Friday, June 26, 2026
ADVT 
National

Ottawa should compensate Afghan interpreters, military ombud says

Darpan News Desk The Canadian Press, 22 Jan, 2025 01:14 PM
  • Ottawa should compensate Afghan interpreters, military ombud says

A military watchdog is pushing Ottawa to financially compensate Afghan Canadians who served as interpreters for the Canadian Armed Forces in Afghanistan and later suffered mental distress.

The federal government failed in its duty to language and cultural advisers who worked for Canada's military during the Afghanistan conflict, says a report by Robyn Hynes, interim ombud for the Department of National Defence.

Hynes said Ottawa should order independent assessments and determine on a case-by-case basis if former advisers need compensation for such conditions as post-traumatic stress disorder.

"There were systemic failures at multiple points in the employment of the (advisers) and in post-employment care," she said.

Ottawa hired 81 of these advisers to work from 2006 to 2014 in the war-torn country on prolonged deployments outside the safe zones of military bases. Many would later struggle to access benefits and supports because they aren't covered by the same policies as military members.

"The federal government made a commitment to these employees when they hired them," Hynes said. "They sent them overseas, they deployed them outside the wire, they put them in harm's way, and then when they came back, they found themselves unable to access the care and benefits that they needed."

Her office has been raising this issue with the federal government for years. But while Defence Minister Bill Blair has pledged support, Ottawa has so far failed to act.

Ottawa's response to former advisers seeking compensation has been to direct them to the Ontario Workplace Safety and Insurance Board (WSIB). Many advisers say they've struggled and failed to get the provincial bureaucracy to advance their claims.

Of all the WSIB claims filed by former advisers, only three led to financial compensation and 13 qualified for some level of health-care benefits, Hynes said.

Blair's written response to the report said he "regret(s) the injuries that several" suffered due to their deployments and the department now has measures in place limiting civilian deployment time.

But Hynes said Blair's response to her recommendations left her "very unclear" about how Ottawa's plan for the advisers will "meet the spirit" of her recommendations.

She called her report her last option to spur the government into action.

"I was hoping that clearly laying out the evidence, showing the timeline, showing the policy gaps — I really hoped that would prompt action, but I would note that there's no requirement for the government to follow the recommendations made by our office," she said.

MORE National ARTICLES

2 shootings in Maple Ridge a day apart

2 shootings in Maple Ridge a day apart
Ridge Meadows RCMP is investigating a report of shots fired at a residence in Maple Ridge that took place early this morning. On Wednesday, at approximately 2:15 a.m., several Ridge Meadows RCMP frontline officers immediately responded to reports of multiple shots fired in the 12000 block of Garden Street in Maple Ridge.

2 shootings in Maple Ridge a day apart

Pledge to plant 2 billion trees lofty but attainable, Natural Resources minister says

Pledge to plant 2 billion trees lofty but attainable, Natural Resources minister says
Wilkinson said in the first two years of the Trudeau government's tree-planting pledge, 110 million trees have been planted, exceeding early targets of 90 million trees during that period.  The minister said in an age of record wildfires and devastating floods, tree planting is an important step in mitigating climate change-related disasters.

Pledge to plant 2 billion trees lofty but attainable, Natural Resources minister says

Fundraiser honours firefighter who died in B.C.

Fundraiser honours firefighter who died in B.C.
A fundraiser has been launched to honour the memory of a firefighter killed while fighting British Columbia's largest wildfire last week. The 25-year-old firefighter who died Friday has been identified as Zak Muise in an online obituary and tribute by the firefighting contractor he worked for.

Fundraiser honours firefighter who died in B.C.

Feds say 6.6 million 'unsafe vehicles' on the road

Feds say 6.6 million 'unsafe vehicles' on the road
Transport Canada estimated in an analysis from June that one in five of the 33.3 million vehicles registered as of 2019 have outstanding recalls but continue to ply the streets and highways, potentially endangering occupants and other road users.

Feds say 6.6 million 'unsafe vehicles' on the road

Properties destroyed as latest B.C. wildfire flares, forcing urgent evacuations

Properties destroyed as latest B.C. wildfire flares, forcing urgent evacuations
An evacuation order covering the more than 200 properties around the lake was issued Tuesday and quickly upgraded to critical, urging the many seasonal and handful of permanent residents to leave for Lillooet or Whistler.

Properties destroyed as latest B.C. wildfire flares, forcing urgent evacuations

Vancouver home prices rose slightly from June to July

Vancouver home prices rose slightly from June to July
Home prices in the Greater Vancouver Area rose slightly between June and July to just over 1.2-million-dollars. The Real Estate Board of Greater Vancouver says that was due to strong sales figures and few listed homes.

Vancouver home prices rose slightly from June to July