Monday, June 8, 2026
ADVT 
National

Ottawa should compensate Afghan interpreters, military ombud says

Darpan News Desk The Canadian Press, 22 Jan, 2025 01:14 PM
  • Ottawa should compensate Afghan interpreters, military ombud says

A military watchdog is pushing Ottawa to financially compensate Afghan Canadians who served as interpreters for the Canadian Armed Forces in Afghanistan and later suffered mental distress.

The federal government failed in its duty to language and cultural advisers who worked for Canada's military during the Afghanistan conflict, says a report by Robyn Hynes, interim ombud for the Department of National Defence.

Hynes said Ottawa should order independent assessments and determine on a case-by-case basis if former advisers need compensation for such conditions as post-traumatic stress disorder.

"There were systemic failures at multiple points in the employment of the (advisers) and in post-employment care," she said.

Ottawa hired 81 of these advisers to work from 2006 to 2014 in the war-torn country on prolonged deployments outside the safe zones of military bases. Many would later struggle to access benefits and supports because they aren't covered by the same policies as military members.

"The federal government made a commitment to these employees when they hired them," Hynes said. "They sent them overseas, they deployed them outside the wire, they put them in harm's way, and then when they came back, they found themselves unable to access the care and benefits that they needed."

Her office has been raising this issue with the federal government for years. But while Defence Minister Bill Blair has pledged support, Ottawa has so far failed to act.

Ottawa's response to former advisers seeking compensation has been to direct them to the Ontario Workplace Safety and Insurance Board (WSIB). Many advisers say they've struggled and failed to get the provincial bureaucracy to advance their claims.

Of all the WSIB claims filed by former advisers, only three led to financial compensation and 13 qualified for some level of health-care benefits, Hynes said.

Blair's written response to the report said he "regret(s) the injuries that several" suffered due to their deployments and the department now has measures in place limiting civilian deployment time.

But Hynes said Blair's response to her recommendations left her "very unclear" about how Ottawa's plan for the advisers will "meet the spirit" of her recommendations.

She called her report her last option to spur the government into action.

"I was hoping that clearly laying out the evidence, showing the timeline, showing the policy gaps — I really hoped that would prompt action, but I would note that there's no requirement for the government to follow the recommendations made by our office," she said.

MORE National ARTICLES

B.C. sailboat captain rescued after developing 'severe' hypothermia

B.C. sailboat captain rescued after developing 'severe' hypothermia
A sailboat captain is recovering from severe hypothermia after spending several hours in the water off British Columbia's coast. A statement from Fisheries and Oceans Canada says the rescue operation began Monday when the Coast Guard received a report of an unoccupied sailboat on the shore of Cortes Island, north of the Sunshine Coast community of Lund.

B.C. sailboat captain rescued after developing 'severe' hypothermia

United Kingdom is the winner of the Honda Celebration of Light Fireworks

United Kingdom is the winner of the Honda Celebration of Light Fireworks
The UK was honoured as this year’s winner in both the People’s Choice and Judge’s Competition Award, based on a tightly choreographed performance, and in spite of stiff competition from Team Macedo Pirotecnia representing Malaysia, and Team Pyro Tact representing Portugal.

United Kingdom is the winner of the Honda Celebration of Light Fireworks

Remote access fraud in New Westminster

Remote access fraud in New Westminster
Police in New Westminster have issued a warning about what they call "remote access" or "tech support" scams, after a member of the public reported that someone else had accessed the cryptocurrency wallet on his phone. Police say the scams often begin with the victim receiving an unsolicited phone call, or they may click on a pop-up message while browsing the Internet.

Remote access fraud in New Westminster

Forgery lab discovered in Richmond

Forgery lab discovered in Richmond
Mounties in Richmond say a search warrant led to the discovery of what they describe as a "sophisticated forged identification lab." R-C-M-P say they conducted the search in December 2022, and criminal charges were approved against a man in early May this year. 

Forgery lab discovered in Richmond

1 in hospital in serious crash

1 in hospital in serious crash
Police in Metro Vancouver are looking for witnesses to a serious crash that sent one person to hospital yesterday morning. Delta Police say it happened along River Road at around 8 a-m, when a white Volkswagen Jetta collided with a semi-truck.

1 in hospital in serious crash

Dry, hot spell to return to southern B.C. after rains, cooler weather dampen fires

Dry, hot spell to return to southern B.C. after rains, cooler weather dampen fires
Emergency Management Minister Bowinn Ma said the weather has offered "much-needed relief" to communities and firefighting crews. Several evacuation orders and alerts have been lifted around the Antler and Shetland creek blazes, she said.

Dry, hot spell to return to southern B.C. after rains, cooler weather dampen fires