Tuesday, December 23, 2025
ADVT 
National

Ottawa should compensate Afghan interpreters, military ombud says

Darpan News Desk The Canadian Press, 22 Jan, 2025 01:14 PM
  • Ottawa should compensate Afghan interpreters, military ombud says

A military watchdog is pushing Ottawa to financially compensate Afghan Canadians who served as interpreters for the Canadian Armed Forces in Afghanistan and later suffered mental distress.

The federal government failed in its duty to language and cultural advisers who worked for Canada's military during the Afghanistan conflict, says a report by Robyn Hynes, interim ombud for the Department of National Defence.

Hynes said Ottawa should order independent assessments and determine on a case-by-case basis if former advisers need compensation for such conditions as post-traumatic stress disorder.

"There were systemic failures at multiple points in the employment of the (advisers) and in post-employment care," she said.

Ottawa hired 81 of these advisers to work from 2006 to 2014 in the war-torn country on prolonged deployments outside the safe zones of military bases. Many would later struggle to access benefits and supports because they aren't covered by the same policies as military members.

"The federal government made a commitment to these employees when they hired them," Hynes said. "They sent them overseas, they deployed them outside the wire, they put them in harm's way, and then when they came back, they found themselves unable to access the care and benefits that they needed."

Her office has been raising this issue with the federal government for years. But while Defence Minister Bill Blair has pledged support, Ottawa has so far failed to act.

Ottawa's response to former advisers seeking compensation has been to direct them to the Ontario Workplace Safety and Insurance Board (WSIB). Many advisers say they've struggled and failed to get the provincial bureaucracy to advance their claims.

Of all the WSIB claims filed by former advisers, only three led to financial compensation and 13 qualified for some level of health-care benefits, Hynes said.

Blair's written response to the report said he "regret(s) the injuries that several" suffered due to their deployments and the department now has measures in place limiting civilian deployment time.

But Hynes said Blair's response to her recommendations left her "very unclear" about how Ottawa's plan for the advisers will "meet the spirit" of her recommendations.

She called her report her last option to spur the government into action.

"I was hoping that clearly laying out the evidence, showing the timeline, showing the policy gaps — I really hoped that would prompt action, but I would note that there's no requirement for the government to follow the recommendations made by our office," she said.

MORE National ARTICLES

B.C. RCMP say multiple victims injured in single vehicle crash

B.C. RCMP say multiple victims injured in single vehicle crash
Mounties on Vancouver Island say they are investigating a single-vehicle crash that left "multiple" people injured.  Sidney North Saanich RCMP say officers were called to a shopping plaza in Sidney at about 2:30 p.m. 

B.C. RCMP say multiple victims injured in single vehicle crash

More medical, law enforcement testimony expected in human smuggling trial

More medical, law enforcement testimony expected in human smuggling trial
The prosecution is expecting to wrap up its case today in the trial of two men accused of human smuggling at the border between Manitoba and Minnesota. Steve Shand and Harshkumar Patel have pleaded not guilty to charges stemming from several border crossings in 2021 and 2022.

More medical, law enforcement testimony expected in human smuggling trial

Surrey RCMP rolling out body cameras

Surrey RCMP rolling out body cameras
Surrey R-C-M-P says they will announce the rollout of body-worn cameras today.  The rollout will be the largest deployment in the province with more than three-thousand cameras expected. 

Surrey RCMP rolling out body cameras

Parole board 'working' to have Bernardo victims' families attend hearing in-person

Parole board 'working' to have Bernardo victims' families attend hearing in-person
A lawyer representing the families of two teenage girls murdered by notorious killer and serial rapist Paul Bernardo said they had been denied the right to deliver their statements in person at Bernardo's upcoming parole hearing. The issue was raised by Conservative Leader Pierre Poilievre during question period in the House of Commons Wednesday.

Parole board 'working' to have Bernardo victims' families attend hearing in-person

B.C. Conservative leader names shadow cabinet, gives job to controversial member

B.C. Conservative leader names shadow cabinet, gives job to controversial member
B.C. Conservative Leader John Rustad has assigned jobs to 41 of his 44-member caucus, including giving a critic's position to MLA Brent Chapman, who faced calls to step down during the campaign over controversial social media remarks. Several groups called on Rustad during last month's election to remove Chapman as his party's candidate over the posts, including one in which he called Palestinian children "inbred walking, talking, breathing time bombs."

B.C. Conservative leader names shadow cabinet, gives job to controversial member

Former PM Stephen Harper appointed to oversee Alberta's $160B AIMCo fund manager

Former PM Stephen Harper appointed to oversee Alberta's $160B AIMCo fund manager
Former prime minister Stephen Harper is the new chairman of the Alberta Investment Management Corp., which oversees more than $160 billion in funds, including pension funds and the Heritage Savings Trust Fund. The move comes almost two weeks after the province's finance minister fired the Crown agency's entire board, along with a number of executives, citing ballooning costs and substandard returns.

Former PM Stephen Harper appointed to oversee Alberta's $160B AIMCo fund manager