Monday, April 29, 2024
ADVT 
International

Indian-American-Led Team Translating COVID-19 Info In 30 Languages

19 Mar, 2020 08:00 PM

    A team led by a first-year Indian-American medical student from the Harvard Medical School has launched an initiative to help immigrants with information regarding the coronavirus pandemic available in 30 different Indian languages, including Hindi, it was reported.


    The team of over 150 medical students led by Pooja Chandrashekar, is developing COVID-19 fact sheets and translating them into 30 languages, which besides Hindi also include Gujarati, Telugu, Malayalam, Bengali, Punjabi, Tamil, Marathi and Urdu, reports the American Bazaar.


    "As the COVID-19 pandemic is burgeoning, there has been a real lack of accessible health information available in different languages," Chandrashekar told the American Bazaar.


    The goal of the project "is to translate accessible COVID-19 information into different languages that we then provide to community-based organizations and clinics", she said.


    Chandrashekar's team is developing and translating fact sheets on these topics: COVID-19 Prevention, About COVID-19, COVID-19 Management, COVID-19 for Children, COVID-19 for Pregnant Women.


    Based at institutions around the country, the team of medical students is working day and night to translate the COVID-19 info in various languages.


    Besides Indian languages, these include Spanish, Mandarin Chinese (Simplified), Mandarin Chinese (Traditional), Farsi, French, Arabic, Filipino, Korean, Malay, German, Russian, Vietnamese, Italian, Portuguese, Armenian, Creole, Swahili, Navajo, Indonesian and Greek.


    "The idea for such a project came from my realization that as the COVID-19 pandemic is burgeoning, there has been a real lack of accessible health information available in different languages," the student told the American Bazaar.


    "This can prevent certain populations, especially those who are most vulnerable, from knowing when and how to seek care," she added.


    The team hopes hopes to have the materials ready by next week.


    According to the latest update by Johns Hopkins University, there are currently more than 9,077 confirmed cases and 145 deaths in the US.

    MORE International ARTICLES

    15 Punjabi Youths Missing While Illegally Entering The US: North American Punjabi Association

    At least 15 youths from Punjab have gone missing while trying to illegally enter the United States from its southern border with Mexico and Bahamas, a community activist said on Monday.

    15 Punjabi Youths Missing While Illegally Entering The US: North American Punjabi Association

    Surrey RCMP Search For Missing Woman With Medical Condition

    Molly Chiasson is described as a 37 year-old white female who is 5’1 tall, weighs approximately 125 lbs, with blonde hair and blue eyes.  

    Surrey RCMP Search For Missing Woman With Medical Condition

    Senate Resolution Honors 100+ Years Of Sikh Contributions To Washington

    On Friday, February 28th, the Washington State Senate honored Washington’s Sikh community with a resolution sponsored by Senator Mona Das and co-sponsored by Senator Manka Dhingra.  

    Senate Resolution Honors 100+ Years Of Sikh Contributions To Washington

    Indian-Origin Dubai Chef Trilok Singh Under Fire Over Online Rape Threat: Report

    A Dubai-based Indian chef has come under fire for allegedly abusing a woman online and also threatening to rape her, a media report said.

    Indian-Origin Dubai Chef Trilok Singh Under Fire Over Online Rape Threat: Report

    British PM Boris Johnson Backs 'Fantastic' Priti Patel Amid Bullying Row

    Boris Johnson was asked about the controversy and allegations of bullying against the Indian-origin minister by Sir Philip Rutnam, her former permanent secretary, during a visit to Public Health England in north London.  

    British PM Boris Johnson Backs 'Fantastic' Priti Patel Amid Bullying Row

    Indian-American Councilman And Farmer Mani Grewal Running For California State Senate

    Indian-American Councilman and farmer Mani Grewal has launched his bid for the California state Senate District 5 seat with a strong campaign, a media report said.

    Indian-American Councilman And Farmer Mani Grewal Running For California State Senate