Friday, December 19, 2025
ADVT 
National

Ottawa should compensate Afghan interpreters, military ombud says

Darpan News Desk The Canadian Press, 22 Jan, 2025 01:14 PM
  • Ottawa should compensate Afghan interpreters, military ombud says

A military watchdog is pushing Ottawa to financially compensate Afghan Canadians who served as interpreters for the Canadian Armed Forces in Afghanistan and later suffered mental distress.

The federal government failed in its duty to language and cultural advisers who worked for Canada's military during the Afghanistan conflict, says a report by Robyn Hynes, interim ombud for the Department of National Defence.

Hynes said Ottawa should order independent assessments and determine on a case-by-case basis if former advisers need compensation for such conditions as post-traumatic stress disorder.

"There were systemic failures at multiple points in the employment of the (advisers) and in post-employment care," she said.

Ottawa hired 81 of these advisers to work from 2006 to 2014 in the war-torn country on prolonged deployments outside the safe zones of military bases. Many would later struggle to access benefits and supports because they aren't covered by the same policies as military members.

"The federal government made a commitment to these employees when they hired them," Hynes said. "They sent them overseas, they deployed them outside the wire, they put them in harm's way, and then when they came back, they found themselves unable to access the care and benefits that they needed."

Her office has been raising this issue with the federal government for years. But while Defence Minister Bill Blair has pledged support, Ottawa has so far failed to act.

Ottawa's response to former advisers seeking compensation has been to direct them to the Ontario Workplace Safety and Insurance Board (WSIB). Many advisers say they've struggled and failed to get the provincial bureaucracy to advance their claims.

Of all the WSIB claims filed by former advisers, only three led to financial compensation and 13 qualified for some level of health-care benefits, Hynes said.

Blair's written response to the report said he "regret(s) the injuries that several" suffered due to their deployments and the department now has measures in place limiting civilian deployment time.

But Hynes said Blair's response to her recommendations left her "very unclear" about how Ottawa's plan for the advisers will "meet the spirit" of her recommendations.

She called her report her last option to spur the government into action.

"I was hoping that clearly laying out the evidence, showing the timeline, showing the policy gaps — I really hoped that would prompt action, but I would note that there's no requirement for the government to follow the recommendations made by our office," she said.

MORE National ARTICLES

Green Party's Elizabeth May reflects on unprecedented week in Canadian politics

Green Party's Elizabeth May reflects on unprecedented week in Canadian politics
In a year-end interview with The Canadian Press, May — now in her 13th year as the B.C. MP for Saanich—Gulf Islands — spoke about the bombshell events on Parliament Hill, the parliamentary stalemate that has paralyzed the House of Commons for months and her thoughts on the fate of Prime Minister Justin Trudeau's Liberal leadership.

Green Party's Elizabeth May reflects on unprecedented week in Canadian politics

Ontario asks Canada's highest court to hear youth-led climate case

Ontario asks Canada's highest court to hear youth-led climate case
Ontario is asking the Supreme Court of Canada to urgently decide whether it will hear a historic youth-led challenge of the province's climate plan. It's the first case to be tried in Canada that considers whether a government's climate plan can violate the Charter of Rights and Freedoms.

Ontario asks Canada's highest court to hear youth-led climate case

Bank of Canada watching economy closely after half-point rate cut

Bank of Canada watching economy closely after half-point rate cut
Members considered only cutting by a quarter-point, but ultimately brought the rate down to 3.25 per cent in a bid to bring it closer to its so called neutral rate, where it is neither slowing nor speeding up economic growth.

Bank of Canada watching economy closely after half-point rate cut

Environment Canada issues blizzard warning in Yukon, gusts up to 100 km/h expected

Environment Canada issues blizzard warning in Yukon, gusts up to 100 km/h expected
Environment Canada has issued a blizzard warning for Dempster Highway near the Richardson Mountains in Yukon. The advisory warns drivers in the region that travel is "extremely hazardous" due to gusty winds with "persistent visibility near zero" due to blowing snow. 

Environment Canada issues blizzard warning in Yukon, gusts up to 100 km/h expected

Second mudslide victim's body found as more high winds strike B.C. coast

Second mudslide victim's body found as more high winds strike B.C. coast
High winds are again hitting the coast of British Columbia, as gusts surpassing 100 km/h have been reported at several outlying islands. The continuing stormy weather comes as police say emergency crews have recovered the body of a second victim killed in a mudslide in the Sea to Sky region during another windstorm last weekend.

Second mudslide victim's body found as more high winds strike B.C. coast

Trudeau to chair Canada-U.S. relations cabinet committee amid calls to resign

Trudeau to chair Canada-U.S. relations cabinet committee amid calls to resign
A mid-day adjustment to Trudeau's itinerary was issued by the Prime Minister's Office and notes he will take part in the meeting virtually, though a specific time wasn't listed.

Trudeau to chair Canada-U.S. relations cabinet committee amid calls to resign