Saturday, July 4, 2026
ADVT 
National

Ottawa should compensate Afghan interpreters, military ombud says

Darpan News Desk The Canadian Press, 22 Jan, 2025 01:14 PM
  • Ottawa should compensate Afghan interpreters, military ombud says

A military watchdog is pushing Ottawa to financially compensate Afghan Canadians who served as interpreters for the Canadian Armed Forces in Afghanistan and later suffered mental distress.

The federal government failed in its duty to language and cultural advisers who worked for Canada's military during the Afghanistan conflict, says a report by Robyn Hynes, interim ombud for the Department of National Defence.

Hynes said Ottawa should order independent assessments and determine on a case-by-case basis if former advisers need compensation for such conditions as post-traumatic stress disorder.

"There were systemic failures at multiple points in the employment of the (advisers) and in post-employment care," she said.

Ottawa hired 81 of these advisers to work from 2006 to 2014 in the war-torn country on prolonged deployments outside the safe zones of military bases. Many would later struggle to access benefits and supports because they aren't covered by the same policies as military members.

"The federal government made a commitment to these employees when they hired them," Hynes said. "They sent them overseas, they deployed them outside the wire, they put them in harm's way, and then when they came back, they found themselves unable to access the care and benefits that they needed."

Her office has been raising this issue with the federal government for years. But while Defence Minister Bill Blair has pledged support, Ottawa has so far failed to act.

Ottawa's response to former advisers seeking compensation has been to direct them to the Ontario Workplace Safety and Insurance Board (WSIB). Many advisers say they've struggled and failed to get the provincial bureaucracy to advance their claims.

Of all the WSIB claims filed by former advisers, only three led to financial compensation and 13 qualified for some level of health-care benefits, Hynes said.

Blair's written response to the report said he "regret(s) the injuries that several" suffered due to their deployments and the department now has measures in place limiting civilian deployment time.

But Hynes said Blair's response to her recommendations left her "very unclear" about how Ottawa's plan for the advisers will "meet the spirit" of her recommendations.

She called her report her last option to spur the government into action.

"I was hoping that clearly laying out the evidence, showing the timeline, showing the policy gaps — I really hoped that would prompt action, but I would note that there's no requirement for the government to follow the recommendations made by our office," she said.

MORE National ARTICLES

Vancouver police say woman assaulted on busy beach by man claiming to be masseuse

Vancouver police say woman assaulted on busy beach by man claiming to be masseuse
The VPD says the suspect is a South Asian man with a medium build and was wearing a black hat, sunglasses, beige cargo shorts, and a white and blue striped shirt at the time of the alleged assault.

Vancouver police say woman assaulted on busy beach by man claiming to be masseuse

BC Hydro says power usage highest for May

BC Hydro says power usage highest for May
The record for the highest May peak hourly demand was set last night, as temperatures soared across much of the province. BC-Hydro says preliminary analysis found consumption reached almost 76-hundred megawatts as residents turned to air conditioners and fans in an attempt to cool off.

BC Hydro says power usage highest for May

Beach stabbings among 1800 incidents over hot weekend: Vancouver Police

Beach stabbings among 1800 incidents over hot weekend: Vancouver Police
VPD officers responded to more than 1800 incidents between Friday and Monday, an increase of 36 per cent from the same time last year. That included 28 calls to the beaches, a 250 per cent increase from the same time last year.

Beach stabbings among 1800 incidents over hot weekend: Vancouver Police

Air quality advisory lifted for Vancouver

Air quality advisory lifted for Vancouver
The regional district had issued the advisory yesterday in response to high concentrations of ground-level ozone. The district says ground-level ozone is formed when pollution from burning fossil fuels reacts with sunlight.

Air quality advisory lifted for Vancouver

Stabbing in New Westminster leaves woman with serious injuries

Stabbing in New Westminster leaves woman with serious injuries
It happened last Thursday in the courtyard of a multi-family building, but the suspect had fled the scene by the time officers arrived. Police say the suspect was arrested yesterday and charges are pending.

Stabbing in New Westminster leaves woman with serious injuries

Surrey's school system infrastructure deemed crisis, with 400 portables in use

Surrey's school system infrastructure deemed crisis, with 400 portables in use
Surrey School District saw more than 2,200 new students enroll this past September, bringing the student population to over 78,0000. Based on population estimates, enrolment is projected to continue increasing at a rapid pace in almost every community. 

Surrey's school system infrastructure deemed crisis, with 400 portables in use