Wednesday, December 31, 2025
ADVT 
National

Ottawa should compensate Afghan interpreters, military ombud says

Darpan News Desk The Canadian Press, 22 Jan, 2025 01:14 PM
  • Ottawa should compensate Afghan interpreters, military ombud says

A military watchdog is pushing Ottawa to financially compensate Afghan Canadians who served as interpreters for the Canadian Armed Forces in Afghanistan and later suffered mental distress.

The federal government failed in its duty to language and cultural advisers who worked for Canada's military during the Afghanistan conflict, says a report by Robyn Hynes, interim ombud for the Department of National Defence.

Hynes said Ottawa should order independent assessments and determine on a case-by-case basis if former advisers need compensation for such conditions as post-traumatic stress disorder.

"There were systemic failures at multiple points in the employment of the (advisers) and in post-employment care," she said.

Ottawa hired 81 of these advisers to work from 2006 to 2014 in the war-torn country on prolonged deployments outside the safe zones of military bases. Many would later struggle to access benefits and supports because they aren't covered by the same policies as military members.

"The federal government made a commitment to these employees when they hired them," Hynes said. "They sent them overseas, they deployed them outside the wire, they put them in harm's way, and then when they came back, they found themselves unable to access the care and benefits that they needed."

Her office has been raising this issue with the federal government for years. But while Defence Minister Bill Blair has pledged support, Ottawa has so far failed to act.

Ottawa's response to former advisers seeking compensation has been to direct them to the Ontario Workplace Safety and Insurance Board (WSIB). Many advisers say they've struggled and failed to get the provincial bureaucracy to advance their claims.

Of all the WSIB claims filed by former advisers, only three led to financial compensation and 13 qualified for some level of health-care benefits, Hynes said.

Blair's written response to the report said he "regret(s) the injuries that several" suffered due to their deployments and the department now has measures in place limiting civilian deployment time.

But Hynes said Blair's response to her recommendations left her "very unclear" about how Ottawa's plan for the advisers will "meet the spirit" of her recommendations.

She called her report her last option to spur the government into action.

"I was hoping that clearly laying out the evidence, showing the timeline, showing the policy gaps — I really hoped that would prompt action, but I would note that there's no requirement for the government to follow the recommendations made by our office," she said.

MORE National ARTICLES

Seizure of illicit drugs on Vancouver Island

Seizure of illicit drugs on Vancouver Island
Police on Vancouver Island say they have seized illicit drugs and guns as part of an investigation targeting mid-level drug trafficking in the Cowichan Valley. R-C-M-P say searches at three homes in the Duncan area and one in Sooke turned up three kilograms of suspected fentanyl, 3.5 kilograms of methamphetamine and cocaine, as well as six handguns, including two that were made using a 3-D printer.

Seizure of illicit drugs on Vancouver Island

More shelter beds for people in Victoria street camp cited by police for 'hostility'

More shelter beds for people in Victoria street camp cited by police for 'hostility'
Dozens of new shelter beds are opening for people living on the streets in Victoria, including at an encampment where police escorts have been required for emergency responders. A statement from the Housing Ministry says that up to 72 new beds will be made available for people living on Pandora Avenue and elsewhere.

More shelter beds for people in Victoria street camp cited by police for 'hostility'

Japanese Canadian paper, pillar for community during war, saved from digital oblivion

Japanese Canadian paper, pillar for community during war, saved from digital oblivion
More than eighty years ago, Japanese Canadians came together to sustain The New Canadian, the only newspaper specifically for the community that was allowed to be published through the Second World War. Now the community has come together again — and may have saved the newspaper's archives from the digital scrap heap.

Japanese Canadian paper, pillar for community during war, saved from digital oblivion

SUV allegedly rams into police car

SUV allegedly rams into police car
Surrey Mounties say they got a call about a suspicious vehicle around 146 Street and 108 Avenue, and the driver of a Ford S-U-V allegedly hit a police vehicle as it fled from officers.  Surrey R-C-M-P says the S-U-V also hit another vehicle that was stopped and later drove into oncoming traffic as police were in pursuit. 

SUV allegedly rams into police car

One-third of Canadians report being personally impacted by severe weather: poll

One-third of Canadians report being personally impacted by severe weather: poll
A new poll suggests more Canadians are feeling the direct impacts of extreme weather, but that has not changed overall opinions about climate change. The results from a recent Leger poll suggest more than one in three Canadians have been touched directly by extreme weather such as forest fires, heat waves, floods or tornadoes. 

One-third of Canadians report being personally impacted by severe weather: poll

Former U.S. ambassador to Canada gives 'tsunami warning' about Trump

Former U.S. ambassador to Canada gives 'tsunami warning' about Trump
A former United States ambassador to Canada is sounding the alarm that a second Donald Trump presidency would cause chaos for Canadians as he urged Americans abroad that their votes could prove crucial in the presidential election. Bruce Heyman, who served as ambassador from 2014 to 2017, gave Canada a “tsunami warning,” saying if Trump takes the White House, Canada is at great risk.  

Former U.S. ambassador to Canada gives 'tsunami warning' about Trump