Friday, December 19, 2025
ADVT 
National

Ottawa should compensate Afghan interpreters, military ombud says

Darpan News Desk The Canadian Press, 22 Jan, 2025 01:14 PM
  • Ottawa should compensate Afghan interpreters, military ombud says

A military watchdog is pushing Ottawa to financially compensate Afghan Canadians who served as interpreters for the Canadian Armed Forces in Afghanistan and later suffered mental distress.

The federal government failed in its duty to language and cultural advisers who worked for Canada's military during the Afghanistan conflict, says a report by Robyn Hynes, interim ombud for the Department of National Defence.

Hynes said Ottawa should order independent assessments and determine on a case-by-case basis if former advisers need compensation for such conditions as post-traumatic stress disorder.

"There were systemic failures at multiple points in the employment of the (advisers) and in post-employment care," she said.

Ottawa hired 81 of these advisers to work from 2006 to 2014 in the war-torn country on prolonged deployments outside the safe zones of military bases. Many would later struggle to access benefits and supports because they aren't covered by the same policies as military members.

"The federal government made a commitment to these employees when they hired them," Hynes said. "They sent them overseas, they deployed them outside the wire, they put them in harm's way, and then when they came back, they found themselves unable to access the care and benefits that they needed."

Her office has been raising this issue with the federal government for years. But while Defence Minister Bill Blair has pledged support, Ottawa has so far failed to act.

Ottawa's response to former advisers seeking compensation has been to direct them to the Ontario Workplace Safety and Insurance Board (WSIB). Many advisers say they've struggled and failed to get the provincial bureaucracy to advance their claims.

Of all the WSIB claims filed by former advisers, only three led to financial compensation and 13 qualified for some level of health-care benefits, Hynes said.

Blair's written response to the report said he "regret(s) the injuries that several" suffered due to their deployments and the department now has measures in place limiting civilian deployment time.

But Hynes said Blair's response to her recommendations left her "very unclear" about how Ottawa's plan for the advisers will "meet the spirit" of her recommendations.

She called her report her last option to spur the government into action.

"I was hoping that clearly laying out the evidence, showing the timeline, showing the policy gaps — I really hoped that would prompt action, but I would note that there's no requirement for the government to follow the recommendations made by our office," she said.

MORE National ARTICLES

Suspect arrested in ATM theft

Suspect arrested in ATM theft
Kelowna R-C-M-P have a suspect in custody in connection to an A-T-M theft at a business earlier this month. R-C-M-P say a male suspect, who's known to police, is believed to be responsible after he and a female suspect were seen using the same stolen pickup truck used in the "brazen" robbery. 

Suspect arrested in ATM theft

Break & enter investigation in Maple Ridge

Break & enter investigation in Maple Ridge
Police in Maple Ridge have seized stolen firearms, jewellery, and illegal drugs in relation to a break and enter investigation. Ridge Meadows R-C-M-P say they responded to a report of a break and enter back in November at a home in Maple Ridge and the alleged suspects were identified. 

Break & enter investigation in Maple Ridge

Arrest in smuggling operation: CBSA

Arrest in smuggling operation: CBSA
The Canada Border Services Agency says a 34-year-old Vancouver resident has been arrested for their suspected involvement in a cigarette smuggling operation. It says an investigation into the operation was launched in February after C-B-S-A officers intercepted numerous contraband cigarette shipments at Vancouver International Airport Commercial Operations and the Vancouver International Mail Centre.

Arrest in smuggling operation: CBSA

Landslide on tracks stops Amtrak passenger runs between Seattle and Vancouver

Landslide on tracks stops Amtrak passenger runs between Seattle and Vancouver
A landslide that blocked railway tracks has stopped Amtrak passenger service between Vancouver and Seattle. Amtrak says in a statement Thursday that the landslide near White Rock, B.C., led Burlington Northern Santa Fa Railway to place a 48-hour moratorium on passenger service. 

Landslide on tracks stops Amtrak passenger runs between Seattle and Vancouver

Emissions in Canada fell last year, though still far off Paris targets

Emissions in Canada fell last year, though still far off Paris targets
For the first time since the pandemic, Canada had a year-over-year decline in its greenhouse gas emissions — though it is still a long way off its 2030 target. A preliminary emissions report Thursday from the federal government shows greenhouse gases emitted in 2023 fell by six million tonnes compared to 2022, the equivalent to what about 1.4 million passenger vehicles emit over the course of a year.

Emissions in Canada fell last year, though still far off Paris targets

Forfeited Hells Angels clubhouse in Kelowna sold to the city

Forfeited Hells Angels clubhouse in Kelowna sold to the city
A former Hells Angels clubhouse that was seized by the British Columbia government in 2023 after years of fighting in court has been sold to the City of Kelowna.  A statement from Public Safety Minister Garry Begg says the sale of the home in Kelowna includes a "right of entry," which means the province's civil forfeiture office can take the property back if it is ever acquired and used for organized crime in the future.

Forfeited Hells Angels clubhouse in Kelowna sold to the city