Wednesday, December 17, 2025
ADVT 
National

Ottawa should compensate Afghan interpreters, military ombud says

Darpan News Desk The Canadian Press, 22 Jan, 2025 01:14 PM
  • Ottawa should compensate Afghan interpreters, military ombud says

A military watchdog is pushing Ottawa to financially compensate Afghan Canadians who served as interpreters for the Canadian Armed Forces in Afghanistan and later suffered mental distress.

The federal government failed in its duty to language and cultural advisers who worked for Canada's military during the Afghanistan conflict, says a report by Robyn Hynes, interim ombud for the Department of National Defence.

Hynes said Ottawa should order independent assessments and determine on a case-by-case basis if former advisers need compensation for such conditions as post-traumatic stress disorder.

"There were systemic failures at multiple points in the employment of the (advisers) and in post-employment care," she said.

Ottawa hired 81 of these advisers to work from 2006 to 2014 in the war-torn country on prolonged deployments outside the safe zones of military bases. Many would later struggle to access benefits and supports because they aren't covered by the same policies as military members.

"The federal government made a commitment to these employees when they hired them," Hynes said. "They sent them overseas, they deployed them outside the wire, they put them in harm's way, and then when they came back, they found themselves unable to access the care and benefits that they needed."

Her office has been raising this issue with the federal government for years. But while Defence Minister Bill Blair has pledged support, Ottawa has so far failed to act.

Ottawa's response to former advisers seeking compensation has been to direct them to the Ontario Workplace Safety and Insurance Board (WSIB). Many advisers say they've struggled and failed to get the provincial bureaucracy to advance their claims.

Of all the WSIB claims filed by former advisers, only three led to financial compensation and 13 qualified for some level of health-care benefits, Hynes said.

Blair's written response to the report said he "regret(s) the injuries that several" suffered due to their deployments and the department now has measures in place limiting civilian deployment time.

But Hynes said Blair's response to her recommendations left her "very unclear" about how Ottawa's plan for the advisers will "meet the spirit" of her recommendations.

She called her report her last option to spur the government into action.

"I was hoping that clearly laying out the evidence, showing the timeline, showing the policy gaps — I really hoped that would prompt action, but I would note that there's no requirement for the government to follow the recommendations made by our office," she said.

MORE National ARTICLES

Hajdu says failing to pass First Nations water bill would be 'deep disappointment'

Hajdu says failing to pass First Nations water bill would be 'deep disappointment'
The bill would lead to a landmark change for First Nations, ensuring they have reliable access to clean drinking water and the ability to protect source water on their territories.

Hajdu says failing to pass First Nations water bill would be 'deep disappointment'

Freezing rainfall warning in effect for Fort Nelson

Freezing rainfall warning in effect for Fort Nelson
A freezing rainfall warning is in effect for the Fort Nelson area in northeastern B-C. Environment Canada says Fort Nelson and areas east to the Alberta border could see periods of freezing rain into the early evening.

Freezing rainfall warning in effect for Fort Nelson

Dramatic rise in counterfeit bills in Prince George

Dramatic rise in counterfeit bills in Prince George
Police in Prince George are asking businesses to be vigilant after a "dramatic rise" in counterfeit bills in the city last month. Mounties say they received 17 reports of fake bills in December, far more than the typical one or two cases in an average month.

Dramatic rise in counterfeit bills in Prince George

CRTC to hold hearing on impact of global streamers on Canadian broadcasting

CRTC to hold hearing on impact of global streamers on Canadian broadcasting
The CRTC is looking at how the Canadian broadcasting system can survive the shift away from traditional TV to international streamers. The regulator is opening a public consultation on market dynamics and plans to hold a hearing in Gatineau, Que. in May.

CRTC to hold hearing on impact of global streamers on Canadian broadcasting

Poilievre says the next Canadian election will be about the carbon price

Poilievre says the next Canadian election will be about the carbon price
Conservative Leader Pierre Poilievre says his focus in the next federal election will be on ending the carbon price, even with the threat of tariffs from the incoming Trump administration. Poilievre says the carbon price is essentially a tariff on Canadians imposed by their own government.

Poilievre says the next Canadian election will be about the carbon price

Lawsuit against hardware retail giant Home Depot

Lawsuit against hardware retail giant Home Depot
The lawsuit alleges Home Depot gathered information when B.C. customers opted for emailed receipts, including the purchase price, brands bought, and data related to the customer's email address, then shared it without consent with technology giant Meta.

Lawsuit against hardware retail giant Home Depot