumatic stress disorder.

"There were systemic failures at multiple points in the employment of the (advisers) and in post-employment care," she said.

Ottawa hired 81 of these advisers to work from 2006 to 2014 in the war-torn country on prolonged deployments outside the safe zones of military bases. Many would later struggle to access benefits and supports because they aren't covered by the same policies as military members.

"The federal government made a commitment to these employees when they hired them," Hynes said. "They sent them overseas, they deployed them outside the wire, they put them in harm's way, and then when they came back, they found themselves unable to access the care and benefits that they needed."

Her office has been raising this issue with the federal government for years. But while Defence Minister Bill Blair has pledged support, Ottawa has so far failed to act.

Ottawa's response to former advisers seeking compensation has been to direct them to the Ontario Workplace Safety and Insurance Board (WSIB). Many advisers say they've struggled and failed to get the provincial bureaucracy to advance their claims.

Of all the WSIB claims filed by former advisers, only three led to financial compensation and 13 qualified for some level of health-care benefits, Hynes said.

Blair's written response to the report said he "regret(s) the injuries that several" suffered due to their deployments and the department now has measures in place limiting civilian deployment time.

But Hynes said Blair's response to her recommendations left her "very unclear" about how Ottawa's plan for the advisers will "meet the spirit" of her recommendations.

She called her report her last option to spur the government into action.

"I was hoping that clearly laying out the evidence, showing the timeline, showing the policy gaps — I really hoped that would prompt action, but I would note that there's no requirement for the government to follow the recommendations made by our office," she said.

MORE National ARTICLES

Singh says NDP drafting climate plan, won't say if it'll include consumer carbon tax

Singh says NDP drafting climate plan, won't say if it'll include consumer carbon tax
NDP Leader Jagmeet Singh won't say whether he would keep the consumer carbon price if his party forms government at the next election. Speaking to reporters in Montreal on Thursday, Singh criticized both the Liberals and the Conservatives over their approaches to fighting climate change. 

Singh says NDP drafting climate plan, won't say if it'll include consumer carbon tax

Canada's consul general in New York at House committee today about official residence

Canada's consul general in New York at House committee today about official residence
Canada's consul general in New York is meeting with MPs today to talk about the purchase of his official residence. Former CTV journalist Tom Clark is answering questions at the House operations committee which is studying the government's decision to buy a $9-million condo in Manhattan.

Canada's consul general in New York at House committee today about official residence

Air Canada pushing for government intervention as clock ticks on labour talks

Air Canada pushing for government intervention as clock ticks on labour talks
Air Canada and business leaders are asking Ottawa to be ready to intervene in labour talks with its pilots as time is running out before a potential shutdown, but so far the government has said the two sides need to work things out.  Airline spokesman Christophe Hennebelle said Thursday that Air Canada is committed to negotiations, but it faces wage demands from the Air Line Pilots Association that it can't meet. 

Air Canada pushing for government intervention as clock ticks on labour talks

Documents show dozens of harassment, violence cases at CSIS. It deemed only 8 founded

Documents show dozens of harassment, violence cases at CSIS. It deemed only 8 founded
When Canada's spy chief wrote a secret letter to the public safety minister last December — the week after a report emerged that two young women in the service had been sexually assaulted by a senior colleague — it came with a warning. David Vigneault, then director of the Canadian Security Intelligence Service, told Dominic LeBlanc that he expected "more cases to surface in the coming weeks," and that he had to be "transparent" about this with the minister 

Documents show dozens of harassment, violence cases at CSIS. It deemed only 8 founded

RCMP investigating body found by rural road near Calgary after fire

RCMP investigating body found by rural road near Calgary after fire
RCMP say they've put significant resources toward investigating the death of a person found after they responded to a fire by a rural road east of Calgary. Mounties were called early on Wednesday morning to a report of a fire on the side of a rural road in Rocky View County.

RCMP investigating body found by rural road near Calgary after fire

Talks on today over HandyDART strike affecting vulnerable people in Metro Vancouver

Talks on today over HandyDART strike affecting vulnerable people in Metro Vancouver
No timeline has been set for the length of the negotiations, but Joe McCann, president of the Amalgamated Transit Union Local 1724, says they are willing to stay there as long as it takes, even if talks drag on all night. 

Talks on today over HandyDART strike affecting vulnerable people in Metro Vancouver