Saturday, December 13, 2025
ADVT 
National

Ottawa should compensate Afghan interpreters, military ombud says

Darpan News Desk The Canadian Press, 22 Jan, 2025 01:14 PM
  • Ottawa should compensate Afghan interpreters, military ombud says

A military watchdog is pushing Ottawa to financially compensate Afghan Canadians who served as interpreters for the Canadian Armed Forces in Afghanistan and later suffered mental distress.

The federal government failed in its duty to language and cultural advisers who worked for Canada's military during the Afghanistan conflict, says a report by Robyn Hynes, interim ombud for the Department of National Defence.

Hynes said Ottawa should order independent assessments and determine on a case-by-case basis if former advisers need compensation for such conditions as post-traumatic stress disorder.

"There were systemic failures at multiple points in the employment of the (advisers) and in post-employment care," she said.

Ottawa hired 81 of these advisers to work from 2006 to 2014 in the war-torn country on prolonged deployments outside the safe zones of military bases. Many would later struggle to access benefits and supports because they aren't covered by the same policies as military members.

"The federal government made a commitment to these employees when they hired them," Hynes said. "They sent them overseas, they deployed them outside the wire, they put them in harm's way, and then when they came back, they found themselves unable to access the care and benefits that they needed."

Her office has been raising this issue with the federal government for years. But while Defence Minister Bill Blair has pledged support, Ottawa has so far failed to act.

Ottawa's response to former advisers seeking compensation has been to direct them to the Ontario Workplace Safety and Insurance Board (WSIB). Many advisers say they've struggled and failed to get the provincial bureaucracy to advance their claims.

Of all the WSIB claims filed by former advisers, only three led to financial compensation and 13 qualified for some level of health-care benefits, Hynes said.

Blair's written response to the report said he "regret(s) the injuries that several" suffered due to their deployments and the department now has measures in place limiting civilian deployment time.

But Hynes said Blair's response to her recommendations left her "very unclear" about how Ottawa's plan for the advisers will "meet the spirit" of her recommendations.

She called her report her last option to spur the government into action.

"I was hoping that clearly laying out the evidence, showing the timeline, showing the policy gaps — I really hoped that would prompt action, but I would note that there's no requirement for the government to follow the recommendations made by our office," she said.

MORE National ARTICLES

Trudeau and the premiers meet to discuss a response to Trump's threatened tariffs

Trudeau and the premiers meet to discuss a response to Trump's threatened tariffs
Canada's premiers are set to meet with Prime Minister Justin Trudeau and members of his cabinet today to talk about U.S. president-elect Donald Trump's vow to impose steep tariffs. Trump has promised to impose 25 per cent tariffs on all Canadian and Mexican imports — one of several measures he says he'll enact on day one of his presidency through an executive order. He assumes that office on Monday.

Trudeau and the premiers meet to discuss a response to Trump's threatened tariffs

Ultrasound technician accused of sexually assaulting woman at Edmonton clinic

Ultrasound technician accused of sexually assaulting woman at Edmonton clinic
An ultrasound technician has been charged with sexually assaulting a patient at his southeast Edmonton clinic last year.  Edmonton police say 53-year-old Aasim Syed Ahmed was charged in August 2024 with one count of sexual assault.

Ultrasound technician accused of sexually assaulting woman at Edmonton clinic

As fruit buds swell, B.C. farmers hit by 2024 deep freeze hope for better harvest

As fruit buds swell, B.C. farmers hit by 2024 deep freeze hope for better harvest
Peter Simonsen says buds on the peach trees at his farm in Naramata, B.C., are already starting to swell early. With plants already budding because of the previous warmth, a year's worth of crops, including peaches and nectarines, were wiped out, along with the vast majority of cherries, and grapes used in B.C. wines. The loss cost hundreds of millions of dollars and left many farmers scrambling to stay afloat.

As fruit buds swell, B.C. farmers hit by 2024 deep freeze hope for better harvest

Suspect in West Edmonton Mall shooting arrested in Northwest Territories

Suspect in West Edmonton Mall shooting arrested in Northwest Territories
A suspect in an August 2023 shooting at West Edmonton Mall has been arrested in the Northwest Territories. Edmonton police say they're working with their counterparts in the territory to execute warrants related to the shooting.

Suspect in West Edmonton Mall shooting arrested in Northwest Territories

Canada carbon rebate goes out today as future of carbon tax remains unclear

Canada carbon rebate goes out today as future of carbon tax remains unclear
For a family of four, the rebate will pay out anywhere from $190 in New Brunswick to $450 in Alberta, with people in small and rural communities receiving a 20 per cent boost to their rebates.

Canada carbon rebate goes out today as future of carbon tax remains unclear

Canada says it has border under control just ahead of Trump inauguration

Canada says it has border under control just ahead of Trump inauguration
Public Safety Minister David McGuinty says Ottawa has added 60 new drones at the Canada-U.S. border and will deploy two new helicopters this week as it moves to ratchet up security. McGuinty trotted out the details of new measures as the federal government seeks to prove it's serious about beefing up border security with just five days left before Donald Trump's inauguration.

Canada says it has border under control just ahead of Trump inauguration