Sunday, July 5, 2026
ADVT 
National

Ottawa should compensate Afghan interpreters, military ombud says

Darpan News Desk The Canadian Press, 22 Jan, 2025 01:14 PM
  • Ottawa should compensate Afghan interpreters, military ombud says

A military watchdog is pushing Ottawa to financially compensate Afghan Canadians who served as interpreters for the Canadian Armed Forces in Afghanistan and later suffered mental distress.

The federal government failed in its duty to language and cultural advisers who worked for Canada's military during the Afghanistan conflict, says a report by Robyn Hynes, interim ombud for the Department of National Defence.

Hynes said Ottawa should order independent assessments and determine on a case-by-case basis if former advisers need compensation for such conditions as post-traumatic stress disorder.

"There were systemic failures at multiple points in the employment of the (advisers) and in post-employment care," she said.

Ottawa hired 81 of these advisers to work from 2006 to 2014 in the war-torn country on prolonged deployments outside the safe zones of military bases. Many would later struggle to access benefits and supports because they aren't covered by the same policies as military members.

"The federal government made a commitment to these employees when they hired them," Hynes said. "They sent them overseas, they deployed them outside the wire, they put them in harm's way, and then when they came back, they found themselves unable to access the care and benefits that they needed."

Her office has been raising this issue with the federal government for years. But while Defence Minister Bill Blair has pledged support, Ottawa has so far failed to act.

Ottawa's response to former advisers seeking compensation has been to direct them to the Ontario Workplace Safety and Insurance Board (WSIB). Many advisers say they've struggled and failed to get the provincial bureaucracy to advance their claims.

Of all the WSIB claims filed by former advisers, only three led to financial compensation and 13 qualified for some level of health-care benefits, Hynes said.

Blair's written response to the report said he "regret(s) the injuries that several" suffered due to their deployments and the department now has measures in place limiting civilian deployment time.

But Hynes said Blair's response to her recommendations left her "very unclear" about how Ottawa's plan for the advisers will "meet the spirit" of her recommendations.

She called her report her last option to spur the government into action.

"I was hoping that clearly laying out the evidence, showing the timeline, showing the policy gaps — I really hoped that would prompt action, but I would note that there's no requirement for the government to follow the recommendations made by our office," she said.

MORE National ARTICLES

B.C. to refer some cancer patients to Washington to cut radiation therapy wait

B.C. to refer some cancer patients to Washington to cut radiation therapy wait
Starting May 29th, Adrian Dix says B-C Cancer will offer eligible patients the opportunity to undergo treatment at one of two partner clinics in Bellingham, with costs related to treatment, travel, accommodation and meals fully covered.

B.C. to refer some cancer patients to Washington to cut radiation therapy wait

High temps records broken in BC

High temps records broken in BC
Environment Canada says more than 30 daily high temperature records fell across B-C on Sunday, including in Squamish, where the mercury hit 35.8 degrees. The hot, sunny weather has raised the risks of wildfire and flooding and prompted an air quality advisory for northeastern parts of Metro Vancouver.

High temps records broken in BC

Autopsy showed 13-year-old B.C. teen was strangled, pathologist tells murder trial

Autopsy showed 13-year-old B.C. teen was strangled, pathologist tells murder trial
The body of the girl, who cannot be identified under the terms of a publication ban, was found in Burnaby's Central Park in July 2017, just hours after her mother had reported her missing. Ibrahim Ali last month pleaded not guilty to first-degree murder in the B.C. Supreme Court trial.  

Autopsy showed 13-year-old B.C. teen was strangled, pathologist tells murder trial

Vancouver to open outdoor pools on Saturday

Vancouver to open outdoor pools on Saturday
The city says designated swim areas at eight beaches will be patrolled from 11:30 a-m to 8:30 p-m daily. The hours will change later in the summer as the sun sets earlier.

Vancouver to open outdoor pools on Saturday

Janice Abbott, embattled CEO of B.C. housing operator Atira, resigns after audit

Janice Abbott, embattled CEO of B.C. housing operator Atira, resigns after audit
Janice Abbott resigned with immediate effect, the society announced Monday. Elva Kim, who chairs the board of Atira, said in a statement that she's confident Abbott's resignation would allow Atira to continue its work with "fewer distractions."

Janice Abbott, embattled CEO of B.C. housing operator Atira, resigns after audit

Global, economic security top priorities as Trudeau heads to South Korea, G7 summit

Global, economic security top priorities as Trudeau heads to South Korea, G7 summit
The prime minister is expected to be in Seoul between May 16 and May 18, after South Korean President Yoon Suk Yeol's visit to Ottawa last fall. Since then, both countries have released their Indo-Pacific strategies, plans that aim to counterbalance Chinese influence by increasing economic and military ties in the region.

Global, economic security top priorities as Trudeau heads to South Korea, G7 summit