Thursday, December 25, 2025
ADVT 
National

Ottawa should compensate Afghan interpreters, military ombud says

Darpan News Desk The Canadian Press, 22 Jan, 2025 01:14 PM
  • Ottawa should compensate Afghan interpreters, military ombud says

A military watchdog is pushing Ottawa to financially compensate Afghan Canadians who served as interpreters for the Canadian Armed Forces in Afghanistan and later suffered mental distress.

The federal government failed in its duty to language and cultural advisers who worked for Canada's military during the Afghanistan conflict, says a report by Robyn Hynes, interim ombud for the Department of National Defence.

Hynes said Ottawa should order independent assessments and determine on a case-by-case basis if former advisers need compensation for such conditions as post-traumatic stress disorder.

"There were systemic failures at multiple points in the employment of the (advisers) and in post-employment care," she said.

Ottawa hired 81 of these advisers to work from 2006 to 2014 in the war-torn country on prolonged deployments outside the safe zones of military bases. Many would later struggle to access benefits and supports because they aren't covered by the same policies as military members.

"The federal government made a commitment to these employees when they hired them," Hynes said. "They sent them overseas, they deployed them outside the wire, they put them in harm's way, and then when they came back, they found themselves unable to access the care and benefits that they needed."

Her office has been raising this issue with the federal government for years. But while Defence Minister Bill Blair has pledged support, Ottawa has so far failed to act.

Ottawa's response to former advisers seeking compensation has been to direct them to the Ontario Workplace Safety and Insurance Board (WSIB). Many advisers say they've struggled and failed to get the provincial bureaucracy to advance their claims.

Of all the WSIB claims filed by former advisers, only three led to financial compensation and 13 qualified for some level of health-care benefits, Hynes said.

Blair's written response to the report said he "regret(s) the injuries that several" suffered due to their deployments and the department now has measures in place limiting civilian deployment time.

But Hynes said Blair's response to her recommendations left her "very unclear" about how Ottawa's plan for the advisers will "meet the spirit" of her recommendations.

She called her report her last option to spur the government into action.

"I was hoping that clearly laying out the evidence, showing the timeline, showing the policy gaps — I really hoped that would prompt action, but I would note that there's no requirement for the government to follow the recommendations made by our office," she said.

MORE National ARTICLES

Pickpocketing taking place in New Westminster

Pickpocketing taking place in New Westminster
Police in New Westminster are asking residents to watch out for thieves targeting coat racks near the entrances of local businesses as winter approaches. Police say suspects typically take items such as wallets and cell phones from coats left on racks.

Pickpocketing taking place in New Westminster

Fatal residential fire in North Cowichan

Fatal residential fire in North Cowichan
Mounties in North Cowichan are investigating after a residential fire resulted in a death. R-C-M-P says officers were called to the scene at around 9:30 a.m. on October 28th, which prompted responses from North Cowichan, Maple Bay, Crofton and Chemainus.

Fatal residential fire in North Cowichan

First of six units begin generating power at B.C.'s Site C dam

First of six units begin generating power at B.C.'s Site C dam
BC Hydro says the massive Site C dam project in northeastern British Columbia has started generating power. The provincial electric utility says in a statement that the first of six generating units on the Site C dam has begun operations after completing testing and commissioning procedures.

First of six units begin generating power at B.C.'s Site C dam

PM's national security adviser shared India interference allegations with counterpart

PM's national security adviser shared India interference allegations with counterpart
Prime Minister Justin Trudeau's national security adviser says she shared the explosive allegations about Indian officials taking part in criminal activity in Canada with her counterpart in New Delhi before the RCMP went public with the news this month. Nathalie Drouin told the House of Commons national security committee today there was an effort to work with the Indian government to ensure accountability. 

PM's national security adviser shared India interference allegations with counterpart

Google exempt from Online News Act for five years, must pay news outlets $100M: CRTC

Google exempt from Online News Act for five years, must pay news outlets $100M: CRTC
The Canadian Radio-television and Telecommunications Commission has granted Google a five-year exemption from the Online News Act, ordering it to release the $100 million it now owes to Canadian news outlets within 60 days. Google agreed last year to pay Canadian news publishers $100 million a year, indexed to inflation, in order to be exempt from the law, which compels tech companies to enter into agreements with news publishers to pay for content reposted on their platforms.

Google exempt from Online News Act for five years, must pay news outlets $100M: CRTC

'Nobody wants to blow up the party': Trudeau staying, despite resignation calls

'Nobody wants to blow up the party': Trudeau staying, despite resignation calls
Several Liberal MPs are calling for a secret ballot vote on Justin Trudeau's leadership after he made clear he isn't going anywhere in spite of the calls from within his caucus to step down.  Two dozen members of caucus signed a letter that gave Trudeau until Monday to respond to their demand for his resignation as party leader.

'Nobody wants to blow up the party': Trudeau staying, despite resignation calls