Monday, December 22, 2025
ADVT 
National

Ottawa should compensate Afghan interpreters, military ombud says

Darpan News Desk The Canadian Press, 22 Jan, 2025 01:14 PM
  • Ottawa should compensate Afghan interpreters, military ombud says

A military watchdog is pushing Ottawa to financially compensate Afghan Canadians who served as interpreters for the Canadian Armed Forces in Afghanistan and later suffered mental distress.

The federal government failed in its duty to language and cultural advisers who worked for Canada's military during the Afghanistan conflict, says a report by Robyn Hynes, interim ombud for the Department of National Defence.

Hynes said Ottawa should order independent assessments and determine on a case-by-case basis if former advisers need compensation for such conditions as post-traumatic stress disorder.

"There were systemic failures at multiple points in the employment of the (advisers) and in post-employment care," she said.

Ottawa hired 81 of these advisers to work from 2006 to 2014 in the war-torn country on prolonged deployments outside the safe zones of military bases. Many would later struggle to access benefits and supports because they aren't covered by the same policies as military members.

"The federal government made a commitment to these employees when they hired them," Hynes said. "They sent them overseas, they deployed them outside the wire, they put them in harm's way, and then when they came back, they found themselves unable to access the care and benefits that they needed."

Her office has been raising this issue with the federal government for years. But while Defence Minister Bill Blair has pledged support, Ottawa has so far failed to act.

Ottawa's response to former advisers seeking compensation has been to direct them to the Ontario Workplace Safety and Insurance Board (WSIB). Many advisers say they've struggled and failed to get the provincial bureaucracy to advance their claims.

Of all the WSIB claims filed by former advisers, only three led to financial compensation and 13 qualified for some level of health-care benefits, Hynes said.

Blair's written response to the report said he "regret(s) the injuries that several" suffered due to their deployments and the department now has measures in place limiting civilian deployment time.

But Hynes said Blair's response to her recommendations left her "very unclear" about how Ottawa's plan for the advisers will "meet the spirit" of her recommendations.

She called her report her last option to spur the government into action.

"I was hoping that clearly laying out the evidence, showing the timeline, showing the policy gaps — I really hoped that would prompt action, but I would note that there's no requirement for the government to follow the recommendations made by our office," she said.

MORE National ARTICLES

B.C. school bus crash was 'tragic accident,' set off by medical event: police

B.C. school bus crash was 'tragic accident,' set off by medical event: police
Police in British Columbia say a June school bus crash followed by the death of a pedestrian was a "tragic accident" triggered when the 60-year-old bus driver suffered a medical event. Cpl. Michael McLaughlin with BC Highway Patrol says the evidence shows there was no criminality involved in the crash near Lac La Hache in the B.C. Interior, in which many children on the bus were hurt. 

B.C. school bus crash was 'tragic accident,' set off by medical event: police

Dozens of avian flu infections in farms

Dozens of avian flu infections in farms
BC poultry farmers are on high alert as dozens of avian flu infections have raced through farms.  Shawn Hall with the B-C Poultry Association says the industry has raised its biosecurity level to red, the highest level, as infections increase this fall. 

Dozens of avian flu infections in farms

Explosion destroys Calgary townhouse, four people injured

Explosion destroys Calgary townhouse, four people injured
The Calgary Fire Department says investigators are working to find out what caused a townhouse explosion in the city's southeast that injured four people.  Crews were called Thursday afternoon to the Mahogany neighbourhood and, while en route, they saw flames and a large plume of smoke from several blocks away. 

Explosion destroys Calgary townhouse, four people injured

First Nation considers legal options as B.C. approves mining permit 'without consent'

First Nation considers legal options as B.C. approves mining permit 'without consent'
The Xatśull First Nation says it is "disappointed" that British Columbia's Mines Ministry has granted an operating permit for the Cariboo Gold Mine without meeting its leadership or obtaining the nation's consent. The mine is on the nation's territory in central B.C. and it issued a statement earlier this month calling for the project to be halted until the nation had given its consent.

First Nation considers legal options as B.C. approves mining permit 'without consent'

New B.C. storm brings 100 km/h winds with some Vancouver Island homes still in dark

New B.C. storm brings 100 km/h winds with some Vancouver Island homes still in dark
BC Hydro is warning customers in remote areas of Vancouver Island that they may be without power until late Saturday, as winds from another powerful storm hit the coast. The latest in a series of fall storms has brought gusts up to 100 km/h but Environment Canada says it isn't as strong as the bomb cyclone that knocked out power to more than 300,000 properties this week.

New B.C. storm brings 100 km/h winds with some Vancouver Island homes still in dark

Jury deliberations begin in trial of human smuggling, frozen migrant family

Jury deliberations begin in trial of human smuggling, frozen migrant family
Jurors began deliberations Friday in the trial of two men accused of human smuggling across the Canada-U.S. border between Manitoba and Minnesota. They are tasked with deciding whether to convict or acquit Steve Shand and Harshkumar Patel on four charges.

Jury deliberations begin in trial of human smuggling, frozen migrant family