Tuesday, December 30, 2025
ADVT 
National

Ottawa should compensate Afghan interpreters, military ombud says

Darpan News Desk The Canadian Press, 22 Jan, 2025 01:14 PM
  • Ottawa should compensate Afghan interpreters, military ombud says

A military watchdog is pushing Ottawa to financially compensate Afghan Canadians who served as interpreters for the Canadian Armed Forces in Afghanistan and later suffered mental distress.

The federal government failed in its duty to language and cultural advisers who worked for Canada's military during the Afghanistan conflict, says a report by Robyn Hynes, interim ombud for the Department of National Defence.

Hynes said Ottawa should order independent assessments and determine on a case-by-case basis if former advisers need compensation for such conditions as post-traumatic stress disorder.

"There were systemic failures at multiple points in the employment of the (advisers) and in post-employment care," she said.

Ottawa hired 81 of these advisers to work from 2006 to 2014 in the war-torn country on prolonged deployments outside the safe zones of military bases. Many would later struggle to access benefits and supports because they aren't covered by the same policies as military members.

"The federal government made a commitment to these employees when they hired them," Hynes said. "They sent them overseas, they deployed them outside the wire, they put them in harm's way, and then when they came back, they found themselves unable to access the care and benefits that they needed."

Her office has been raising this issue with the federal government for years. But while Defence Minister Bill Blair has pledged support, Ottawa has so far failed to act.

Ottawa's response to former advisers seeking compensation has been to direct them to the Ontario Workplace Safety and Insurance Board (WSIB). Many advisers say they've struggled and failed to get the provincial bureaucracy to advance their claims.

Of all the WSIB claims filed by former advisers, only three led to financial compensation and 13 qualified for some level of health-care benefits, Hynes said.

Blair's written response to the report said he "regret(s) the injuries that several" suffered due to their deployments and the department now has measures in place limiting civilian deployment time.

But Hynes said Blair's response to her recommendations left her "very unclear" about how Ottawa's plan for the advisers will "meet the spirit" of her recommendations.

She called her report her last option to spur the government into action.

"I was hoping that clearly laying out the evidence, showing the timeline, showing the policy gaps — I really hoped that would prompt action, but I would note that there's no requirement for the government to follow the recommendations made by our office," she said.

MORE National ARTICLES

B.C. family doctors call for sick days, pensions ahead of October election

B.C. family doctors call for sick days, pensions ahead of October election
Organizations representing family doctors in British Columbia say physicians need paid sick days, vacation coverage, extended health and dental benefits and a pension plan. The BC College of Family Physicians and BC Family Doctors published a series of requests for whoever forms the next government after this October's provincial election.

B.C. family doctors call for sick days, pensions ahead of October election

PM, senior security officials slated to return to foreign interference inquiry

PM, senior security officials slated to return to foreign interference inquiry
Prime Minister Justin Trudeau and members of his inner circle are slated to return to a federal inquiry into foreign interference in coming weeks. A newly published provisional witness list for the next phase of the inquiry's public work indicates senior government bureaucrats and members of national security agencies will also testify.

PM, senior security officials slated to return to foreign interference inquiry

Top adviser says Singh not anxious to launch election, Conservatives issue challenge

Top adviser says Singh not anxious to launch election, Conservatives issue challenge
Jagmeet Singh's top adviser says the NDP leader is not particularly eager to trigger an election, even as the Conservatives challenge him to do just that. Anne McGrath, Singh's principal secretary, says there will be more volatility in Parliament and the odds of an early election have risen.

Top adviser says Singh not anxious to launch election, Conservatives issue challenge

Most of Canada is predicted to have a warmer-than-normal fall: The Weather Network

Most of Canada is predicted to have a warmer-than-normal fall: The Weather Network
Don't put away your summer wardrobe just yet – The Weather Network says most Canadians are in for a warm fall. The network predicts that the majority of Canadians will see a slow transition into autumn as temperatures in most regions are expected to be above normal in the coming weeks. 

Most of Canada is predicted to have a warmer-than-normal fall: The Weather Network

Trudeau says he 'can't wait' to get into it with Poilievre in Parliament

Trudeau says he 'can't wait' to get into it with Poilievre in Parliament
The three-day Liberal caucus retreat in Nanaimo, B.C., was the first chance for Trudeau to address his MPs as a group since they lost a long-held Liberal riding in Toronto to the Conservatives. The loss led to a fractious summer, and the focus of the gathering has been to reunite the party and turn their focus to the Tories.

Trudeau says he 'can't wait' to get into it with Poilievre in Parliament

Robbery at a BC liquor store

Robbery at a BC liquor store
Prince George R-C-M-P say a man has been taken into custody after robbing a liquor store.  R-C-M-P say officers received two reports about a man who seemed to be carrying a firearm showed up on Weisbrod Road close to the Hart Highway and the second report came in suggesting the man robbed a nearby liquor store. 

Robbery at a BC liquor store