Friday, June 12, 2026
ADVT 
National

Ottawa should compensate Afghan interpreters, military ombud says

Darpan News Desk The Canadian Press, 22 Jan, 2025 01:14 PM
  • Ottawa should compensate Afghan interpreters, military ombud says

A military watchdog is pushing Ottawa to financially compensate Afghan Canadians who served as interpreters for the Canadian Armed Forces in Afghanistan and later suffered mental distress.

The federal government failed in its duty to language and cultural advisers who worked for Canada's military during the Afghanistan conflict, says a report by Robyn Hynes, interim ombud for the Department of National Defence.

Hynes said Ottawa should order independent assessments and determine on a case-by-case basis if former advisers need compensation for such conditions as post-traumatic stress disorder.

"There were systemic failures at multiple points in the employment of the (advisers) and in post-employment care," she said.

Ottawa hired 81 of these advisers to work from 2006 to 2014 in the war-torn country on prolonged deployments outside the safe zones of military bases. Many would later struggle to access benefits and supports because they aren't covered by the same policies as military members.

"The federal government made a commitment to these employees when they hired them," Hynes said. "They sent them overseas, they deployed them outside the wire, they put them in harm's way, and then when they came back, they found themselves unable to access the care and benefits that they needed."

Her office has been raising this issue with the federal government for years. But while Defence Minister Bill Blair has pledged support, Ottawa has so far failed to act.

Ottawa's response to former advisers seeking compensation has been to direct them to the Ontario Workplace Safety and Insurance Board (WSIB). Many advisers say they've struggled and failed to get the provincial bureaucracy to advance their claims.

Of all the WSIB claims filed by former advisers, only three led to financial compensation and 13 qualified for some level of health-care benefits, Hynes said.

Blair's written response to the report said he "regret(s) the injuries that several" suffered due to their deployments and the department now has measures in place limiting civilian deployment time.

But Hynes said Blair's response to her recommendations left her "very unclear" about how Ottawa's plan for the advisers will "meet the spirit" of her recommendations.

She called her report her last option to spur the government into action.

"I was hoping that clearly laying out the evidence, showing the timeline, showing the policy gaps — I really hoped that would prompt action, but I would note that there's no requirement for the government to follow the recommendations made by our office," she said.

MORE National ARTICLES

Three Indian nationals accused of murdering Hardeep Singh Nijjar facing court in B.C.

Three Indian nationals accused of murdering Hardeep Singh Nijjar facing court in B.C.
Members of British Columbia's Sikh community filled a Surrey courtroom as three Indian nationals accused of murdering temple leader and political activist Hardeep Singh Nijjar made their first court appearances by video. The three suspects — Karan Brar, Karanpreet Singh and Kamalpreet Singh — wore orange jumpsuits and briefly responded to questions from Judge Delaram Jahani in separate appearances.

Three Indian nationals accused of murdering Hardeep Singh Nijjar facing court in B.C.

Report warns of dramatic rise in antisemitic incidents in Canada in 2023

Report warns of dramatic rise in antisemitic incidents in Canada in 2023
Jewish leaders in Canada are warning of a national crisis as the number of hateful incidents targeting Jews doubled in one year. B'Nai Brith Canada says it documented nearly 5,800 incidents of antisemitism in 2023, including acts of violence, harassment and vandalism.

Report warns of dramatic rise in antisemitic incidents in Canada in 2023

Scientists, clinicians across Canada preparing for future pandemic threats

Scientists, clinicians across Canada preparing for future pandemic threats
The federal government announced $574 million in funding on Monday for 19 projects across the country to prepare for health emergencies, including the next pandemic. One of them is a national network of existing emergency departments and primary-care clinics that will screen for any new viruses or pathogens that start to appear in patients.

Scientists, clinicians across Canada preparing for future pandemic threats

Dozens of London Drugs stores reopen after cybersecurity shutdown

Dozens of London Drugs stores reopen after cybersecurity shutdown
London Drugs is gradually reopening its stores across Western Canada more than a week after a cybersecurity breach forced the retailer to close. The company says it is working with independent cybersecurity experts to securely bring its systems back online after it was discovered April 28.

Dozens of London Drugs stores reopen after cybersecurity shutdown

B.C. court date set for three accused of murdering Sikh activist Hardeep Singh Nijjar

B.C. court date set for three accused of murdering Sikh activist Hardeep Singh Nijjar
Three suspects accused of murdering British Columbia Sikh activist Hardeep Singh Nijjar last year are scheduled to appear in court in Surrey on Tuesday. Indian nationals Karanpreet Singh, Kamalpreet Singh, and Karan Brar are due to face charges of first-degree murder and conspiracy to murder at Surrey Provincial Court.

B.C. court date set for three accused of murdering Sikh activist Hardeep Singh Nijjar

Man charged with second-degree murder in White Rock, B.C., stabbing: RCMP

Man charged with second-degree murder in White Rock, B.C., stabbing: RCMP
Mounties say a man has been charged with second-degree murder in a fatal stabbing that shook the community of White Rock, B.C., last month. A statement from the Integrated Homicide Investigation Team says 27-year-old Dimitri Hyacinth from nearby Surrey is accused of killing Kulwinder Singh Sohi on April 23, two days after Hyacinth allegedly stabbed another man who survived the attack.

Man charged with second-degree murder in White Rock, B.C., stabbing: RCMP