Wednesday, December 31, 2025
ADVT 
National

Ottawa should compensate Afghan interpreters, military ombud says

Darpan News Desk The Canadian Press, 22 Jan, 2025 01:14 PM
  • Ottawa should compensate Afghan interpreters, military ombud says

A military watchdog is pushing Ottawa to financially compensate Afghan Canadians who served as interpreters for the Canadian Armed Forces in Afghanistan and later suffered mental distress.

The federal government failed in its duty to language and cultural advisers who worked for Canada's military during the Afghanistan conflict, says a report by Robyn Hynes, interim ombud for the Department of National Defence.

Hynes said Ottawa should order independent assessments and determine on a case-by-case basis if former advisers need compensation for such conditions as post-traumatic stress disorder.

"There were systemic failures at multiple points in the employment of the (advisers) and in post-employment care," she said.

Ottawa hired 81 of these advisers to work from 2006 to 2014 in the war-torn country on prolonged deployments outside the safe zones of military bases. Many would later struggle to access benefits and supports because they aren't covered by the same policies as military members.

"The federal government made a commitment to these employees when they hired them," Hynes said. "They sent them overseas, they deployed them outside the wire, they put them in harm's way, and then when they came back, they found themselves unable to access the care and benefits that they needed."

Her office has been raising this issue with the federal government for years. But while Defence Minister Bill Blair has pledged support, Ottawa has so far failed to act.

Ottawa's response to former advisers seeking compensation has been to direct them to the Ontario Workplace Safety and Insurance Board (WSIB). Many advisers say they've struggled and failed to get the provincial bureaucracy to advance their claims.

Of all the WSIB claims filed by former advisers, only three led to financial compensation and 13 qualified for some level of health-care benefits, Hynes said.

Blair's written response to the report said he "regret(s) the injuries that several" suffered due to their deployments and the department now has measures in place limiting civilian deployment time.

But Hynes said Blair's response to her recommendations left her "very unclear" about how Ottawa's plan for the advisers will "meet the spirit" of her recommendations.

She called her report her last option to spur the government into action.

"I was hoping that clearly laying out the evidence, showing the timeline, showing the policy gaps — I really hoped that would prompt action, but I would note that there's no requirement for the government to follow the recommendations made by our office," she said.

MORE National ARTICLES

People with disabilities twice as likely to have food insecurity, StatCan report says

People with disabilities twice as likely to have food insecurity, StatCan report says
A new Statistics Canada report says people with disabilities are twice as likely to live in food insecure households than those without disabilities. The report used data from the 2021 Canadian Income Survey and found 26.4 per cent of respondents with a disability experienced some level of food insecurity, compared to 12.5 per cent of people without disabilities.

People with disabilities twice as likely to have food insecurity, StatCan report says

Patrols for fare evading transit riders

Patrols for fare evading transit riders
TransLink says it's boosting patrols for fare-evading transit riders.  The transit operator says it's begun a blitz to deter riders from freeloading on the transit system, aimed at lessening fare evasion by five-million-dollars a year. 

Patrols for fare evading transit riders

B.C. wildfires holding under 370 with 30 per cent classified as 'out of control'

B.C. wildfires holding under 370 with 30 per cent classified as 'out of control'
The Calcite Creek fire in British Columbia's southern Interior is no longer considered a "wildfire of note," leaving three such blazes throughout the province. The BC Wildfire Service says two of those fires are classified as "being held," meaning they're expected to stay within their current or predetermined perimeters.

B.C. wildfires holding under 370 with 30 per cent classified as 'out of control'

Police allege Calgary man ran $1.3M Ponzi scheme centred on purported wine purchases

Police allege Calgary man ran $1.3M Ponzi scheme centred on purported wine purchases
Police in Calgary have accused a man of running a Ponzi scheme involving purported wine purchases. They say seven complainants have come forward reporting a total of $1.3 million in losses.

Police allege Calgary man ran $1.3M Ponzi scheme centred on purported wine purchases

As hate-crime landscape evolves, a reminder — online behaviour exists in real life

As hate-crime landscape evolves, a reminder — online behaviour exists in real life
A lawyer with the British Columbia Civil Liberties Association says it's wise to remember that even though charges over offensive social media activity are rare, online posts exist in real life and involve real people. Laws prohibit the willful promotion of hatred or public incitement of hatred against a specific group as well as the promotion of genocide.

As hate-crime landscape evolves, a reminder — online behaviour exists in real life

B.C. landslide 'dramatically' impacts salmon spawn but conditions improve: task force

B.C. landslide 'dramatically' impacts salmon spawn but conditions improve: task force
The Tsilhqot'in National Government says river conditions are "slowly improving" after the massive landslide that temporarily dammed the Chilcotin River last month, but salmon spawning activity is being delayed. An update from the Tsilhqot'in emergency salmon task force says debris and sediment from the slide are "dramatically" impacting sockeye and Chinook salmon spawning runs.

B.C. landslide 'dramatically' impacts salmon spawn but conditions improve: task force