Thursday, December 25, 2025
ADVT 
National

Ottawa should compensate Afghan interpreters, military ombud says

Darpan News Desk The Canadian Press, 22 Jan, 2025 01:14 PM
  • Ottawa should compensate Afghan interpreters, military ombud says

A military watchdog is pushing Ottawa to financially compensate Afghan Canadians who served as interpreters for the Canadian Armed Forces in Afghanistan and later suffered mental distress.

The federal government failed in its duty to language and cultural advisers who worked for Canada's military during the Afghanistan conflict, says a report by Robyn Hynes, interim ombud for the Department of National Defence.

Hynes said Ottawa should order independent assessments and determine on a case-by-case basis if former advisers need compensation for such conditions as post-traumatic stress disorder.

"There were systemic failures at multiple points in the employment of the (advisers) and in post-employment care," she said.

Ottawa hired 81 of these advisers to work from 2006 to 2014 in the war-torn country on prolonged deployments outside the safe zones of military bases. Many would later struggle to access benefits and supports because they aren't covered by the same policies as military members.

"The federal government made a commitment to these employees when they hired them," Hynes said. "They sent them overseas, they deployed them outside the wire, they put them in harm's way, and then when they came back, they found themselves unable to access the care and benefits that they needed."

Her office has been raising this issue with the federal government for years. But while Defence Minister Bill Blair has pledged support, Ottawa has so far failed to act.

Ottawa's response to former advisers seeking compensation has been to direct them to the Ontario Workplace Safety and Insurance Board (WSIB). Many advisers say they've struggled and failed to get the provincial bureaucracy to advance their claims.

Of all the WSIB claims filed by former advisers, only three led to financial compensation and 13 qualified for some level of health-care benefits, Hynes said.

Blair's written response to the report said he "regret(s) the injuries that several" suffered due to their deployments and the department now has measures in place limiting civilian deployment time.

But Hynes said Blair's response to her recommendations left her "very unclear" about how Ottawa's plan for the advisers will "meet the spirit" of her recommendations.

She called her report her last option to spur the government into action.

"I was hoping that clearly laying out the evidence, showing the timeline, showing the policy gaps — I really hoped that would prompt action, but I would note that there's no requirement for the government to follow the recommendations made by our office," she said.

MORE National ARTICLES

More than a quarter of Canadians will spend at least 100 bones on Halloween: poll

More than a quarter of Canadians will spend at least 100 bones on Halloween: poll
A new poll suggests more than a quarter of Canadians will spend $100 or more on Halloween, with roughly 70 per cent of respondents saying they'll fork over as much money as they did last year on candy and costumes. That's according to polling firm Leger, which surveyed 1,520 adults this month on their Halloween habits.  

More than a quarter of Canadians will spend at least 100 bones on Halloween: poll

Recounts rarely alter elections. There's another reason they matter, says B.C. expert

Recounts rarely alter elections. There's another reason they matter, says B.C. expert
Premier David Eby's NDP claimed victory on Monday in B.C.'s Oct. 19 election, but the counting isn't over. Two judicial recounts were triggered at the end of the "final count," by an NDP candidate's 27-vote victory margin in Surrey-Guildford, and a Conservative candidate's 38-vote win in Kelowna Centre.

Recounts rarely alter elections. There's another reason they matter, says B.C. expert

Ottawa urged to halt imports of endangered monkeys for drug testing, amid U.S. probe

Ottawa urged to halt imports of endangered monkeys for drug testing, amid U.S. probe
The influx of long-tailed macaques from Cambodia, which the U.S. alleges are being illegally captured from the wild, has animal advocates, researchers and opposition politicians sounding the alarm over animal welfare and potential public-health risks. The latest push comes from the federal NDP, which is urging Ottawa to bring "immediate attention" to the issue. 

Ottawa urged to halt imports of endangered monkeys for drug testing, amid U.S. probe

Telecommunication theft in Abbotsford

Telecommunication theft in Abbotsford
Police say they're investigating an increase in thefts targeting Telus communication lines in the Abbotsford area. A statement from Abbotsford police says the thefts have interrupted 9-1-1 service and resulted in 100-thousand-dollars' worth of damage.

Telecommunication theft in Abbotsford

Pedestrian struck in Surrey

Pedestrian struck in Surrey
Mounties in Surrey are asking the public for dash-camera footage after a crash that sent a pedestrian to hospital with serious injuries. R-C-M-P say it happened last night in the area of 188 Street and 60 Avenue, where the man was allegedly struck by the driver of an Audi Q-3 S-U-V.

Pedestrian struck in Surrey

'Not how we do things,' Freeland rejects secret Liberal leadership ballot idea

'Not how we do things,' Freeland rejects secret Liberal leadership ballot idea
Last week, 24 members of the caucus signed on to a letter calling on the prime minister to step down, but the next day Trudeau said firmly that he will lead his party into the next election. Some of the dissenters are now calling for Liberal MPs to vote in a secret ballot on whether Trudeau should remain leader.

'Not how we do things,' Freeland rejects secret Liberal leadership ballot idea