Friday, June 12, 2026
ADVT 
National

Ottawa should compensate Afghan interpreters, military ombud says

Darpan News Desk The Canadian Press, 22 Jan, 2025 01:14 PM
  • Ottawa should compensate Afghan interpreters, military ombud says

A military watchdog is pushing Ottawa to financially compensate Afghan Canadians who served as interpreters for the Canadian Armed Forces in Afghanistan and later suffered mental distress.

The federal government failed in its duty to language and cultural advisers who worked for Canada's military during the Afghanistan conflict, says a report by Robyn Hynes, interim ombud for the Department of National Defence.

Hynes said Ottawa should order independent assessments and determine on a case-by-case basis if former advisers need compensation for such conditions as post-traumatic stress disorder.

"There were systemic failures at multiple points in the employment of the (advisers) and in post-employment care," she said.

Ottawa hired 81 of these advisers to work from 2006 to 2014 in the war-torn country on prolonged deployments outside the safe zones of military bases. Many would later struggle to access benefits and supports because they aren't covered by the same policies as military members.

"The federal government made a commitment to these employees when they hired them," Hynes said. "They sent them overseas, they deployed them outside the wire, they put them in harm's way, and then when they came back, they found themselves unable to access the care and benefits that they needed."

Her office has been raising this issue with the federal government for years. But while Defence Minister Bill Blair has pledged support, Ottawa has so far failed to act.

Ottawa's response to former advisers seeking compensation has been to direct them to the Ontario Workplace Safety and Insurance Board (WSIB). Many advisers say they've struggled and failed to get the provincial bureaucracy to advance their claims.

Of all the WSIB claims filed by former advisers, only three led to financial compensation and 13 qualified for some level of health-care benefits, Hynes said.

Blair's written response to the report said he "regret(s) the injuries that several" suffered due to their deployments and the department now has measures in place limiting civilian deployment time.

But Hynes said Blair's response to her recommendations left her "very unclear" about how Ottawa's plan for the advisers will "meet the spirit" of her recommendations.

She called her report her last option to spur the government into action.

"I was hoping that clearly laying out the evidence, showing the timeline, showing the policy gaps — I really hoped that would prompt action, but I would note that there's no requirement for the government to follow the recommendations made by our office," she said.

MORE National ARTICLES

B.C's auditor general to review government's response to 2021 Lytton wildfire

B.C's auditor general to review government's response to 2021 Lytton wildfire
British Columbia's auditor general says his office is doing a review of the province's response to the 2021 wildfire that devastated the community of Lytton, B.C. Michael Pickup says in a video statement that the report will focus on the B.C. government's roles and responsibilities for disaster recovery, its support for Lytton, including funding, challenges that came with rebuilding and how the province can improve.

B.C's auditor general to review government's response to 2021 Lytton wildfire

LNG company's plan for floating work camp is rejected by Squamish, B.C.

LNG company's plan for floating work camp is rejected by Squamish, B.C.
Plans to use a renovated cruise ship to house more than 600 workers as they build a liquefied natural gas facility near Squamish, B.C., have been voted down by the local council. The ship arrived in B.C. waters in January after a 40-day journey from Estonia, where it had sheltered Ukrainian refugees, but Woodfibre LNG didn't obtain a permit from the district to operate the so-called "floatel."

LNG company's plan for floating work camp is rejected by Squamish, B.C.

Second pro-Palestinian protest camp set up at UVIC

Second pro-Palestinian protest camp set up at UVIC
A second pro-Palestinian protest camp has been set up at a university in B-C, two days after the establishment of the first camp at U-B-C in Vancouver. Protesters say students at the new encampment at the University of Victoria are demanding that the school divest itself from investments linked to Israel.  

Second pro-Palestinian protest camp set up at UVIC

B.C. to provide $155.7 million to recruit and retain specialized health workers

B.C. to provide $155.7 million to recruit and retain specialized health workers
The British Columbia government is spending more money to recruit and retain health-science workers, especially those in rural and remote communities.  Health Minister Adrian Dix says $155.7 million has been set aside at a time when B.C. has a "significantly increasing population" and more skilled health-care staff are needed, particularly in remote communities.

B.C. to provide $155.7 million to recruit and retain specialized health workers

Ottawa 'urgently' waiting for info from B.C. before deciding on drug criminalization

Ottawa 'urgently' waiting for info from B.C. before deciding on drug criminalization
The province is one year into a three-year pilot project to decriminalize possession of small amounts of certain illegal drugs, including heroin, fentanyl, cocaine and methamphetamine. A Health Canada exemption was issued to allow the pilot to proceed. Last week, B.C. Premier David Eby asked Health Canada to recriminalize the use of those drugs in public spaces, such as hospitals and parks. Possession in private spaces would still 

Ottawa 'urgently' waiting for info from B.C. before deciding on drug criminalization

Dental care program accepting claims for 1 million seniors

Dental care program accepting claims for 1 million seniors
Citizens' Services Minister Terry Beech says 1,200 seniors have already visited a dentist and had their claims processed by the federal government's new dental care plan. He says 1 million seniors received their benefits card and are eligible to make claims under the program as of today.

Dental care program accepting claims for 1 million seniors