Tuesday, December 23, 2025
ADVT 
National

Ottawa should compensate Afghan interpreters, military ombud says

Darpan News Desk The Canadian Press, 22 Jan, 2025 01:14 PM
  • Ottawa should compensate Afghan interpreters, military ombud says

A military watchdog is pushing Ottawa to financially compensate Afghan Canadians who served as interpreters for the Canadian Armed Forces in Afghanistan and later suffered mental distress.

The federal government failed in its duty to language and cultural advisers who worked for Canada's military during the Afghanistan conflict, says a report by Robyn Hynes, interim ombud for the Department of National Defence.

Hynes said Ottawa should order independent assessments and determine on a case-by-case basis if former advisers need compensation for such conditions as post-traumatic stress disorder.

"There were systemic failures at multiple points in the employment of the (advisers) and in post-employment care," she said.

Ottawa hired 81 of these advisers to work from 2006 to 2014 in the war-torn country on prolonged deployments outside the safe zones of military bases. Many would later struggle to access benefits and supports because they aren't covered by the same policies as military members.

"The federal government made a commitment to these employees when they hired them," Hynes said. "They sent them overseas, they deployed them outside the wire, they put them in harm's way, and then when they came back, they found themselves unable to access the care and benefits that they needed."

Her office has been raising this issue with the federal government for years. But while Defence Minister Bill Blair has pledged support, Ottawa has so far failed to act.

Ottawa's response to former advisers seeking compensation has been to direct them to the Ontario Workplace Safety and Insurance Board (WSIB). Many advisers say they've struggled and failed to get the provincial bureaucracy to advance their claims.

Of all the WSIB claims filed by former advisers, only three led to financial compensation and 13 qualified for some level of health-care benefits, Hynes said.

Blair's written response to the report said he "regret(s) the injuries that several" suffered due to their deployments and the department now has measures in place limiting civilian deployment time.

But Hynes said Blair's response to her recommendations left her "very unclear" about how Ottawa's plan for the advisers will "meet the spirit" of her recommendations.

She called her report her last option to spur the government into action.

"I was hoping that clearly laying out the evidence, showing the timeline, showing the policy gaps — I really hoped that would prompt action, but I would note that there's no requirement for the government to follow the recommendations made by our office," she said.

MORE National ARTICLES

Lineup released for the Invictus Games

Lineup released for the Invictus Games
Vancouver Whistler Games Corporation has announced the lineup for the closing ceremonies of the 2025 Invictus Games. The closing ceremony, which will take place at Rogers Arena on February 16th, will include Nashville country singer Jelly Roll, Canadian rock band Barenaked Ladies, and Americana music duo The War And Treaty.

Lineup released for the Invictus Games

Avian flu at 2 farms in Abbotsford

Avian flu at 2 farms in Abbotsford
The Canadian Food Inspection Agency says it has detected the presence of highly pathogenic avian influenza at two more commercial poultry farms in Abbotsford.  The agency currently lists 43 premises in B-C where the flu has been detected in bird flocks.

Avian flu at 2 farms in Abbotsford

Emergency alert test coming as B.C. mops up from 'bomb cyclone' with high winds

Emergency alert test coming as B.C. mops up from 'bomb cyclone' with high winds
A test for Canada's emergency alert system is set to take place just as British Columbia cleans up from a so-called "bomb cyclone" weather system that cut power and battered parts of the coast with hurricane-force winds. The national alert system is typically tested twice a year, with the next test set to take place today at 1:55 p.m. Pacific time.

Emergency alert test coming as B.C. mops up from 'bomb cyclone' with high winds

B.C. port union challenges constitutionality of labour minister's back-to-work order

B.C. port union challenges constitutionality of labour minister's back-to-work order
The union representing port supervisors in British Columbia is formally challenging the legal and constitutional authority of the federal labour minister to order them back to work. In a legal document dated Tuesday, International Longshore and Warehouse Union Local 514 says it's questioning whether the order issued by Labour Minister Steven MacKinnon last week violates the right to collective bargaining and the right to strike.

B.C. port union challenges constitutionality of labour minister's back-to-work order

Some Canadian cities building temporary housing facilities to accommodate refugees

Some Canadian cities building temporary housing facilities to accommodate refugees
A significant increase in the number of refugees and asylum seekers in Canada has prompted some cities to start building temporary housing for new arrivals. The city of Ottawa is working to establish what's known as a sprung structure that serves as both a temporary shelter and a centre to provide settlement services such as language training and employment assistance. 

Some Canadian cities building temporary housing facilities to accommodate refugees

Trial sees texts between men accused in migrants' deaths by Manitoba-Minnesota border

Trial sees texts between men accused in migrants' deaths by Manitoba-Minnesota border
The trial of two men accused of human smuggling is getting a look at messages the prosecution says prove the pair conspired to sneak people across the Canada-United States border. Steve Shand and Harshkumar Patel have pleaded not guilty to charges of organizing several illegal crossings of Indian nationals from Manitoba to Minnesota in late 2021 and early 2022.

Trial sees texts between men accused in migrants' deaths by Manitoba-Minnesota border