Saturday, June 27, 2026
ADVT 
National

Ottawa should compensate Afghan interpreters, military ombud says

Darpan News Desk The Canadian Press, 22 Jan, 2025 01:14 PM
  • Ottawa should compensate Afghan interpreters, military ombud says

A military watchdog is pushing Ottawa to financially compensate Afghan Canadians who served as interpreters for the Canadian Armed Forces in Afghanistan and later suffered mental distress.

The federal government failed in its duty to language and cultural advisers who worked for Canada's military during the Afghanistan conflict, says a report by Robyn Hynes, interim ombud for the Department of National Defence.

Hynes said Ottawa should order independent assessments and determine on a case-by-case basis if former advisers need compensation for such conditions as post-traumatic stress disorder.

"There were systemic failures at multiple points in the employment of the (advisers) and in post-employment care," she said.

Ottawa hired 81 of these advisers to work from 2006 to 2014 in the war-torn country on prolonged deployments outside the safe zones of military bases. Many would later struggle to access benefits and supports because they aren't covered by the same policies as military members.

"The federal government made a commitment to these employees when they hired them," Hynes said. "They sent them overseas, they deployed them outside the wire, they put them in harm's way, and then when they came back, they found themselves unable to access the care and benefits that they needed."

Her office has been raising this issue with the federal government for years. But while Defence Minister Bill Blair has pledged support, Ottawa has so far failed to act.

Ottawa's response to former advisers seeking compensation has been to direct them to the Ontario Workplace Safety and Insurance Board (WSIB). Many advisers say they've struggled and failed to get the provincial bureaucracy to advance their claims.

Of all the WSIB claims filed by former advisers, only three led to financial compensation and 13 qualified for some level of health-care benefits, Hynes said.

Blair's written response to the report said he "regret(s) the injuries that several" suffered due to their deployments and the department now has measures in place limiting civilian deployment time.

But Hynes said Blair's response to her recommendations left her "very unclear" about how Ottawa's plan for the advisers will "meet the spirit" of her recommendations.

She called her report her last option to spur the government into action.

"I was hoping that clearly laying out the evidence, showing the timeline, showing the policy gaps — I really hoped that would prompt action, but I would note that there's no requirement for the government to follow the recommendations made by our office," she said.

MORE National ARTICLES

B.C. firefighter numbers increase to more than 2,500, with 100 Brazilians here today

B.C. firefighter numbers increase to more than 2,500, with 100 Brazilians here today
BC Wildfire Service spokesman Cliff Chapman says about 500 international firefighters are already in B.C., boosting the ranks of the more than 2,000 provincial wildfire service personnel on the front lines battling hundreds of blazes.   

B.C. firefighter numbers increase to more than 2,500, with 100 Brazilians here today

Uncertainty at B.C. ports continues as possible deal emerges in labour dispute

Uncertainty at B.C. ports continues as possible deal emerges in labour dispute
A statement on the website of the International Longshore and Warehouse Union Canada Local 502 says that a tentative agreement has been reached with the BC Maritime Employers Association, and the ILWU will hold an "emergency contract caucus" today to decide if the deal will be sent to the full union membership for ratification.

Uncertainty at B.C. ports continues as possible deal emerges in labour dispute

Liberal government looking for input on new law to improve safety in long-term care

Liberal government looking for input on new law to improve safety in long-term care
The Liberals promised during their 2021 election campaign to table a Safe Long-Term Care Act, after widespread COVID-19 outbreaks drew attention to the struggle many homes faced to provide basic care to residents.

Liberal government looking for input on new law to improve safety in long-term care

4 stolen vehicles recovered in Kelowna

4 stolen vehicles recovered in Kelowna
Police say they have recovered four stolen vehicles and arrested one male suspect after an operation in Kelowna. R-C-M-P say officers from its target team along with canine units executed a search warrant at a property in the 28-hundred block of Appaloosa Road on July 14th.  

4 stolen vehicles recovered in Kelowna

Parched conditions push B.C.'s wildfire battle south, as rain brings relief in north

Parched conditions push B.C.'s wildfire battle south, as rain brings relief in north
The BC Wildfire Service website reported 380 active wildfires Thursday with 22 listed as fires of note and 232 out of control. There have been 1,246 wildfires so far this year, burning a record 14,500 square kilometres.

Parched conditions push B.C.'s wildfire battle south, as rain brings relief in north

To Teach or Not to Teach: The Question of Drug Overdose Education in BC Schools

To Teach or Not to Teach: The Question of Drug Overdose Education in BC Schools
While advocates argue that providing comprehensive education about drug overdoses can empower students with life-saving knowledge and help them make informed decisions, opponents express concerns that discussing drug overdose education in schools may inadvertently normalize or encourage drug use among students.

To Teach or Not to Teach: The Question of Drug Overdose Education in BC Schools