Wednesday, December 17, 2025
ADVT 
National

Ottawa should compensate Afghan interpreters, military ombud says

Darpan News Desk The Canadian Press, 22 Jan, 2025 01:14 PM
  • Ottawa should compensate Afghan interpreters, military ombud says

A military watchdog is pushing Ottawa to financially compensate Afghan Canadians who served as interpreters for the Canadian Armed Forces in Afghanistan and later suffered mental distress.

The federal government failed in its duty to language and cultural advisers who worked for Canada's military during the Afghanistan conflict, says a report by Robyn Hynes, interim ombud for the Department of National Defence.

Hynes said Ottawa should order independent assessments and determine on a case-by-case basis if former advisers need compensation for such conditions as post-traumatic stress disorder.

"There were systemic failures at multiple points in the employment of the (advisers) and in post-employment care," she said.

Ottawa hired 81 of these advisers to work from 2006 to 2014 in the war-torn country on prolonged deployments outside the safe zones of military bases. Many would later struggle to access benefits and supports because they aren't covered by the same policies as military members.

"The federal government made a commitment to these employees when they hired them," Hynes said. "They sent them overseas, they deployed them outside the wire, they put them in harm's way, and then when they came back, they found themselves unable to access the care and benefits that they needed."

Her office has been raising this issue with the federal government for years. But while Defence Minister Bill Blair has pledged support, Ottawa has so far failed to act.

Ottawa's response to former advisers seeking compensation has been to direct them to the Ontario Workplace Safety and Insurance Board (WSIB). Many advisers say they've struggled and failed to get the provincial bureaucracy to advance their claims.

Of all the WSIB claims filed by former advisers, only three led to financial compensation and 13 qualified for some level of health-care benefits, Hynes said.

Blair's written response to the report said he "regret(s) the injuries that several" suffered due to their deployments and the department now has measures in place limiting civilian deployment time.

But Hynes said Blair's response to her recommendations left her "very unclear" about how Ottawa's plan for the advisers will "meet the spirit" of her recommendations.

She called her report her last option to spur the government into action.

"I was hoping that clearly laying out the evidence, showing the timeline, showing the policy gaps — I really hoped that would prompt action, but I would note that there's no requirement for the government to follow the recommendations made by our office," she said.

MORE National ARTICLES

Class-action lawsuit accuses Loblaws, Walmart and Sobeys of underweight meat sales

Class-action lawsuit accuses Loblaws, Walmart and Sobeys of underweight meat sales
Lead plaintiff Carrie Corrall says in a Federal Court lawsuit filed in Vancouver on Jan. 9 that she's a B.C. mother that regularly spends "hundreds or thousands of dollars" each year on meat products. 

Class-action lawsuit accuses Loblaws, Walmart and Sobeys of underweight meat sales

Canada’s health-care system falls behind most peer countries: Report

Canada’s health-care system falls behind most peer countries: Report
A new report says Canada’s health-care system has fallen behind international peers in access to care, equity and wait times, outperforming only the United States. The not-for-profit think tank C.D. Howe Institute says Canada ranks ninth out of 10 countries evaluated, including the Netherlands and United Kingdom, who were top performers.

Canada’s health-care system falls behind most peer countries: Report

Millions under extreme fire weather alert as strong winds lash Southern California

Millions under extreme fire weather alert as strong winds lash Southern California
Santa Ana winds that began gusting over the mountains before sunrise were forecast to continue through the day with enough force to carry fire-sparking embers for miles and stoke new outbreaks across a region where at least 24 people have already been killed.

Millions under extreme fire weather alert as strong winds lash Southern California

L.A. firefighting deployment demonstrates Canadian sovereignty, close ties: Sajjan

L.A. firefighting deployment demonstrates Canadian sovereignty, close ties: Sajjan
Sajjan says there was "no hesitation" to answer the call for help, with more than 60 Canadian front line firefighters and other resources heading to Los Angeles in recent days.

L.A. firefighting deployment demonstrates Canadian sovereignty, close ties: Sajjan

Snowfall warning for Yukon highway

Snowfall warning for Yukon highway
Environment Canada has issued a snowfall warning for the South Klondike Highway from Carcross to White Pass in Yukon. It says a front approaching from the west will bring between 20 and 30 centimetres. 

Snowfall warning for Yukon highway

The B.C. ombudsperson investigates complaints that some students are being sent home

The B.C. ombudsperson investigates complaints that some students are being sent home
Ombudsperson Jay Chalke says his office will examine the complaints that those children from kindergarten to Grade 12 have received little to no instruction. Chalke says the roles of the Ministry of Education and the school districts will also be assessed.

The B.C. ombudsperson investigates complaints that some students are being sent home