Friday, December 19, 2025
ADVT 
National

Ottawa should compensate Afghan interpreters, military ombud says

Darpan News Desk The Canadian Press, 22 Jan, 2025 01:14 PM
  • Ottawa should compensate Afghan interpreters, military ombud says

A military watchdog is pushing Ottawa to financially compensate Afghan Canadians who served as interpreters for the Canadian Armed Forces in Afghanistan and later suffered mental distress.

The federal government failed in its duty to language and cultural advisers who worked for Canada's military during the Afghanistan conflict, says a report by Robyn Hynes, interim ombud for the Department of National Defence.

Hynes said Ottawa should order independent assessments and determine on a case-by-case basis if former advisers need compensation for such conditions as post-traumatic stress disorder.

"There were systemic failures at multiple points in the employment of the (advisers) and in post-employment care," she said.

Ottawa hired 81 of these advisers to work from 2006 to 2014 in the war-torn country on prolonged deployments outside the safe zones of military bases. Many would later struggle to access benefits and supports because they aren't covered by the same policies as military members.

"The federal government made a commitment to these employees when they hired them," Hynes said. "They sent them overseas, they deployed them outside the wire, they put them in harm's way, and then when they came back, they found themselves unable to access the care and benefits that they needed."

Her office has been raising this issue with the federal government for years. But while Defence Minister Bill Blair has pledged support, Ottawa has so far failed to act.

Ottawa's response to former advisers seeking compensation has been to direct them to the Ontario Workplace Safety and Insurance Board (WSIB). Many advisers say they've struggled and failed to get the provincial bureaucracy to advance their claims.

Of all the WSIB claims filed by former advisers, only three led to financial compensation and 13 qualified for some level of health-care benefits, Hynes said.

Blair's written response to the report said he "regret(s) the injuries that several" suffered due to their deployments and the department now has measures in place limiting civilian deployment time.

But Hynes said Blair's response to her recommendations left her "very unclear" about how Ottawa's plan for the advisers will "meet the spirit" of her recommendations.

She called her report her last option to spur the government into action.

"I was hoping that clearly laying out the evidence, showing the timeline, showing the policy gaps — I really hoped that would prompt action, but I would note that there's no requirement for the government to follow the recommendations made by our office," she said.

MORE National ARTICLES

Dozens get sick with 'norovirus-like' illness after eating raw B.C. oysters

Dozens get sick with 'norovirus-like' illness after eating raw B.C. oysters
Health officials in British Columbia say at least 64 people have become sick after eating raw oysters from restaurants and retail locations. A statement from the BC Centre for Disease Control and the provincial health authority says the "norovirus-like" gastrointestinal illnesses have been reported since Nov. 1 in the Vancouver Coastal Health, Fraser Health and Island Health regions. 

Dozens get sick with 'norovirus-like' illness after eating raw B.C. oysters

Vancouver Police Union criticizes assault case's handling after officer's suicide

Vancouver Police Union criticizes assault case's handling after officer's suicide
The president of the Vancouver Police Union has criticized the handling of a sexual assault case that ended in the suicide of a Central Saanich Police officer. Ralph Kaisers says in a letter to members that was obtained by The Canadian Press that the "tragic loss" of the officer came after public statements that risked "undermining the presumption of innocence."

Vancouver Police Union criticizes assault case's handling after officer's suicide

Attempted murder charges for woman who tried to drive car with kids into B.C. river

Attempted murder charges for woman who tried to drive car with kids into B.C. river
Police in Delta say a woman has been charged with attempted murder after allegedly trying to drive a car carrying two young children into the Fraser River last month.  Delta police say officers had responded to an incident on Nov. 29 on River Road where they found a car stuck on the foreshore of the river. 

Attempted murder charges for woman who tried to drive car with kids into B.C. river

Latest B.C. storm brings 140 km/h gusts to Vancouver Island amid wind, snow warnings

Latest B.C. storm brings 140 km/h gusts to Vancouver Island amid wind, snow warnings
Winds approaching 140 km/h have been hitting Vancouver Island weather stations after Environment Canada issued the latest in a series of wind warnings for the B.C. coast. It says the warnings cover exposed coastal sections of the island's north and B.C.'s central coast, with a Pacific frontal system approaching.

Latest B.C. storm brings 140 km/h gusts to Vancouver Island amid wind, snow warnings

B.C. police officer charged with sexual assault dies by suicide, reports say

B.C. police officer charged with sexual assault dies by suicide, reports say
Several British Columbia media reports say one of two Central Saanich Police officers charged with sexual assaulting a woman they met on duty has died by suicide. The Times Colonist cites four sources saying 43-year-old Sgt. Matthew Ball has died, while other outlets cite police sources saying Ball died by suicide.

B.C. police officer charged with sexual assault dies by suicide, reports say

Virani says new wrongful conviction commission will support women, racialized people

Virani says new wrongful conviction commission will support women, racialized people
The law, named after David Milgaard and his mother, Joyce, will move the review process of cases away from the ministers, and will be replaced with an independent commission the government says will make it easier, faster and more fair for the potentially wrongfully convicted.

Virani says new wrongful conviction commission will support women, racialized people