Thursday, January 1, 2026
ADVT 
National

Ottawa should compensate Afghan interpreters, military ombud says

Darpan News Desk The Canadian Press, 22 Jan, 2025 01:14 PM
  • Ottawa should compensate Afghan interpreters, military ombud says

A military watchdog is pushing Ottawa to financially compensate Afghan Canadians who served as interpreters for the Canadian Armed Forces in Afghanistan and later suffered mental distress.

The federal government failed in its duty to language and cultural advisers who worked for Canada's military during the Afghanistan conflict, says a report by Robyn Hynes, interim ombud for the Department of National Defence.

Hynes said Ottawa should order independent assessments and determine on a case-by-case basis if former advisers need compensation for such conditions as post-traumatic stress disorder.

"There were systemic failures at multiple points in the employment of the (advisers) and in post-employment care," she said.

Ottawa hired 81 of these advisers to work from 2006 to 2014 in the war-torn country on prolonged deployments outside the safe zones of military bases. Many would later struggle to access benefits and supports because they aren't covered by the same policies as military members.

"The federal government made a commitment to these employees when they hired them," Hynes said. "They sent them overseas, they deployed them outside the wire, they put them in harm's way, and then when they came back, they found themselves unable to access the care and benefits that they needed."

Her office has been raising this issue with the federal government for years. But while Defence Minister Bill Blair has pledged support, Ottawa has so far failed to act.

Ottawa's response to former advisers seeking compensation has been to direct them to the Ontario Workplace Safety and Insurance Board (WSIB). Many advisers say they've struggled and failed to get the provincial bureaucracy to advance their claims.

Of all the WSIB claims filed by former advisers, only three led to financial compensation and 13 qualified for some level of health-care benefits, Hynes said.

Blair's written response to the report said he "regret(s) the injuries that several" suffered due to their deployments and the department now has measures in place limiting civilian deployment time.

But Hynes said Blair's response to her recommendations left her "very unclear" about how Ottawa's plan for the advisers will "meet the spirit" of her recommendations.

She called her report her last option to spur the government into action.

"I was hoping that clearly laying out the evidence, showing the timeline, showing the policy gaps — I really hoped that would prompt action, but I would note that there's no requirement for the government to follow the recommendations made by our office," she said.

MORE National ARTICLES

Trade minister criticizes higher U.S. softwood lumber duties as unfair, unwarranted

Trade minister criticizes higher U.S. softwood lumber duties as unfair, unwarranted
Canada's international trade minister is criticizing the U.S. Department of Commerce for nearly doubling duties on softwood lumber, saying the move is unfair and unwarranted. Minister Mary Ng said the U.S. has significantly increased duties on softwood lumber from Canada, to 14.54 per cent from 8.05 per cent.

Trade minister criticizes higher U.S. softwood lumber duties as unfair, unwarranted

Immigration minister looking into revoking terror suspect's citizenship

Immigration minister looking into revoking terror suspect's citizenship
Immigration Minister Marc Miller says he plans to look into whether the man accused of plotting a terror attack in Toronto should have his Canadian citizenship revoked. Ahmed Fouad Mostafa Eldidi, 62, and his son Mostafa Eldidi, 26, were arrested in Richmond Hill, Ont., and face nine terrorism charges including conspiracy to commit murder on behalf of the Islamic State of Iraq and the Levant.

Immigration minister looking into revoking terror suspect's citizenship

Senior assaulted in a park

Senior assaulted in a park
Mounties in North Vancouver are asking for the public’s help to identify a suspect after a senior was assaulted in a local park last month. R-C-M-P say officers arrived at a playground in North Vancouver on July 27th at 6:30 p.m. when the victim was assaulted after trying to enter the playground to throw away his dog’s waste.

Senior assaulted in a park

District of West Vancouver passes zoning changes, falls in line with province

District of West Vancouver passes zoning changes, falls in line with province
Councillors in the District of West Vancouver have narrowly voted in favour of getting onboard with provincial legislation requiring communities to allow multi-unit housing on lots that have previously been zoned for single-family homes. The district, which includes some of British Columbia's most expensive properties, had initially rejected the provincial legislation aimed at easing the housing crisis.

District of West Vancouver passes zoning changes, falls in line with province

Homeland Security takes steps to tighten asylum rules at Canadian border

Homeland Security takes steps to tighten asylum rules at Canadian border
The U.S. Department of Homeland Security says people seeking asylum at the northern border with Canada will have less time to consult a lawyer before making their case. The department says it reviewed the Safe Third Country Agreement with Canada and concluded that it could streamline the process.

Homeland Security takes steps to tighten asylum rules at Canadian border

Transportation Safety Board issues safety reminders after fatal B.C. plane crash

Transportation Safety Board issues safety reminders after fatal B.C. plane crash
A report from the Transportation Safety Board says an investigation couldn't determine a specific cause of a fatal small plane crash in southeastern B.C. last year, but it has prompted some reminders for operators. A witness near the community of Brisco, B.C., called 911 on Nov. 24, 2023, to say they had watched the Piper Cherokee nose dive into the ground, but it took searchers another 17 hours before they found the wreck and the dead pilot inside. 

Transportation Safety Board issues safety reminders after fatal B.C. plane crash