Monday, June 29, 2026
ADVT 
National

Ottawa should compensate Afghan interpreters, military ombud says

Darpan News Desk The Canadian Press, 22 Jan, 2025 01:14 PM
  • Ottawa should compensate Afghan interpreters, military ombud says

A military watchdog is pushing Ottawa to financially compensate Afghan Canadians who served as interpreters for the Canadian Armed Forces in Afghanistan and later suffered mental distress.

The federal government failed in its duty to language and cultural advisers who worked for Canada's military during the Afghanistan conflict, says a report by Robyn Hynes, interim ombud for the Department of National Defence.

Hynes said Ottawa should order independent assessments and determine on a case-by-case basis if former advisers need compensation for such conditions as post-traumatic stress disorder.

"There were systemic failures at multiple points in the employment of the (advisers) and in post-employment care," she said.

Ottawa hired 81 of these advisers to work from 2006 to 2014 in the war-torn country on prolonged deployments outside the safe zones of military bases. Many would later struggle to access benefits and supports because they aren't covered by the same policies as military members.

"The federal government made a commitment to these employees when they hired them," Hynes said. "They sent them overseas, they deployed them outside the wire, they put them in harm's way, and then when they came back, they found themselves unable to access the care and benefits that they needed."

Her office has been raising this issue with the federal government for years. But while Defence Minister Bill Blair has pledged support, Ottawa has so far failed to act.

Ottawa's response to former advisers seeking compensation has been to direct them to the Ontario Workplace Safety and Insurance Board (WSIB). Many advisers say they've struggled and failed to get the provincial bureaucracy to advance their claims.

Of all the WSIB claims filed by former advisers, only three led to financial compensation and 13 qualified for some level of health-care benefits, Hynes said.

Blair's written response to the report said he "regret(s) the injuries that several" suffered due to their deployments and the department now has measures in place limiting civilian deployment time.

But Hynes said Blair's response to her recommendations left her "very unclear" about how Ottawa's plan for the advisers will "meet the spirit" of her recommendations.

She called her report her last option to spur the government into action.

"I was hoping that clearly laying out the evidence, showing the timeline, showing the policy gaps — I really hoped that would prompt action, but I would note that there's no requirement for the government to follow the recommendations made by our office," she said.

MORE National ARTICLES

Mental health minister puts $156M toward launch of 988 crisis hotline in November

Mental health minister puts $156M toward launch of 988 crisis hotline in November
The government is putting $156 million over three years toward a new three-digit suicide-prevention hotline, Mental Health Minister Carolyn Bennett announced Monday. Starting on Nov. 30, people in crisis will be able to dial 988 anywhere in Canada to be connected with trained responders 24 hours a day by phone or text message.

Mental health minister puts $156M toward launch of 988 crisis hotline in November

B.C. government announces new programs, police standards for sexual assault

B.C. government announces new programs, police standards for sexual assault
Public Safety Minister Mike Farnworth says survivors deserve to be treated fairly after going through trauma and shielded from further harm, and the new standards and programs will "empower" those people.  The province says the funding for the new programs kicks in this month, while new policing standards coupling investigators with victims services workers will begin next year, applying to all B.C. police officers. 

B.C. government announces new programs, police standards for sexual assault

RCMP say body found of one of four people missing in Nova Scotia floods

RCMP say body found of one of four people missing in Nova Scotia floods
RCMP in Nova Scotia say they have found the body of one of the people who went missing over the weekend during massive flooding across the province. Police say they recovered the body of a 52-year-old man.

RCMP say body found of one of four people missing in Nova Scotia floods

Canada hailed for focusing foreign aid on women's rights amid global backslide

Canada hailed for focusing foreign aid on women's rights amid global backslide
Ottawa announced projects to support people working in the caring economy at a major foreign-aid conference focused on women's advancement. International Development Minister Harjit Sajjan also offered details at the Women Deliver conference in Rwanda about how $200 million in previously announced funding would be allocated.

Canada hailed for focusing foreign aid on women's rights amid global backslide

Showers for much of B.C., but evacuation orders, alerts grow in drought-ridden south

Showers for much of B.C., but evacuation orders, alerts grow in drought-ridden south
For the first time in more than a month, showers and cooler weather are reaching parched sections of British Columbia, potentially bringing some respite for crews battling hundreds of wildfires. Environment Canada says about 20 millimetres of rain should dampen Vancouver Island and Metro Vancouver.

Showers for much of B.C., but evacuation orders, alerts grow in drought-ridden south

Mayhem in the City:The Plight of Public Safety Amidst the Aftermath of the Hardeep Singh Nijjar Shooting

Mayhem in the City:The Plight of Public Safety Amidst the Aftermath of the Hardeep Singh Nijjar Shooting
Recent incidents, including the tragic shooting of Hardeep Singh Nijjar that unfolded in our city, have brought this issue to the forefront, sparking discussions and calls for action. As we grapple with the aftermath of such events, it is essential to delve deeper into the multifaceted nature of public safety. 

Mayhem in the City:The Plight of Public Safety Amidst the Aftermath of the Hardeep Singh Nijjar Shooting