Thursday, January 1, 2026
ADVT 
National

Ottawa should compensate Afghan interpreters, military ombud says

Darpan News Desk The Canadian Press, 22 Jan, 2025 01:14 PM
  • Ottawa should compensate Afghan interpreters, military ombud says

A military watchdog is pushing Ottawa to financially compensate Afghan Canadians who served as interpreters for the Canadian Armed Forces in Afghanistan and later suffered mental distress.

The federal government failed in its duty to language and cultural advisers who worked for Canada's military during the Afghanistan conflict, says a report by Robyn Hynes, interim ombud for the Department of National Defence.

Hynes said Ottawa should order independent assessments and determine on a case-by-case basis if former advisers need compensation for such conditions as post-traumatic stress disorder.

"There were systemic failures at multiple points in the employment of the (advisers) and in post-employment care," she said.

Ottawa hired 81 of these advisers to work from 2006 to 2014 in the war-torn country on prolonged deployments outside the safe zones of military bases. Many would later struggle to access benefits and supports because they aren't covered by the same policies as military members.

"The federal government made a commitment to these employees when they hired them," Hynes said. "They sent them overseas, they deployed them outside the wire, they put them in harm's way, and then when they came back, they found themselves unable to access the care and benefits that they needed."

Her office has been raising this issue with the federal government for years. But while Defence Minister Bill Blair has pledged support, Ottawa has so far failed to act.

Ottawa's response to former advisers seeking compensation has been to direct them to the Ontario Workplace Safety and Insurance Board (WSIB). Many advisers say they've struggled and failed to get the provincial bureaucracy to advance their claims.

Of all the WSIB claims filed by former advisers, only three led to financial compensation and 13 qualified for some level of health-care benefits, Hynes said.

Blair's written response to the report said he "regret(s) the injuries that several" suffered due to their deployments and the department now has measures in place limiting civilian deployment time.

But Hynes said Blair's response to her recommendations left her "very unclear" about how Ottawa's plan for the advisers will "meet the spirit" of her recommendations.

She called her report her last option to spur the government into action.

"I was hoping that clearly laying out the evidence, showing the timeline, showing the policy gaps — I really hoped that would prompt action, but I would note that there's no requirement for the government to follow the recommendations made by our office," she said.

MORE National ARTICLES

Chief human-rights commissioner resigns after investigation into Israel comments

Chief human-rights commissioner resigns after investigation into Israel comments
The recently appointed chief commissioner of the Canadian Human Rights Commission said Monday that he agreed to resign after an investigation into his past comments related to Israel. Birju Dattani has previously denied allegations that he made anti-Israel statements, including what Conservatives characterize as a "justification of terrorism."

Chief human-rights commissioner resigns after investigation into Israel comments

Thunderstorms, lightning in forecast with more than 400 wildfires burning in B.C.

Thunderstorms, lightning in forecast with more than 400 wildfires burning in B.C.
Little rain and a lot of lightning is fuelling wildfire activity in British Columbia.  The BC Wildfire service says lightning has been the spark behind more than 80 per cent of nearly 260 new blazes over the last week.

Thunderstorms, lightning in forecast with more than 400 wildfires burning in B.C.

One dead after vehicle reportedly crosses highway median in Nanaimo

One dead after vehicle reportedly crosses highway median in Nanaimo
Police on Vancouver Island are investigating a two-vehicle highway crash that killed one person over the weekend. Nanaimo RCMP say witnesses told police they saw the driver of a car cross the median on the Nanaimo Parkway and hit an SUV head on. 

One dead after vehicle reportedly crosses highway median in Nanaimo

Jasper wildfire evacuees can start returning to townsite on Friday

Jasper wildfire evacuees can start returning to townsite on Friday
People who live in Jasper, Alta., will be allowed to return to the community on Friday, but wildfire officials say they should not expect to spend the night in their homes. Town incident commander Christine Nadon told reporters it's a blanket re-entry to allow everyone to come back at once. 

Jasper wildfire evacuees can start returning to townsite on Friday

CBC paid over $18 million in bonuses in 2024 after it eliminated hundreds of jobs

CBC paid over $18 million in bonuses in 2024 after it eliminated hundreds of jobs
The Canadian Broadcasting Corp. paid $18.4 million in bonuses this year after hundreds of jobs at the public broadcaster were eliminated. Documents obtained through access to information laws show CBC/Radio-Canada paid out bonuses to 1,194 employees for the 2023-24 fiscal year.

CBC paid over $18 million in bonuses in 2024 after it eliminated hundreds of jobs

Thrift store in B.C. closed after historical explosive device was dropped off

Thrift store in B.C. closed after historical explosive device was dropped off
Experts from the navy were dispatched to a Vancouver Island thrift store to deal with what police are calling a "historical military explosive device."  Mounties from the Sidney North Saanich detachment say employees from the store in Sidney, B.C., called them around 2:30 p.m. Saturday, reporting the device being dropped off there. 

Thrift store in B.C. closed after historical explosive device was dropped off