Monday, December 29, 2025
ADVT 
National

Ottawa should compensate Afghan interpreters, military ombud says

Darpan News Desk The Canadian Press, 22 Jan, 2025 01:14 PM
  • Ottawa should compensate Afghan interpreters, military ombud says

A military watchdog is pushing Ottawa to financially compensate Afghan Canadians who served as interpreters for the Canadian Armed Forces in Afghanistan and later suffered mental distress.

The federal government failed in its duty to language and cultural advisers who worked for Canada's military during the Afghanistan conflict, says a report by Robyn Hynes, interim ombud for the Department of National Defence.

Hynes said Ottawa should order independent assessments and determine on a case-by-case basis if former advisers need compensation for such conditions as post-traumatic stress disorder.

"There were systemic failures at multiple points in the employment of the (advisers) and in post-employment care," she said.

Ottawa hired 81 of these advisers to work from 2006 to 2014 in the war-torn country on prolonged deployments outside the safe zones of military bases. Many would later struggle to access benefits and supports because they aren't covered by the same policies as military members.

"The federal government made a commitment to these employees when they hired them," Hynes said. "They sent them overseas, they deployed them outside the wire, they put them in harm's way, and then when they came back, they found themselves unable to access the care and benefits that they needed."

Her office has been raising this issue with the federal government for years. But while Defence Minister Bill Blair has pledged support, Ottawa has so far failed to act.

Ottawa's response to former advisers seeking compensation has been to direct them to the Ontario Workplace Safety and Insurance Board (WSIB). Many advisers say they've struggled and failed to get the provincial bureaucracy to advance their claims.

Of all the WSIB claims filed by former advisers, only three led to financial compensation and 13 qualified for some level of health-care benefits, Hynes said.

Blair's written response to the report said he "regret(s) the injuries that several" suffered due to their deployments and the department now has measures in place limiting civilian deployment time.

But Hynes said Blair's response to her recommendations left her "very unclear" about how Ottawa's plan for the advisers will "meet the spirit" of her recommendations.

She called her report her last option to spur the government into action.

"I was hoping that clearly laying out the evidence, showing the timeline, showing the policy gaps — I really hoped that would prompt action, but I would note that there's no requirement for the government to follow the recommendations made by our office," she said.

MORE National ARTICLES

Collision in Langley leaves one dead and closes some lanes of Highway 1 overnight

Collision in Langley leaves one dead and closes some lanes of Highway 1 overnight
One person is dead and another has been airlifted to hospital following a crash on Highway 1 in British Columbia. Sgt. Joe Leeson with Langley RCMP says officers were called around 9:40 p.m. Friday night after a tow truck hit the rear of a tractor-trailer unit in the eastbound lanes of Highway 1.  Leeson says the tow-truck driver died at the scene.

Collision in Langley leaves one dead and closes some lanes of Highway 1 overnight

Repair work will keep 60-year-old ferry out of service for half a year: BC Ferries

Repair work will keep 60-year-old ferry out of service for half a year: BC Ferries
The company operating British Columbia's ferries says divers have recovered a propeller that fell off one of its vessels and triggered an oil spill earlier this week, but notes it will take six months to complete the needed repairs. A statement from BC Ferries says the propeller from the 60 year-old Queen of New Westminster -- which weighs about 4,500 kilograms -- was pulled from the seabed Saturday morning after two days of recovery work.

Repair work will keep 60-year-old ferry out of service for half a year: BC Ferries

Whistler RCMP tracks down family of child found alone and barefoot

Whistler RCMP tracks down family of child found alone and barefoot
RCMP in British Columbia say they've found the family of a boy who was found barefoot and wandering alone in Whistler over the weekend. Mounties in Whistler say they responded to a report of an unaccompanied child, who they believed was about 12-years old, on Saturday night at Dairy Queen on Main Street.

Whistler RCMP tracks down family of child found alone and barefoot

Mediated talks aimed at resolving Metro Vancouver accessible transit strike stall

Mediated talks aimed at resolving Metro Vancouver accessible transit strike stall
The union representing HandyDART workers in Metro Vancouver says it won't be getting a counterproposal to end the strike until at least Thursday. Amalgamated Transit Union Local 1724 says officials from the employer Transdev left mediation talks at the Labour Board just after 8 p.m. Sunday to consider the union's latest proposal.

Mediated talks aimed at resolving Metro Vancouver accessible transit strike stall

Woman charged in weekend home invasion, stabbing in Kelowna

Woman charged in weekend home invasion, stabbing in Kelowna
A 24-year-old woman faces a charge for what RCMP in Kelowna say was a home invasion where another woman was repeatedly stabbed. Officers responded to the call on Saturday and found a 28-year-old woman with life-threatening injuries after she had been stabbed several times. 

Woman charged in weekend home invasion, stabbing in Kelowna

Canada launches legal challenges of U.S. softwood lumber duty increases

Canada launches legal challenges of U.S. softwood lumber duty increases
The federal government says Canada will challenge recent increases to softwood lumber duties by the United States. International Trade Minister Mary Ng says Canada has taken steps to launch two legal challenges under the Canada-United States-Mexico Agreement.

Canada launches legal challenges of U.S. softwood lumber duty increases