Saturday, June 27, 2026
ADVT 
National

Ottawa should compensate Afghan interpreters, military ombud says

Darpan News Desk The Canadian Press, 22 Jan, 2025 01:14 PM
  • Ottawa should compensate Afghan interpreters, military ombud says

A military watchdog is pushing Ottawa to financially compensate Afghan Canadians who served as interpreters for the Canadian Armed Forces in Afghanistan and later suffered mental distress.

The federal government failed in its duty to language and cultural advisers who worked for Canada's military during the Afghanistan conflict, says a report by Robyn Hynes, interim ombud for the Department of National Defence.

Hynes said Ottawa should order independent assessments and determine on a case-by-case basis if former advisers need compensation for such conditions as post-traumatic stress disorder.

"There were systemic failures at multiple points in the employment of the (advisers) and in post-employment care," she said.

Ottawa hired 81 of these advisers to work from 2006 to 2014 in the war-torn country on prolonged deployments outside the safe zones of military bases. Many would later struggle to access benefits and supports because they aren't covered by the same policies as military members.

"The federal government made a commitment to these employees when they hired them," Hynes said. "They sent them overseas, they deployed them outside the wire, they put them in harm's way, and then when they came back, they found themselves unable to access the care and benefits that they needed."

Her office has been raising this issue with the federal government for years. But while Defence Minister Bill Blair has pledged support, Ottawa has so far failed to act.

Ottawa's response to former advisers seeking compensation has been to direct them to the Ontario Workplace Safety and Insurance Board (WSIB). Many advisers say they've struggled and failed to get the provincial bureaucracy to advance their claims.

Of all the WSIB claims filed by former advisers, only three led to financial compensation and 13 qualified for some level of health-care benefits, Hynes said.

Blair's written response to the report said he "regret(s) the injuries that several" suffered due to their deployments and the department now has measures in place limiting civilian deployment time.

But Hynes said Blair's response to her recommendations left her "very unclear" about how Ottawa's plan for the advisers will "meet the spirit" of her recommendations.

She called her report her last option to spur the government into action.

"I was hoping that clearly laying out the evidence, showing the timeline, showing the policy gaps — I really hoped that would prompt action, but I would note that there's no requirement for the government to follow the recommendations made by our office," she said.

MORE National ARTICLES

B.C. police sound alarm over wealthy cryptocurrency investors being robbed

B.C. police sound alarm over wealthy cryptocurrency investors being robbed
Police in Richmond and Delta are warning the public of a disturbing trend of high-value cryptocurrency investors being targeted for home invasions. Richmond RCMP and Delta Police say they have responded to several calls of reported robberies in the homes of cryptocurrency investors over the past year. 

B.C. police sound alarm over wealthy cryptocurrency investors being robbed

BC Coroners Service blames illicit drug supply for 184 deaths in June

BC Coroners Service blames illicit drug supply for 184 deaths in June
The BC Coroners Service says 184 people died in the province in June due to the toxic, unregulated drug supply that has claimed more than 1,200 lives in the first half of this year.  The coroners service says the numbers show how risky it continues to be for users who access their drugs on the illicit market. 

BC Coroners Service blames illicit drug supply for 184 deaths in June

Federal Labour Minister Seamus O'Regan says port workers strike illegal

Federal Labour Minister Seamus O'Regan says port workers strike illegal
The International Longshore and Warehouse Union Canada says "employers have not addressed the cost of living issues" faced by workers in the last few years. The tentative four-year deal that was rejected had been proposed by a federal mediator at the instruction of O'Regan.    

Federal Labour Minister Seamus O'Regan says port workers strike illegal

Arson in Green Timbers Park

Arson in Green Timbers Park
Police in Surrey are investigating multiple fires set in Green Timbers Park early yesterday.  Officers conducted foot patrols after a citizen reported a fire and they found several other blazes. 

Arson in Green Timbers Park

Surrey Police decision coming today

Surrey Police decision coming today
The decision by Solicitor General Mike Farnworth comes amid a tug of war that saw city council vote for the Mounties despite a provincial recommendation they stay with the Surrey Police Service.

Surrey Police decision coming today

B.C. port strike back on after union rejects deal, saying four-year term is too long

B.C. port strike back on after union rejects deal, saying four-year term is too long
Rob Ashton, the president of the International Longshore Workers Union Canada, says in a statement that its caucus does not believe the deal can protect jobs "now or into the future." Ashton also says the four-year agreement is "far too long" given the uncertainties in the industry and the economy overall.  

B.C. port strike back on after union rejects deal, saying four-year term is too long